| YouTube Channel

निश्चित (nizcita)

 
शब्दसागरः
English
निश्चित
mfn.
(-तः-ता-तं)
1. Certain, ascertained, determined, con-
cluded.
2. Sentenced, pronounced.
n.
(-तं) Certainty, conclusion,
E.
निर् before, चि to collect, क्त
aff.
Capeller Eng
English
निश्चित
a.
having settled a thing, resolved upon, sure of
(dat. ,
loc.
, अर्थम् or —°)
settled, fixed upon, certain,
n.
adv.
Yates
English
नि-श्चित (तः-ता-तं)
a. Ascertained
sentenced.
n.
Certainty.
Spoken Sanskrit
English
निश्चित - nizcita -
adj.
- decided
कृतनिश्चय - kRtanizcaya -
adj.
- decidedtoact
युद्धाय कृतनिश्चय - yuddhAyakRtanizcaya -
adj.
- decidedtofight
निश्चयः नास्ति - nizcayaHnAsti -
sent.
- Itisnotdecided.
सिद्ध - siddha -
adj.
- decided
निर्णीत - nirNIta -
adj.
- decided
दृष्ट - dRSTa -
adj.
- decided
निभृत - nibhRta -
adj.
- decided
परिकल्पित - parikalpita -
adj.
- decided
व्यवसित - vyavasita -
adj.
- decided
संशित - saMzita -
adj.
- decided
नियतम् - niyatam -
ind.
- decidedly
निश्चितम् - nizcitam -
ind.
- decidedly
विनिश्चितम् - vinizcitam -
ind.
- decidedly
केवल - kevala -
m.
- decidedly
अदृढ - adRDha -
adj.
- not decided
निर्णायक मत - nirNAyaka mata -
n.
- decided vote
कथञ्चिद् - na kathaJcid na - phrase - most decidedly [ in no way not ]
अनिर्णेय - anirNeya -
adj.
- not to be decided
सत्यशवस् - satyazavas -
adj.
- decidedly impetuous
विनिश्चितार्थ - vinizcitArtha -
adj.
- having a decided meaning
सुविविक्त - suvivikta -
adj.
- well decided or answered
महासाहसिकतया - mahAsAhasikatayA -
ind.
- in a very decided manner
वीशोधन - vIzodhana -
n.
- becoming decided or certain
संव्यवस्य - saMvyavasya -
adj.
- to be decided upon or decreed
निश्चित्य - nizcitya -
ind.
- having ascertained or decided
अनिश्चेय - anizceya -
adj.
- not to be decided or ascertained
दुर्दृष्ट - durdRSTa -
adj.
- ill-examined or unjustly decided
दुर्विवेचन - durvivecana -
adj.
- difficult to be judged or decided on
प्राग्वचन - prAgvacana -
n.
- anything formerly decided or decreed
व्यवहरणवहर्तव्य - vyavaharaNavahartavya -
adj.
- to be litigated or decided judicially
स्तम्ब - stamba -
m.
- shrub or plant having no decided stem
विचारित - vicArita -
adj.
- anything which has been discussed or decided
व्यवसीयते { व्यवसो } - vyavasIyate { vyavaso } - verb pass. - be settled or ascertained or fixed on or determined or decided
प्रकीर्णक - prakIrNaka -
n.
- case not provided for by the zAstras and to be decided by the judge or king
निश्चित - nizcita -
adj.
- sure
हि - hi -
indecl.
- surely
निश्चयः नास्ति - nizcayaHnAsti - expr. - Notsure.
ध्रुव - dhruva -
adj.
- sure
दृढ - dRDha -
adj.
- sure
स्थिर - sthira -
adj.
- sure
कृतनिश्चय - kRtanizcaya -
adj.
- sure
सप्रत्यय - sapratyaya -
adj.
- sure
नियत - niyata -
adj.
- sure
ज्ञातृ - jJAtR -
adj.
- surety
निश्चितम् - nizcitam - adverb - surely
कामम् - kAmam - adverb - surely
नु - nu - adverb - surely
नू - nU - emph. part - surely
अमृषा - amRSA -
ind.
- surely
अह - aha -
ind.
- surely
ध्रुवम् - dhruvam -
ind.
- surely
निःसंशयम् - niHsaMzayam -
ind.
- surely
नियतम् - niyatam -
ind.
- surely
स्म - sma -
ind.
- surely
निश्चित - nizcita -
adj.
- decided
कृतनिश्चय - kRtanizcaya -
adj.
