निवप् (nivap)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Apte

English

निवप् [nivap],  1 P.
 

To scatter about,  sow (as seed).

To offer (as oblations),  especially to the manes
 स्तोतव्या चेह पृथिवी निवापस्येह धारिणी Mb.
 *  13.91.25
 न्युप्य पिण्डांस्ततः Ms.*
  3.216
 (स्मरमुद्दिश्य) निवपेः सहकारमञ्जरीः Ku.*
  4.38.

To immolate,  kill (as an animal).

Apte 1890

English

 निवप् {c1c} P. 1 To scatter about,  sow (as seed). 
2 To offer (as oblations),  especially to the Manes
 न्युप्य पिंडांस्ततः Ms. 3. 216
 ( स्मरमुद्दिश्य) निवपेः सहकारमंजरीः Ku. 4. 38. 
3 To immolate,  kill (as an animal). 

Monier Williams Cologne

English

 नि-√ 2. वप् P.
  -वपति,  (fut. -वप्स्यति
 ind.
 p.
  न्य्-उप्य
 Pass.
  न्य्-उप्यते), 
to throw down,  overthrow,  RV.
  
 VS.
 
to fill up (a sacrificial mound),  Br.
 
 GṛŚrS.
  
to throw down,  scatter,  sow,  offer (esp.   to deceased progenitors),  ib.
 Mn.
  
 MBh.
  
 Kāv.
  &c.
  

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Monier Williams 1872

English

 निवप् नि-वप्,  cl. 1. P. A. -वपति,  -ते, 
-वप्तुम्,  to scatter seed,  sow
 to offer,  make offer-
ings of cakes &c. to the Manes
 to kill.

Apte Hindi

Hindi

निवप्
भ्वा* उभ* नि-वप् -
(बीज) इधर-उधर बिखेरना

निवप्
भ्वा* उभ* नि-वप् -
"(आहुति) देना,  विशेषतः पितरों को "

निवप्
भ्वा* उभ* नि-वप् -
"बलि चढ़ाना,  यज्ञ के पशु का वध करना"

Stchoupak

French

 नि-वप्-
 renverser,  répandre,  disperser,  semer 
 offrir une libation aux
Mânes 
 °वप्त- pour न्य्-उप्त-।

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.