निर्वीर (nirvIra)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 निर्वीर mfn.
   (-रः-रा-रं) Unheroic,  cowardly.
	 f.
  (-रा) A woman whose
husband and children are dead,  a childless widow.
 E.
  निर priva-
tive,  and वीर a hero,  a champion. 

Capeller Eng

English

 नि॑र्वीर a.
  destitute of men or heroes,  abstr.
  
निर्वीर॑ता f.
 

Yates

English

 नि-र्व्वीर (रः-रा-रं)
a. Unheroic,  cow-
ardly.
f.
  A childless widow.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

निर्वीर 	-	 nirvIra 	-	 adj.
  	-	  deprived of men or heroes
निर्वीर 	-	 nirvIra 	-	 adj.
  	-	  unheroic
निर्वीर 	-	 nirvIra 	-	 adj.
  	-	  cowardly

Wilson

English

 निर्वीर
mfn.
   (-रः-रा-रं) Unheroick,  cowardly. (-रा) A woman
whose husband and children are dead,  a childless widow.
E.
  निर् privative,  and वीर a hero,  a champion. 

Monier Williams Cologne

English

 नि॑र्—वीर (नि॑र्-),  mfn.
   deprived of men or heroes,  TS.
  (°र॑-ता f.
 ,  MaitrS.
 )

 unheroic,  cowardly,  W.
 

 नि॑र्—वीर n.
  N.
  of a place of pilgrimage,  ib.

Monier Williams 1872

English

 निर्वीर निर्-वीर,  अस्,  आ,  अम्,  deprived of
men or heroes
 unheroic,  cowardly
 (आ),  f. a woman
whose husband and children are dead,  a childless
widow
 N. of a river
 (अम्),  n.,  N. of a place of
pilgrimage.

Apte Hindi

Hindi

निर्वीर
वि* निर्-वीर -
वीर विहीन

निर्वीर
वि* निर्-वीर -
कायर

Shabdartha Kaustubha

Kannada

निर्वीर
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ವೀರರಿಲ್ಲದ /ಪರಾಕ್ರಮಶಾಲಿಗಳಿಲ್ಲದ
व्युत्पत्तिः - > निर्गतो वीरो यस्मात्

L R Vaidya

English

 nir-vIra {% a. %} 1. deprived of heroes,  निर्वीरमुर्वीतलम् Pr.R.1
 2. cowardly.

Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch

German

 नि꣡र्वीर 1. Nom. abstr. निर्वीरता,  Maitr. S. 2,  1,  8 (10,  4).

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  निर्वीर
adjective
 
वीरैः रहितः।
 "भारतभूमिः कदापि निर्वीरा न अभवत्।"

Synonyms:
  भीरु,  कातर,  कापुरुष,  निर्वीर,  निष्प्रतिभान,  परिकातर,  वीर्यहीन,  सकातर
adjective
 
यस्य मनः भययुक्तम् अस्ति अथवा  यः किम् अपि कार्यं कर्तुं बिभेति।
 "भीरुः पुरुषः जीवितः सन् अपि नैकवारं म्रियते।"

Mahabharata

English

Nirvīra,  a tīrtha. § 370 (Tīrthayātrāp.): III,  84,  8116 (PCR. reads Niścirā¤,  cf. next).

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 निर्व्वीरं,  त्रि,  (निर्गतो वीरो यस्मात् ।) वीर-शून्यम् । यथा,  --“नाकृष्टं न च टङ्कितं न नमितं नोत्थापितंस्थानतःकेनापीदमहो महद्धनुरतो निर्व्वीरमुर्व्वी-तलम् ॥
”इति महानाटकम् ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 निर्वीर त्रि०
  निर्गतो वीरः शूरः पतिः पुत्रो वा यस्य यस्या वाप्रा० ब० । १ वीरशून्ये “केनापीदमहो महद्धनुरतो निर्वीर-मुर्वीतलम्” महाना० । २ पतिपुत्रविहीनायामवीरायांस्त्रियां स्त्री हेमच० ।

Capeller

German

 नि॑र्वीर ohne Männer o. Helden.  Abstr.
निर्वीर॑ता f.
 

Burnouf

French

 निर्वीर निर्वीर a. qui n'a pas de virilité,  poltron, 
lâche. -- S. f.
  femme veuve sans enfants.

Stchoupak

French

 निर्-वीर-
 a. dépourvu de héros 
 nt. n.
  d'un pèlerinage 
 -आ-
f.
  n.
  d'une rivière.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.