| YouTube Channel

निर्वृत्तिः (nirvRttiH)

 
Apte
English
निर्वृत्तिः [nirvṛttiḥ],
f.
 (See also under निर्)
Accomplishment, fulfilment
यस्येयं फलनिर्वृत्तिः
Mb.
 * 1.18.1
कर्मणां फल- निर्वृत्तिं शंस नस्तत्त्वतः पराम्
Ms.*
 12.1.
Completion, end.
(In
gram.
 ) Discontinuance of the influence of one rule over another (opp. अनुवृत्ति).
Result, fruit.
Ceasing, desisting, abstaining from.
Inactivity.
Impropriety.
Final beatitude.
Apte Hindi
Hindi
निर्वृत्तिः
स्त्री*
 - निर्+वृत्+क्तिन्
"निष्पन्नता, पूर्णता, सम्पन्नता"
निर्वृत्तिः
"वि*, ब*स*" - -
"निष्पन्नता, निष्पत्ति"
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 विरामः, अवकाशः, उपरमः, निर्वृत्तिः, विनिवृत्तिः
noun
अनुज्ञा-पूर्वक-कार्यत्यागस्य क्रिया।
"मत्कृते एतस्मात् कार्यात् विरामस्य अवसरः नास्ति।"
Synonyms:
 विरामः, विरतिः, व्यनधानम्, अवरतिः, उपरतिः, निवृत्तिः, विनिवृत्तिः, निर्वृत्तिः, निवर्त्तनम्, निर्वर्त्तनम्, छेदः, विच्छेदः, उपशमः, अपशमः, क्षयः
noun
समुपस्थितायाम् अथवा प्रवर्तमानायाम् क्रियायाम् सन्ततिच्छेदः।
"कर्तुः वृथा विरामात् कालक्षेपः भवति।"
Synonyms:
 शान्तिः, विश्रामः, निवृत्तिः, विश्रान्तिः, शमः, उपशमः, प्रशान्तिः, निर्वृत्तिः, सुखः, सौख्यम्, स्वस्थता, स्वास्थ्यम्, समाधानम्, निरुद्वेगः
noun
क्रोधदुःखादीनां चित्तवृत्तीनां निरोधेन मनसः शमनम्।
"शान्तेन मनसा योगः कर्तव्यः।"
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
निर्वृत्तिः,
स्त्री,
 (निर् + वृत् + क्तिन् ।) निष्पादः ।तथा च ।“यथा दुष्टेन दोषेण यथा चानुविसर्पता ।निर्वृत्तिरामयस्यासौ संप्राप्तिर्ज्जातिरागतिः ॥
”इति माधवकरः ॥
(निर्गता वृत्तिर्यस्मादिति ।) वृत्तिरहिते, त्रि ॥