| YouTube Channel

निवेदित (nivedita)

 
शब्दसागरः
English
निवेदित
mfn.
(-तः-ता-तं)
1. Given, entrusted, addressed, delivered.
2.
Represented, stated, told.
E.
नि before, विद् to know,
aff.
क्तः see
निवेदन
Yates
English
नि-वेदित (तः-ता-तं)
a. Given, ad-
dressed, entreated, stated.
Spoken Sanskrit
English
निवेदित - nivedita -
adj.
- entrusted
अपहित - apahita -
adj.
- entrusted
यस्त - yasta -
adj.
- entrusted
रोपित - ropita -
adj.
- entrusted
समाहित - samAhita -
adj.
- entrusted
समायुक्त - samAyukta -
adj.
- entrusted
विन्यस्त - vinyasta -
adj.
ppp. - entrusted
प्रणिहित - praNihita -
adj.
- entrusted to
विनिर्दिष्ट - vinirdiSTa -
adj.
- charged or entrusted with
समासक्त - samAsakta -
adj.
- committed or entrusted to
अर्पणीय - arpaNIya -
adj.
- to be delivered or entrusted
योक्तव्य - yoktavya -
adj.
- to be entrusted or charged with
रहस्यनिक्षेप - rahasyanikSepa -
m.
- one who is entrusted with a secret
योज्य - yojya -
adj.
- to be appointed to or entrusted with
समर्पणर्पणीय - samarpaNarpaNIya -
adj.
- to be delivered or handed over or entrusted
प्रतिष्ठाप्य - pratiSThApya -
adj.
- to be consigned or transferred or entrusted to
रक्षाधिकृत - rakSAdhikRta -
adj.
- entrusted with the protection or superintendence
सञ्चारिका - saJcArikA -
f.
- female servant to whom is entrusted the principal care
निवेदित - nivedita -
adj.
- presented
निवेदित - nivedita -
adj.
- made known
निवेदित - nivedita -
adj.
- told
निवेदित - nivedita -
adj.
- announced
निवेदित - nivedita -
adj.
- entrusted
निवेदित - nivedita -
adj.
- given
निवेदित - nivedita -
adj.
- represented
निवेदित - nivedita -
adj.
- represented
आवेदित - Avedita -
adj.
- represented
रूपित - rUpita -
adj.
- represented
विदित - vidita -
adj.
- represented
सन्दर्शित - sandarzita -
adj.
- represented
प्रयोज्य - prayojya -
adj.
- to be represented
लेख्यगत - lekhyagata -
adj.
- represented in painting
प्रयोग - prayoga -
m.
- piece to be represented
चित्रग - citraga -
adj.
- represented in a picture
दधिधेनु - dadhidhenu -
f.
- cow represented by dadhi
सुवर्णमेदिनी - suvarNamedinI -
f.
- earth represented in gold
प्रयोजयति { प्रयुज् } - prayojayati { prayuj } - verb caus. - cause to be represented by
आवेद्यमान - AvedyamAna -
adj.
- being stated or represented
प्रपञ्चित - prapaJcita -
adj.
- represented in a false light
बिम्ब - bimba -
m.
n.
- reflected or represented form
अन्नब्रह्मन् - annabrahman -
n.
- brahma as represented by food
अभिनेतव्य - abhinetavya -
adj.
- to be represented dramatically
प्रयोक्तव्य - prayoktavya -
adj.
- to be exhibited or represented
- kha -
n.
- anusvAra represented by a circle
रत्नधेनु - ratnadhenu -
f.
- cow symbolically represented by jewels
लवणधेनु - lavaNadhenu -
f.
- cow symbolically represented with salt
क्षेत्रराशि - kSetrarAzi -
m.
- quantity represented by geometrical figures
लवणपर्वत - lavaNaparvata -
m.
- mountain symbolically represented with salt
वर्णसंहार - varNasaMhAra -
m.
- assembly in which all the four tribes are represented
वडबा - vaDabA -
f.
