| YouTube Channel

निषिच् (niSic)

 
Apte
English
निषिच् [niṣic], 6
P.
To pour upon or down, sprinkle, pour in
सुखैर्निषिञ्चन्तमिवामृतं त्वचि
R.*
3.26
Ś.*
4.14
Ku.*
2.57.
To impregnate
निषिञ्चन् माधवीमेतां लतां कौन्दीं नर्तयन्
V.*
2.4. (where the word also means 'to fill with honey-drops').
To wet, irrigate.
Apte 1890
English
निषिच् {c6c} P. 1 To pour upon or down, sprinkle, pour in
R. 3. 26
Ś. 4. 13
Ku. 2. 57.
2 To impregnate
निषिंचन्माधवीमेतां लतां कौंदीं नर्तयन् V. 2. 4 (where the word also means ‘to fill with honey-drops’).
Monier Williams Cologne
English
नि-षिच् (√ सिच्)
P.
-षिञ्चति (impf. न्य्-अषिञ्चत् pf. नि-षिषेच
cf.
Pāṇ.
viii, 3, 65),
to sprinkle down, pour upon or into, infuse, instil, irrigate,
RV.
&c.
&c.
to dip into,
Bhpr.
:
Caus.
-षेचयति to irrigate, wet, moisten,
R.
Suśr.
:
Intens.
-सेसिच्यते,
Pāṇ.
viii, 3, 112, Sch.
Monier Williams 1872
English
निषिच् नि-षिच् (नि-सिच्), cl. 6. P. A. -षिञ्चति,
-ते, -षेक्तुम्, to sprinkle, pour upon or into, infuse,
instil, irrigate: Caus. -षेचयति, -यितुम्, to cause
to sprinkle or irrigate.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
सिच्, अवसिच्, निषिच्, संसिच्, उक्ष्, प्रोक्ष्, समुक्ष्, अभ्युक्ष्
verb
पयसा वा अन्येन द्रव्येण ईषदार्द्रीकरणानुकूलः व्यापारः।
"कृषकः क्षेत्रे ओषधिं सिञ्चति।"
Stchoupak
French
नि-षिच्-
(सिच्-) verser, déverser, arroser, asperger
imprégner
caus. mouiller, humecter
°षिक्त- déversé, répandu, aspergé.