| YouTube Channel

निशीथ (nizItha)

 
शब्दसागरः
English
निशीथ
n.
 (-थं)
1. Midnight.
2. Night. (In general).
E.
 नि always, शी
to sleep, Unādi affix थक्.
Capeller Eng
English
निशीथ
m.
 (n. ) midnight, night
i.g.
Yates
English
नि-शीथ (थः) 1.
m.
 Midnight.
Spoken Sanskrit
English
निशीथ nizItha
m.
 night
निशीथ nizItha
n.
 midnight
Wilson
English
निशीथ
n.
 (-थः)
1 Midnight.
2 Night.
E.
 नि always, शी to sleep, Uṇādi affix थक्.
Apte
English
निशीथः [niśīthḥ], [निशेरते जना अस्मिन्
निशी आधारे थक् Tv.]
Midnight
निशीथदीपाः सहसा हतत्विषः
R.*
 3.15
Me.*
 9.
Māl.
 8.1.
The time of sleep, night in general
शुचौ निशीथे$नुभवन्ति कामिनः
Ṛs.*
 1.3
श्रुत्वा निशीथे ध्वनिम्
Amaru.*
 13.
Apte 1890
English
निशीथः 1 [निशेरते जना अस्मिन्
निशीआधारे थक् Tv.] Midnight
निशीथदीपाः सहसा हतत्विषः R. 3. 15
Me. 88
Māl. 8. 10.
2 The time of sleep, night in general
शुचौ निशीथेऽनुभवंति कामिनः Rs. 1. 3
Amaru. 11.
Monier Williams Cologne
English
नि-शीथ
m.
 rarely
n.
 (√ शी) midnight, night,
MBh.
Monier Williams 1872
English
निशीथ नि-शीथ, अस्, m. (fr. rt. शी with नि),
midnight, the time of sleep, night in general.
Macdonell
English
निशीथ ni-śī-tha,
m.
 (n. ) [time of lying 🞄down], midnight
night.
Benfey
English
निशीथ नि-शी + थ,
m.
1. Midnight,
Ṛt. 1, 3.
2. Night, Ragh. 3, 15.
Hindi
Hindi
रात
Apte Hindi
Hindi
निशीथः
पुं*
 - निशेरते जना अस्मिन् - निशी अधारे थक - तारा*
आधीरात
निशीथः
पुं*
 - निशेरते जना अस्मिन् - निशी अधारे थक - तारा*
"सोने का समय, रात"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
निशीथ
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಅರ್ಧರಾತ್ರಿ
निष्पत्तिः - > नि + शीङ् (स्वप्ने) - "थक्" (उ० २-९)
व्युत्पत्तिः - > निशेरते अत्र
प्रयोगाः - > "अहो निशीथनिःसञ्चाररमणीयता राजमार्गस्य"
उल्लेखाः - > मालती० ७
निशीथ
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ರಾತ್ರಿ
प्रयोगाः - > "निशीथदीपाः सहसा हतत्विषो बभूवुरालेख्यसमर्पिता इव"
उल्लेखाः - > रघु० ३-१५
L R Vaidya
English
niSITa {% m. %} 1. Midnight, अहो निशीथनिःसंचाररमणीयता राजमार्गस्य M.M.vii., R.iii.15
2. night in general, Am.S.11, Rt.i.3.
Bopp
Latin
निशीथ m. (r. शी praef. नि s. थ) nox. MAH. 1. 4275.
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
यामः प्रहरो निशीथस्त्वर्धरात्रो महानिशा ।
-wordlist-
याम (पुं), प्रहर (पुं), निशीथ (पुं), अर्धरात्र (पुं), महानिशा (स्त्री)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
निशीथ
निशीथ, मध्यमा-रात्रि, महानिशा
निशीथो मध्यमा रात्रिः प्रोक्ता सा च महानिशा ॥ १०९ ॥
verse 1.1.1.109
page 0014
पुराणम्
English
निशीथ / NIŚĪTHA. A King of Dhruva's dynasty. puṣpārṇa was the son of utkala, the son of dhruva, and niśītha was Puṣpārṇa's son by his wife prabhā. niśītha had two brothers, pradoṣa and Vyūṣa. (bhāgavata, 4th skandha).
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
निशीथः (नितरां शेतेऽत्रेति । नि + शी +“निशीथगोपीथावगथाः ।” उणां । २ । ९ ।इति थक्प्रत्ययेन निपातनात् साधुः ।) अर्द्ध-रात्रः । इत्यमरः । १ । ४ । ६ ॥
(यथा, रघुः । ३ । १५ ।“निशीथदीपाः सहसा हतत्विषाबभूवुरालेख्यसमर्पिता इव ॥
”)रात्रिमात्रम् । इति मेदिनी । थे, २० ॥
(यथा, ऋतुसंहारे । १ । ३ ।“सुतन्त्रीगीतं मदनस्य दीपनंशुचौ निशीथेऽनुभवन्ति कामिनः ॥
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
निशीथ
पु०
 निशेरतेऽत्र नि + शी--आधारे थक् । १ अर्द्धरात्रेअमरः । “यन्निशीथादधो भवेत्” ति० त० २ रात्रिसात्रेमेदिनिः । “निशीथदीपाः सहसा हतत्विषः” रघुः ।
Capeller
German
निशीथ
m.
 (n. ) Mitternacht, Nacht.
Burnouf
French
निशीथ निशीथ
m.
 et निशीथिनी
f.
 (? निश्
f.
 ,
स्था) nuit.
Minuit.
निशीथिनीनाथ
m.
 la Lune.
निशीथ्य a. nocturne. -- F. la nuit.
Stchoupak
French
निशीथ-
m.
 minuit
nuit.
°दीप-
m.
 lampe de nuit.