- particular constellation represented by a horse's head
घृतपात्रस्तनवती - ghRtapAtrastanavatI -
f.
- whose nipples are represented by vessels filled with ghee
कुमुदिनीवनिता - kumudinIvanitA -
f.
- loved woman fancifully represented as an assemblage of lotus flowers
परिवृत्ति - parivRtti -
f.
- kind of figure in which one thing is represented as exchanged with another
नाद - nAda -
m.
- nasal sound represented by a semicircle and used as an abbreviation in mystical words
यमपट - yamapaTa -
m.
- piece of cloth or canvas on which yama with his attendants and the punishments of hell are represented
Wilson
English
निवेदित
mfn.
(-तः-ता-तं)
1 Given, entrusted, addressed, delivered.
2 Represented, stated, told.
E.
नि before विद to know,
aff.
क्तः see निवेदन.
Apte
English
निवेदित [nivēdita], p. p.
Made known, announced, told, communicated.
Delivered, given, entrusted,
&c.
Apte 1890
English
निवेदित p. p. 1 Made known, announced, told, communicated.
2 Delivered, given, entrusted, &c.
Monier Williams Cologne
English
नि-°वेदित
mfn.
made known, announced, told, represented, entrusted, presented, given,
MBh.
R.
Kathās.
&c.
Monier Williams 1872
English
नि-वेदित, अस्, आ, अम्, made known, announced,
reported, communicated, stated, told
represented
delivered, addressed, entrusted, presented, given.
Shabdartha Kaustubha
Kannada
निवेदित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಸಮರ್ಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟ /ಒಪ್ಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟ
निष्पत्तिः - > नि + विद (ज्ञाने) + णिच् - "क्तः" (३-२-१०२)
प्रयोगाः - > "मया निवेदितं भक्त्या गृहाण परमेश्वरि"
निवेदित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ತಿಳಿಸಲ್ಪಟ್ಟ /ಹೇಳಲ್ಪಟ್ಟ
प्रयोगाः - > "तेन किल माधवप्रियवयस्येन मकरन्देन सकलो मदनोद्यानवृत्तान्तो भगवत्यै निवेदितः"
उल्लेखाः - > मालती०
निवेदित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಸೂಚಿಸಲ್ಪಟ್ಟ
प्रयोगाः - > "कस्यापि कोऽपीति निवेदितं धात्रेयिकायाश्चतुरं वचश्च"
उल्लेखाः - > मालती १-३६
निवेदित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ವಿಜ್ಞಾಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟ /ಅರಿಕೆ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟ
निवेदित
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ವಿಜ್ಞಾಪನೆ /ಅರಿಕೆ
प्रयोगाः - > "तव सम्मतिमेव केवलामधिगन्तुं धिगिदं निवेदितम्"
उल्लेखाः - > नैष० २-४८
निवेदित
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸೂಚಿಸುವುದು /ತಿಳಿಸುವುದು
निवेदित
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಹೇಳುವುದು
निवेदित
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸಮರ್ಪಿಸುವುದು /ಒಪ್ಪಿಸುವುದು
निष्पत्तिः - > नि + विद (ज्ञाने) + णिच् - भावे "क्तः" (३-३-११४)
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
सूचित, ज्ञापित, विज्ञप्त, परिदिष्ट, आवेदित, आख्यात, संवेदित, निवेदित, विनिवेदित, संज्ञित, अभिविज्ञप्त, बोधित
adjective
यत् सूच्यते।
"एषा वार्ता सर्वत्र सूचिता अस्ति।"
Synonyms:
निवेदित, प्रार्थित, अर्थित
adjective
यस्य निवेदनं कृतम्।
"अधिकारी रामेण निवेदितं कार्यम् उपेक्षते।"
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
निवेदितं, त्रि, (नि + विद् + कर्म्मणि क्तः ।)कृतनिवेदनम् यथा, नन्दिकेश्वरपुराणे ।“मया निवेदितं भक्त्या गृहाण परमेश्वरि !
Stchoupak
French
नि-वेदित-
a. v. communiqué, annoncé, etc.
remis, offert.