निर्वा (nirvA)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 निर्व्वा(र्वा)च्य mfn.
   (-च्यः-च्या-च्यं)
	 1. Unobjectionable,  blameless,  not to be
found fault with or censured.
	 2. Improper to be said.
 E.
  निर् neg.
वाच्य to be spoken. 

 निर्व्वा(र्वा)ण mfn.
   (-णः-णा-णं)
	 1. Liberated from existence.
	 2. Dead,  de-
ceased.
	 3. Gone out,  extinguished,  (as a fire).
	 4. Set,  as a planet.
5. Immersed,  plunged.
	 6. Having no arrows.
	 n.
  (-णं)
	 1. Eternal
happiness,  emancipation from matter,  and reunion with the
deity
 it is especially employed in this sense by the Baudhas
and Jains,  understanding by it perfect and perpetual calm. 
	 2.
Setting,  disappearing,  departure.
	 3. Refraining,  desisting,  leav-
ing off,  cessation. 
	 4. Union,  association,  blending,  confluence.
	 5.
Bathing or plunging of an elephant.
	 6. Repose.
	 7. Vacuity, 
vacuum or space.
	 8. Instructing in science.
 E.
  निर् before,  वाण् to
blow,  etc. affix क्त,  deriv.
  irr
 . or निर् neg. वाण an arrow or निर् +
वा-क्त ।

 निर्व्वा(र्वा)णमस्तक m.
  (-कः) Liberation. 
 E.
  निर्व्वाण and मस्तक head,  chief. 

 निर्व्वा(र्वा)त mfn.
   (-तः-ता-तं)
	 1. Calm,  still,  not windy,  having ceased to
blow.
	 2. Sheltered from the wind.
	 m.
  (-तः) A calm. 
 E.
  निर् before, 
वात wind,  air.

 निर्व्वा(र्वा)प m.
  (-पः)
	 1. Putting out,  as a fire or light.
	 2. Gifts in honour
of a deceased ancestor: see निवाप.
 E.
  निर् + वप-भावे-घञ् ।

 निर्व्वा(र्वा)पण n.
  (-णं)
	 1. Putting out,  as a fire or light,  extinguishing, 
quenching.
	 2. (In medicine, ) Refrigerant.
	 3. Killing,  slaughter.
4. Gift,  giving.
	 5. Presenting funeral oblations.
	 6. Cooling,  re-
freshing.
 E.
  निर् before,  वप् to go. &c,  in the causal form,  affix
णिच्,  वा णिच्-पुक्-ल्युट् ।

 निर्व्वा(र्वा)पित mfn.
   (-तः-ता-तं)
	 1. Put out,  quenched,  extinguished.
	 2.
Allayed,  cooled.
	 3. Killed.
	 4. Offered in oblation. 
 E.
  निर्,  वप् to go, 
causal v. क्त aff.
  

 निर्व्वा(र्वा)प्य ind.
	 1. Having offered funeral cakes.
	 2. Having delighted.
3. Having quenched.
 E.
  निर् before,  वप् to sow,  affix ल्यप्.

 निर्व्वा(र्वा)ह m.
  (-हः)
	 1. Accomplishment,  completion,  end.
	 2. Carrying
on,  supporting,  maintaining.
	 3. Providing means.
	 4. Suf-
ficiency,  adequacy.
	 5. Steadfastness.
 E.
  निर् before,  वह् to bear, 
affix घञ्.

Apte

English

निर्वा [nirvā],  2 P.
 

To blow.

To be cooled,  be cool or assuaged (fig.  also)
 वपुर्जलाद्रापवनैर्न निर्ववौ Śi.*
  1.65
 त्वयि दृष्ट एव तस्या निर्वाति मनो मनोभवज्वलितम् Subhāṣ.

To blow out,  be extinguished,  be extinct
 निर्वाणदीपे किमु तैलदानम् Subhāṣ.
 निर्वाणभूयिष्ठमथास्य वीर्यं संधुक्षयन्तीव वपुर्गुणेन Ku.*
  3.52
 Śi.*
  14.85
 Mu.*
  3.28. Caus.
   (निर्वापयति)

To blow or put out,  extinguish,  destroy,  kill
 शशाक निर्वापयितुं न वासवः R.*
  3.58.

To cool,  alleviate the heat of,  act as a refrigerant
 सखि अन्यादृश एव ते$द्य निर्वा- पयति शरीरस्पर्शः Māl.
 6
 Ratn.*
  3.11
 R.*
  19.56.

To gratify,  soothe,  comfort
 निर्वाप्य प्रियसंदेशैः सीतामक्षवधोद्धतः R.*
  12.63.

Apte 1890

English

 निर्वा {c2c} P. 1 To blow. 
2 To be cooled,  be cool or assuaged (fig. also)
 वपुर्जलार्द्रापवनैर्न निर्ववौ Śi. 1. 65
 त्वयि दृष्ट एव तस्या निर्वाति मनो मनोभवज्वलितं Subhāṣ. 
3 To blow out,  be extinguished,  be extinct
 निर्वाणदीपे किमु तैलदातं Subhāṣ.
 निर्वाणभूयिष्ठमथास्य वीर्यं संधुक्षयंतीव वपुर्गुणेन Ku. 3. 52
 Śi. 14. 85
 Mu. 3. 28. 
Caus. (वापयति) 1 To blow or put out,  extinguish destroy,  kill
 R. 3. 58. 
2 To cool,  alleviate the heat of,  act as a refrigerant
 सखि अन्यादृश एव तेद्य निर्वापयति शरीरस्पर्शः Māl. 6,  Ratn. 3. 11
 R. 19. 56. 
3 To gratify,  soothe,  comfort
 R. 12. 63. 

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Monier Williams Cologne

English

 निर्-√ वा P.
  -वाति (pf.  -ववौ),  to blow (as wind),  R.
 
to cease to blow,  to be blown out or extinguished
to be allayed or refreshed or exhilarated,  MBh.
  
 Kāv.
  &c.
  :
Caus.
  -वापयति,  to put out,  extinguish,  allay,  cool,  refresh,  delight,  RV.
  
 &c.
  

Monier Williams 1872

English

 निर्वा निर्-वा,  cl. 2. P. -वाति,  -वातुम्,  to
cease to blow
 (cl. 4. -वायति,  &c.),  to be extin-
guished
 to be refreshed: Caus. -वापयति,  -यितुम्, 
to extinguish,  put out
 to refresh,  cool,  allay,  make
happy,  delight.

Apte Hindi

Hindi

निर्वा
भ्वा* अदा* पर* निस्-वा -
खिलना

निर्वा
भ्वा* अदा* पर* निस्-वा -
"ठंडा होना,  शान्त होना"

निर्वा
"भ्वा* अदा* पर*,  प्रेर* " निस्-वा -
"फूंक मारना,  बुझना,  तिष्प्रभ होना"

निर्वा
"भ्वा* अदा* पर*,  प्रेर* " निस्-वा -
"शांत करना,  गर्मी दूर करना,  शीतल करना"

निर्वा
"भ्वा* अदा* पर*,  प्रेर* " निस्-वा -
"रिझाना,  सान्त्वना देना,  आराम पहुँचाना"

Stchoupak

French

 निर्-वा-
 1 souffler,  venter 
 cesser de souffler ou de venter 
s'éteindre,  être éteint 
 être rafraîchi par le souffle,  fig. être
réconforté ou
 calmé 
 caus. éteindre,  faire cesser 
 rafraîchir, 
réconforter,  réjouir,  calmer.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.