- decidedtoact
युद्धाय कृतनिश्चय - yuddhAyakRtanizcaya -
adj.
- decidedtofight
निश्चयः नास्ति - nizcayaHnAsti -
sent.
- Itisnotdecided.
सिद्ध - siddha -
adj.
- decided
निर्णीत - nirNIta -
adj.
- decided
दृष्ट - dRSTa -
adj.
- decided
निभृत - nibhRta -
adj.
- decided
परिकल्पित - parikalpita -
adj.
- decided
व्यवसित - vyavasita -
adj.
- decided
संशित - saMzita -
adj.
- decided
नियतम् - niyatam -
ind.
- decidedly
निश्चितम् - nizcitam -
ind.
- decidedly
विनिश्चितम् - vinizcitam -
ind.
- decidedly
केवल - kevala -
m.
- decidedly
अदृढ - adRDha -
adj.
- not decided
निर्णायक मत - nirNAyaka mata -
n.
- decided vote
कथञ्चिद् - na kathaJcid na - phrase - most decidedly [ in no way not ]
अनिर्णेय - anirNeya -
adj.
- not to be decided
सत्यशवस् - satyazavas -
adj.
- decidedly impetuous
विनिश्चितार्थ - vinizcitArtha -
adj.
- having a decided meaning
सुविविक्त - suvivikta -
adj.
- well decided or answered
महासाहसिकतया - mahAsAhasikatayA -
ind.
- in a very decided manner
वीशोधन - vIzodhana -
n.
- becoming decided or certain
संव्यवस्य - saMvyavasya -
adj.
- to be decided upon or decreed
निश्चित्य - nizcitya -
ind.
- having ascertained or decided
अनिश्चेय - anizceya -
adj.
- not to be decided or ascertained
दुर्दृष्ट - durdRSTa -
adj.
- ill-examined or unjustly decided
दुर्विवेचन - durvivecana -
adj.
- difficult to be judged or decided on
प्राग्वचन - prAgvacana -
n.
- anything formerly decided or decreed
व्यवहरणवहर्तव्य - vyavaharaNavahartavya -
adj.
- to be litigated or decided judicially
स्तम्ब - stamba -
m.
- shrub or plant having no decided stem
विचारित - vicArita -
adj.
- anything which has been discussed or decided
व्यवसीयते { व्यवसो } - vyavasIyate { vyavaso } - verb pass. - be settled or ascertained or fixed on or determined or decided
प्रकीर्णक - prakIrNaka -
n.
- case not provided for by the zAstras and to be decided by the judge or king
निश्चित - nizcita -
adj.
- sure
निश्चित - nizcita -
adj.
- decided
निश्चित - nizcita -
adj.
- definite
निश्चित - nizcita -
adj.
- settled
निश्चित - nizcita -
adj.
- ascertained
निश्चित - nizcita -
adj.
- determined to
निश्चित - nizcita -
adj.
- one who has come to a conclusion or formed a certain opinion
निश्चित - nizcita -
adj.
- resolute upon
निश्चित - nizcita -
adj.
- determined
निश्चित - nizcita -
n.
- certainty
निश्चित - nizcita -
n.
- decision
निश्चित - nizcita -
n.
- design
निश्चित - nizcita -
n.
- resolution
निश्चित अनुकल - nizcita anukala -
m.
- definite integral
निश्चित भाटक - nizcita bhATaka -
m.
- certain rent [ Com. ]
निश्चित - nizcita -
adj.
- definite
तस्याः पुत्रः निश्चयेन प्रत्यागमिष्यति इति चिन्तयती अञ्जनी, प्रतिदिनं तस्य आगमनं प्रतीक्षां कृतवती - tasyAHputraHnizcayenapratyAgamiSyatiiticintayatIaJjanI, pratidinaMtasyaAgamanaMpratIkSAMkRtavatI -
sent.
- Thinkinghersonwilldefinitelyreturn, AnjanIwasexpectinghisarrivaleveryday.
तस्मै कार्यक्रमाय सः नूयार्क्-नगरतः आगतवान् वा ? सः परोपकारी एव - tasmaikAryakramAyasaHnUyArk-nagarataHAgatavAnvA?saHparopakArIeva -
sent.
- DidhecomefromNewYorkcityforthisprogram?Heisdefinitelyabroad-mindedperson.
विशिष्ट - viziSTa -
adj.
- definite
विशेष - vizeSa -
adj.
- definite
विनिश्चित - vinizcita -
adj.
- definite
नियत - niyata -
adj.
