| YouTube Channel

निष्कण्टक (niSkaNTaka)

 
शब्दसागरः
English
निष्कण्टक
mfn.
(-कः-का-कं)
1. Without thorns.
2. Free from trouble.
E.
निर् neg. कण्टक a thorn.
Capeller Eng
English
निष्कण्टक
a.
free from thorns or enemies.
Yates
English
नि-ष्कण्टक (कः-का-कं)
a. Without
thorns or trouble.
Spoken Sanskrit
English
निष्कण्टक - niSkaNTaka -
adj.
- free from enemies
निष्कण्टक - niSkaNTaka -
adj.
- free from thorns
निष्कण्टक - niSkaNTaka -
adj.
- free from thorns or enemies
निष्कण्टक - niSkaNTaka -
adj.
- secure
निष्कण्टक - niSkaNTaka -
adj.
- untroubled
निष्कण्टक - niSkaNTaka -
adj.
- unhurt
निष्कण्टक - niSkaNTaka -
adj.
- peaceful
निष्कण्टक niSkaNTaka
adj.
unhurt
अनाविद्ध anAviddha
adj.
unhurt
अतूर्त atUrta
adj.
unhurt
अनिष्टृत aniSTRta
adj.
unhurt
अप्रहत aprahata
adj.
unhurt
अमृक्त amRkta
adj.
unhurt
अरप arapa
adj.
unhurt
अरपस् arapas
adj.
unhurt
अरिष्ट ariSTa
adj.
unhurt
अविक्षत avikSata
adj.
unhurt
अविहेठित aviheThita
adj.
unhurt
अव्रण avraNa
adj.
unhurt
अहत ahata
adj.
unhurt
निरुपहत nirupahata
adj.
unhurt
निर्व्रण nirvraNa
adj.
unhurt
निवात nivAta
adj.
unhurt
निश्छिद्र nizchidra
adj.
unhurt
प्रशाम् prazAm
adj.
unhurt
विवृत vivRta
adj.
unhurt
नाग्निदूषित nAgnidUSita
adj.
unhurt by fire
अविलुप्त avilupta
adj.
undamaged unhurt
अरिष्टगु ariSTagu
adj.
whose cattle are unhurt
अरिष्टविर ariSTavira
adj.
whose heroes are unhurt
अरिष्टरथ ariSTaratha
adj.
whose carriage is unhurt
अरिष्टासु ariSTAsu
adj.
whose vital power is unhurt
अरिष्टनेमि ariSTanemi
adj.
felly of whose wheel is unhurt
Wilson
English
निष्कण्टक
mfn.
(-कः-का-कं)
1 Without thorns.
2 Free from trouble.
E.
निर् neg. कण्टक a thorn.
Monier Williams Cologne
English
निष्—कण्टक
mfn.
free from thorns or enemies, unhurt, untroubled, secure,
MBh.
Kāv.
&c.
निष्—कण्टक
m.
N.
of Śiva,
Śivag.
Monier Williams 1872
English
निष्कण्टक निष्-कण्टक, अस्, आ, अम्, =
अ-कण्टक, thornless, free from thorns or enemies
free from danger or trouble.
Macdonell
English
निष्कण्टक niṣ-kaṇṭaka,
a.
free from thorns 🞄or enemies
-kampa,
a.
not trembling, immovable, 🞄motionless
unmoved, steadfast: 🞄-tā,
f.
firmness
-karuṇa,
a.
pitiless, cruel
🞄-karman,
a.
inactive, idle
-karṣa,
m.
🞄drawing out, extraction
essence, substance, 🞄main point: ab. chiefly, mainly
-karṣaṇa, 🞄n. drawing out, extraction
putting off
🞄-kala,
a.
lacking part, undivided
frail
m.
🞄decrepit old man
-kalaṅka,
a.
spotless, undefiled
🞄-kalmaṣa,
a.
sinless, spotless: ībhū, become spotless or sinless.
Apte Hindi
Hindi
निष्कण्टक
वि* निस्-कण्टक -
बिना कांटो का
निष्कण्टक
वि* निस्-कण्टक -
"कांटो से या शत्रुओं से युक्त, भय तथा उत्पातों से मुक्त"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
निष्कण्टक
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಮುಳ್ಳುಗಳಿಲ್ಲದ
निष्कण्टक
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಉಪದ್ರವವಿಲ್ಲದ /ತೊಂದರೆಯಿಲ್ಲದ
निष्कण्टक
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಶತ್ರುಗಳಿಲ್ಲದ /ಪೀಡಿಸುವವರಿಲ್ಲದ
प्रयोगाः - > "राज्यं निष्कण्टकं कृत्वा भोक्ष्यसे मेदिनीं पुनः"
उल्लेखाः - > भा० विरा० ८-२९
L R Vaidya
English
nizkaMwaka {% a. %} 1. thornless
2. free from enemies, free from dangers.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
निरापद्, निरुपद्रव, निष्कण्टक, निरामय, निराबाध, अभय, निर्भय
adjective
यस्मिन् किमपि सङ्कटस्य सम्भावना नास्ति।
"तस्य जीवनं निरापदम् आसीत्।"
Synonyms:
निर्विघ्न, अकण्टक, अनवरुद्ध, अबाधित, अरोधित, निर्बाध, निष्कण्टक, अखण्ड, अखण्डित, अवरोधहीन
adjective
यस्मिन् अवरोधो नास्ति।
"एषः निर्विघ्नः मार्गः।"
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
निष्कण्टक
त्रि०
निर्गतः कण्टकोऽस्य प्रा० ब० उपसर्गहीने२ बाधकरहिते “राज्यं निष्कण्टकंकृत्वा भोक्ष्यसे मेदिनींपुनः” भा० वि० अ०
Capeller
German
निष्कण्टक frei von Dornen o. Feinden.
Stchoupak
French
निष्-कण्टक-
a. dépourvu d'épines
fig. qui n'a pas d'ennemis.