निर्लिप्त (nirlipta)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 निर्लिप्त mfn.
   (-प्तः-प्ता-प्तं)
	 1. Unsmeared,  unanointed.
	 2. Undefiled,  uncon-
taminated,  (by passion,  &c.)
	 m.
  (-प्तः)
	 1. A name of Krishṇa.
	 2.
A sage.
 E.
  निर् neg. लिप to anoint and क्त affix.

Yates

English

 नि-र्लिप्त (प्तः-प्ता-प्तं)
p. Unanointed
undefiled.
m.
  Krishna
 a sage.

Spoken Sanskrit

English

निर्लिप्त 	-	 nirlipta 	-	 adj.
  	-	  unaffected
निर्लिप्त 	-	 nirlipta 	-	 m.
  	-	  undefiled
निर्लिप्त 	-	 nirlipta 	-	 m.
  	-	  unsmeared
निर्लिप्त 	-	 nirlipta 	-	 m.
  	-	  sage

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Wilson

English

 निर्लिप्त
mfn.
   (-प्तः-प्ता-प्तं)
1 Unsmeared,  unanointed.
2 Undefiled,  uncontaminated,  (by passion,  &c.)
m.
  (-प्तः)
1 A name of KṚṢṆA.
2 A sage.
E.
  निर् neg. लिप्त anointed.

Monier Williams Cologne

English

 निर्—लिप्त m.
  ‘unsmeared,  undefiled’,  N.
  of Kṛṣṇa,  BrahmavP.
  

 a sage,  W.
 

Monier Williams 1872

English

 निर्लिप्त निर्-लिप्त,  अस्,  आ,  अम्,  (fr. rt. लिप्
with निस्),  unsmeared,  unanointed
 undefiled,  uncon-
taminated
 (अस्),  m.,  N. of Kṛṣṇa
 a sage.

Hindi

unstainedness

Shabdartha Kaustubha

Kannada

निर्लिप्त
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಲೇಪನ ಮಾಡಲ್ಪಡದ /ಬಳಿಯಲ್ಪಡದ
निष्पत्तिः - > निर् + लिप (उपदेहे) - "क्तः" (३-२-१०२)
निर्लिप्त
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಮಲಿನ ಮಾಡಲ್ಪಡದ /ಮಾಸಲ್ಪಡದ
निर्लिप्त
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ತಟಸ್ಥನಾದ/ ಉದಾಸೀನನಾದ /ಯಾವ ಪಕ್ಷವನ್ನೂ ಸೇರದಿರುವ /ಯಾವ ಸಂಬಂಧವನ್ನೂ ಹೊಂದದಿರುವ
प्रयोगाः - > "निरुपाधिश्च निर्लिप्तो निरीहो निधनान्तकः"

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  अनासक्त,  अलिप्त,  निर्लिप्त
adjective
 
यः आसक्तः नास्ति।
 "सः रूढीं प्रति अनासक्तः।"

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 निर्लिप्तः,  पुं,
   (निर् + लिप + क्तः ।) श्रीकृष्णः ।यथा,  ब्रह्मवैवत्ते श्रीकृष्णजन्मखण्डे ७ अध्याये ।“निरुपाधिश्च निर्लिप्तो निरीहो निधनान्तकः ॥
”लेपरहिते,  त्रि ॥
 (यथा,  ब्रह्मवैवर्त्ते । २ । १ । ४६ ।“निर्गुणा च निराकारा निर्लिप्तात्मस्वरू-पिणी ॥
”)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 निर्लिप्त त्रि०
  निर + लिप--क्त । १ लेपरहिते २ सम्बन्धशून्येनिःसङ्गे । “निरुपाधिश्च निर्लिप्तो निरीहो निधना-न्तकः” ब्रह्मवै० पु०
  ।

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.