- definite
निश्चितम् - nizcitam -
indecl.
- definitely
अनद्धा - anaddhA -
indecl.
- not definitely
निश्चित अनुकल - nizcita anukala -
m.
- definite integral
सङ्ख्येय - saGkhyeya -
adj.
- definite in number
अभिनियम - abhiniyama -
m.
- definiteness as to
अन्त - anta -
m.
- definite ascertainment
साकार - sAkAra -
adj.
- having any shape or definite figure
मूर्ति - mUrti -
f.
- anything which has definite shape or limits
सङ्कल्प - saGkalpa -
m.
- definite intention or determination or decision or wish for
लुट् - luT - first future or Periphrastic future tenses - definite futurity, not today [ gramm. - Sanskrit ]
निश्चित - nizcita -
adj.
- sure
हि - hi -
indecl.
- surely
निश्चयः नास्ति - nizcayaHnAsti - expr. - Notsure.
ध्रुव - dhruva -
adj.
- sure
दृढ - dRDha -
adj.
- sure
स्थिर - sthira -
adj.
- sure
कृतनिश्चय - kRtanizcaya -
adj.
- sure
सप्रत्यय - sapratyaya -
adj.
- sure
नियत - niyata -
adj.
- sure
ज्ञातृ - jJAtR -
adj.
- surety
निश्चितम् - nizcitam - adverb - surely
कामम् - kAmam - adverb - surely
नु - nu - adverb - surely
नू - nU - emph. part - surely
अमृषा - amRSA -
ind.
- surely
अह - aha -
ind.
- surely
ध्रुवम् - dhruvam -
ind.
- surely
निःसंशयम् - niHsaMzayam -
ind.
- surely
नियतम् - niyatam -
ind.
- surely
स्म - sma -
ind.
- surely
Wilson
English
निश्चित
mfn.
(-तः-ता-तं)
1 Certain, ascertained, determined, concluded.
2 Sentenced, pronounced.
n.
(-तं) Certainty, conclusion.
E.
निर् before चि to collect, क्त
aff.
Apte
English
निश्चित [niścita], p. p.
Ascertained, determined, decided, settled, concluded (used actively also)
राक्षसानां सहस्राणि राक्षसाधिपनिश्चिताः
Rām.*
6.8.13
अरावणमरामं वा जगदद्येति निश्चितः
R.*
12.83.
Sentenced, pronounced (as a sentence).
तम् Certainty, decision.
Design. -तम्ind. Decidedly, positively, certainly
यच्छ्रेय एतयोरेकं तन्मे ब्रूहि सुनिश्चितम्
Bg.*
5.1.
Comp.
-अर्थ
a.
One who has formed a certain opinion about.
judging rightly.
Apte 1890
English
निश्चित p. p. 1 Ascertained, determined, decided, settled, concluded (used actively also)
अरावणमरामं वा जगदद्योति निश्चितः R. 12. 83.
2 Sentenced, pronounced (as a sentence).
तं Certainty, decision.
तं ind. Decidedly, positively, certainly.
Monier Williams Cologne
English
निश्-°चित
mfn.
one who has come to a conclusion or formed a certain opinion, determined to, resolute upon (dat.
loc.
, अर्थम् ifc. or comp. ),
MBh.
Kāv.
Suśr.
&c.
ascertained, determined, settled, decided,
Up.
MBh.
(superl. -तम),
R.
&c.
निश्-°चित
n.
certainty, decision, resolution, design,
R.
Monier Williams 1872
English
निश्-चित, अस्, आ, अम्, ascertained, determined,
settled, concluded, decided, established, certain, one
who has come to a conclusion or formed a fixed
opinion
sentenced, pronounced
(अम्), n. certainty,
decision, conclusion
(अम्), ind. decidedly, positively
(आ), f., N. of a river.
Macdonell
English
निश्चित niś-cita, pp. determined, decided: 🞄-m, ad. decidedly, surely
-cinta,
a.
free 🞄from thought or care.
