| YouTube Channel

निवचन (nivacana)

 
Capeller Eng
English
निव॑चन
n.
 speaking out, utterance, address
saying,
proverb.
Spoken Sanskrit
English
निवचन - nivacana -
m.
 - proverbial expression
निवचन - nivacana -
n.
 - address
निवचन - nivacana -
n.
 - expression
निवचन nivacana
m.
 proverbial expression
Monier Williams Cologne
English
नि-°व॑चन
n.
 expression, address,
RV.
proverbial expression, ib.
ŚBr.
Monier Williams 1872
English
निवचन 1. नि-वचन, अम्, n. (fr. rt. वच्
with नि), Ved. expression, address
a proverbial
expression
[cf. 1. निर्-वचन।]
निवचन 2. नि-वचन, अस्, आ, अम् (नि = निस्),
(Pāṇ. 1. 4, 76), not speaking
[cf. 2. निर्-वचन।]
—निवचने-कृ, cl. 8. P. -करोति, -कर्तुम्, to
obstruct the speech, to cease to speak.
—निवचने-
कृत्य or निवचने-कृत्वा, ind. having ceased to
speak.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
निवचन
न०
 निरन्तरं वचनम् प्रा० त० । निरन्तरवचने ।“तदेतन्निवचनमिवास्ति” शत० ब्रा० २४४४ “निवचनंनिरन्तरवचनम्” भा० । अभावे अव्ययी० । २ वचनाभावेअव्य० ।
Capeller
German
निव॑चन
n.
 Ausspruch, Anrede, Sprüchwort.
Grassman
German
nivácana, n. [von vac mit ní], 1〉 Anrede, namentlich an die Götter, also Gebet u. s. w.
2〉 Sprüchwort.
-am 2〉 {401, 5}.
-āni 1〉 {189, 8}
{809, 2}
{939, 10}.
-ā 1〉 {299, 16}.