| YouTube Channel

निर्विश् (nirviz)

 
Apte
English
निर्विश् [nirviś], 6
P.
To enjoy
ज्योत्स्नावतो निर्विशति प्रदोषान्
R.*
6.34
निर्विष्टविषयस्नेहः दशान्तमुपेयिवान्
R.*
12.1
4.51
6.5
9.35
13.6
14.8
18.3
19.47
Me.*
112
Ku.*
1.29.
To adorn, embellish.
To settle in a home, become a householder.
To marry
निर्वेष्टुकामस्तु पुरा अष्टावक्रो महातपाः
Mb.
* 13.19.11. निर्वेष्टुकामो$स्मि नरेन्द्र V.
P.
To feel, experience.
To reward, recompense.
To enter into.
To go forth.
To repay (a debt)
निर्वेष्टव्यं मया तत्र प्राणानपरिरक्षता
Mb.
* 5.146.15.
To live together
निरूपितो बालक एव योगिनां शुश्रूषणे प्रावृषि निर्विविक्षताम्
Bhāg.*
1.5.23.
Apte 1890
English
निर्विश् {c6c} P. 1 To enjoy
ज्योत्स्नावतो निर्विशति प्रदोषान् R. 6. 34
निर्विष्ठविषयस्नैहः दशांतमुपेयिवान् R. 12. 1
4. 51
6. 50
9. 36
13. 60
14. 80
18. 3
19. 47
Me. 110
Ku. 1. 29.
2 To adorn, embellish.
3 To marry
निर्वेष्टुकामोस्मि नरेंद्र V. P.
4 To feel, experience.
5 To reward, recompense.
Monier Williams Cologne
English
निर्-√ विश्
P.
-विशति (inf. -वेष्टुम्), to enter into (acc. or
loc.
)
(esp. ) to settle in a home, become a householder (also with गृहेषु)
to marry,
Kāv.
Pur.
to pay, render, offer (भर्तृपिण्डम्),
MBh.
to enjoy, delight in (acc. ),
Hariv.
Kāv.
&c.
to go out or forth,
W.
to embellish,
MW.
to reward, ib.
Monier Williams 1872
English
निर्विश् निर्-विश्, cl. 6. P. -विशति, -वेष्टुम्,
to enter into, to meet with, enjoy (with acc., e. g.
मधुं निर्विविशुः, they enjoyed wine)
to ex-
perience
to embellish
to reward.
Apte Hindi
Hindi
निर्विश्
तुदा* पर* निस्-विश् -
सुखोपभोग करना
निर्विश्
तुदा* पर* निस्-विश् -
"अलंकृत करना, आभूषित करना"
निर्विश्
तुदा* पर* निस्-विश् -
विवाह करना
निर्विश्
तुदा*पर* - -
घर में बस जाना
निर्विश्
वि* - -
प्रविष्ट होना
निर्विश्
वि* - -
आगे जाना
निर्विश्
वि* - -
ऋण परिशोध करना
निर्विश्
वि* - -
किसी के साथ रहना
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
अर्ज्, उपार्ज्, लभ्, उपलभ्, प्राप्, अवाप्, अधिगम्, अश्, उपाश्, आदा, उपादा, निर्विश्, कॣप्
verb
बहुप्रयत्नैः प्रापणानुकूलव्यापारः।
"भोः कष्टैः अर्जितं धनं तव पूर्वजैः।"
Stchoupak
French
निर्-विश्-
entrer dans (acc. loc.)
s'installer, fonder un foyer, se
marier
jouir de (acc.)
acquitter (un paiement).