Hindi
Hindi
निर्धारित का पता लगाया,
Apte Hindi
Hindi
निश्चित
भू* क* कृ* - निस्+चि+क्त
"निश्चित किया हुआ, निर्धारित किया हुआ, फैसला किया, तय किया हुआ, समापन किया हुआ"
निश्चितम्
नपुं*
- -
"निश्चय, निर्णय"
निश्चितम्
अव्य* - -
"निःसन्देह, निश्चित रूप से, अवश्यमेव"
निश्चितम्
वि* निस्-चितम् -
"चिन्ताओं से मुक्त, असंबद्ध, सुरक्षित"
निश्चितम्
वि* निस्-चितम् -
"विचारहीन, चिंतन शून्य "
Shabdartha Kaustubha
Kannada
निश्चित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ನಿರ್ಧರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ /ನಿಶ್ಚಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟ
निष्पत्तिः - > निस् + चिञ् (चयने) - "क्तः" (३-२-१०२)
प्रयोगाः - > "इति निश्चितप्रियतमागतयः सितदीधितावुदयवत्यबलाः"
उल्लेखाः - > माघ० ९-४३
निश्चित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಇತ್ಯರ್ಥ ಮಾಡಿದ /ತೀರ್ಮಾನ ಮಾಡಿದ
प्रयोगाः - > "अरावणमरामं वा जगदद्येति निश्चितः"
उल्लेखाः - > रघु० १२-८३
निश्चित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ನಿಷ್ಕರ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟ
प्रयोगाः - > "यातु निश्चितचेतसि प्रियतमे सर्वे समं प्रस्थिताः"
उल्लेखाः - > अमरु० ३५
निश्चित
पदविभागः - > अव्ययम्
कन्नडार्थः - > ನಿಶ್ಚಯ /ಇತ್ಯರ್ಥ /ತೀರ್ಮಾನ
निश्चित
पदविभागः - > अव्ययम्
कन्नडार्थः - > ನಿಶ್ಚಯವಾಗಿ /ಸಂದೇಹವಿಲ್ಲದೆ
प्रयोगाः - > "मरुत्वतैव प्रहितोऽसि निश्चितम्"
उल्लेखाः - > नैष० १-२३
L R Vaidya
English
niScita {% (I) a. (f. ता) %} Ascertained, determined, decided.
niScita {% (II) n. %} Certainty, decision.(निश्चितम् is used as an indeclinable in the sense of ‘decidedly, positively.’)
Bopp
Latin
निश्चित v. चि praef. निस्.
Lanman
English
niścita, ppl. determined, decided
-am,
adv. decidedly, surely. [see under niścaya.
]
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
निश्चित
adjective
यस्य सत्यतायां सन्देहः नास्ति।
"तेन निश्चिता वार्ता श्राविता।"
Synonyms:
निर्धरित, निश्चित
adjective
यत् निर्धार्यते।
"अहं निर्धारिते समये एव भवन्तं मिलिष्यामि।"
Synonyms:
निश्चित
adjective
निश्चययुक्तः।
"गृहक्रयणस्य निश्चितः निर्णयः जातः।"
Synonyms:
निर्धारित, निश्चित, विहित, नियत, अवधारित
adjective
यद् विधीयते।
"अहं निर्धारितं स्थानम् आगमिष्यामि।"
Sanskrit Tibetan
Tibetan
nges
१) अवसित २) अवस्था ३) उप ° ४) खलु ५) संशय ६) नि ° ७) नियत ८) निश्चय ९) निश्चित १०) निश्चीयते ११) निस् ° १२) निःसंशय १३) नितार्थ १४)
nges pa
१) अवश्यम् २) अवसाय ३) अवसीयते ४) अवसीयमान ५) एकान्त ६) ऐकान्तिक ७) ध्रुब ८) नियत ९) नियतत्व १०) नियति ११) नियम १२) नियमित १३) नियामक १४) निरुक्ति १५) निश्चय १६) निश्चयन १७) निश्चित १८) निश्चिन्वत् १९) निश्चीधते २०) निस् ° २१) नूनम् २२) विनिश्चित २३) संप्रधार्यते २४)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
निश्चित
निश्चित, नियत
इच्छा वाञ्छा स्पृहा काङ्क्षा कामनेप्सा रुचिस्तथा
आशंसा चेति तुल्यार्था निश्चितं नियतं स्मृतम् ७१०
verse 4.1.1.710
page 0082
Tamil
Tamil
நிச்’சித : நிச்சயிக்கப்பட்ட, தீர்மானிக்கப்பட்ட.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
निश्चित
त्रि०
निर् + चि--कर्मणि क्त निश्चयज्ञानविषयेअवधारिते “वेदान्तविज्ञानसुनिश्चितार्थाः” वेदा० नदी-भेदे स्त्री “कौशिकीं निश्चितां कृत्यां निचितां लाहता-रिणीम्” भा० भी० अ० नानानद्युक्तौ
Capeller
German
निश्चित (s. 2. चि)
n.
Entschluss, Vorhaben.