| YouTube Channel

निर्वापयितृ (nirvApayitR)

 
Capeller Eng
English
निर्वापयितृ = निर्वाणयितृ.
Spoken Sanskrit
English
निर्वापयितृ nirvApayitR
m.
extinguisher
निर्वापयितृ nirvApayitR
m.
quencher
निर्वापयितृ nirvApayitR
m.
refresher
Apte
English
निर्वापयितृ [nirvāpayitṛ],
a.
Extinguishing, blowing, blowing out.
Allaying the heat of, cooling
स्मर एव तापहेतुर्निर्वापयिता एव मे जातः
Ś.*
3.11.
Apte 1890
English
निर्वापयितृ a. 1 Extinguishing, blowing, blowing out.
2 Allaying the heat of, cooling
स्मर एव तापहेतुर्निर्वापयिता एव मे जातः Ś. 3. 12.
Monier Williams Cologne
English
निर्-°वापयितृ
m.
extinguisher, quencher, refresher,
Śak.
2.
Monier Williams 1872
English
निर्-वापयितृ, ता, त्री, तृ, extinguishing, refri-
gerant, one who allays.
Benfey
English
निर्वापयितृ निर्वापयितृ, i. e. निस्-वा,
Caus., + तृ,
m.
One who allays, Śāk.
d. 60.
Shabdartha Kaustubha
Kannada
निर्वापयितृ
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ದಾನ ಮಾಡಿಸುವ
निष्पत्तिः - > निर् + डुवप् (बीजसन्ताने) + णिच् - "तृच्" (३-१-१३३)
निर्वापयितृ
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಕೊಲ್ಲುವ
निर्वापयितृ
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ದೇಹದ ಉರಿತ ಅಥವಾ ತಾಪವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವ /ದೇಹದ ಉರಿತ ಅಥವಾ ತಾಪವನ್ನುಶಮನಗೊಳಿಸುವ
प्रयोगाः - > "स्मर एव तापहेतुर्निर्वापयिता एव मे जातः"
उल्लेखाः - > शाकु० ३-९
निर्वापयितृ
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ದೀಪ ಅಥವಾ ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ಆರಿಸುವ
निर्वापयितृ
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಹಸಿವು ಅಥವಾ ಬಾಯಾರಿಕೆಯನ್ನು ಶಮನ ಮಾಡುವ
निर्वापयितृ
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ದುಃಖ ಅಥವಾ ಕಷ್ಟವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವ /ದುಃಖ ಅಥವಾ ಕಷ್ಟವನ್ನು ಹಗುರ ಮಾಡುವ
Stchoupak
French
निर्-वापयितृ-
ag. qui éteint, qui réconforte, qui calme, qui
réjouit.