| YouTube Channel

निर्मिति (nirmiti)

 
शब्दसागरः
English
निर्म्मिति
f.
(-तिः) Making, manufacturing, artificial production.
E.
As above: see निर्म्मित, affix भावे क्तिन्.
Capeller Eng
English
निर्मिति
f.
formation, production, creation.
Yates
English
नि-र्म्मिति (तिः) 2.
f.
Making.
Spoken Sanskrit
English
निर्मिति - nirmiti -
m.
- artisticformation
निर्मिति - nirmiti -
m.
- artisticproduction
निर्मिति - nirmiti -
m.
- artisticcreation
निर्मिति - nirmiti -
f.
- creation
निर्मिति - nirmiti -
f.
- formation
निर्मिति - nirmiti -
f.
- making
निर्मिति - nirmiti -
f.
- adding
निर्मिति - nirmiti -
f.
- addition
निर्मिति - nirmiti -
m.
- artisticcreation
निर्मिति - nirmiti -
m.
- artisticformation
निर्मिति - nirmiti -
m.
- artisticproduction
स्वपस् - svapas -
adj.
- artistic
शिक्व - zikva -
adj.
- artistic
शिक्षाभिः - zikSAbhiH -
indecl.
- artistically
शिल्प - zilpa -
n.
- artistic work
कला-प्रवीण्य - kalA-pravINya -
n.
- artistic skill
कला-कौशल - kalA-kauzala -
n.
- artistic skill
निर्मिति - nirmiti -
m.
- artisticcreation
निर्मिति - nirmiti -
m.
- artisticformation
निर्मिति - nirmiti -
m.
- artisticproduction
त्वम् कलाकारः ? - tvamkalAkAraH? -
sent.
- Areyouanartist?
त्वम् सत्यम् कलाकारः ? - tvamsatyamkalAkAraH? -
sent.
- Areyoureallyanartist?
कृत्नु - kRtnu -
adj.
- artist
कलाकर - kalAkara -
m.
- artist
चित्रकार - citrakAra -
m.
- artist
कलाज्ञ - kalAjJa -
m.
- artist
कलाभर - kalAbhara -
m.
- artist
देवट - devaTa -
m.
- artist
नागरक - nAgaraka -
m.
- artist
शिल्पिन् - zilpin -
m.
- artist
ऋभु - Rbhu -
m.
- artist
दारु - dAru -
m.
- artist
कारि - kAri -
m.
f.
- artist
स्वपस् - svapas -
adj.
- artistic
शिक्व - zikva -
adj.
- artistic
सुकर्मन् - sukarman -
m.
- good artist
शिक्षाभिः - zikSAbhiH -
indecl.
- artistically
शिल्प - zilpa -
n.
- artistic work
कला-प्रवीण्य - kalA-pravINya -
n.
- artistic skill
कला-कौशल - kalA-kauzala -
n.
- artistic skill
देवशिल्पिन् - devazilpin -
m.
- artist of the gods
शिल्पिनी - zilpinI -
f.
- female artisan or artist
कारुज - kAruja -
m.
- anything produced by an artist or mechanic
सुकर्मन् - sukarman -
m.
- good or expert artificer or artist or architect
Wilson
English
निर्म्मिति
f.
(-तिः) Making, manufacturing, artificial production.
E.
as above: see निर्म्मित, affix क्तिन्.
Apte
English
निर्मितिः [nirmitiḥ],
f.
Production, creation, formation, any artistic production
नवरसरुचिरां निर्मितिमादधती भारती कवेर्जयति K.
P.*
1.1.
Apte 1890
English
निर्मितिः f. Production, creation formation, any artistic production
नवरसरुचिरां निर्मितिमादधर्ता भारती कवेर्जयति K. P. 1.
Monier Williams Cologne
English
निर्-°मिति
f.
formation, creation, making,
Rājat.
adding, addition (of a word),
Kpr.
vii, 10.
Monier Williams 1872
English
निर्-मिति, इस्, f. formation, production, creation,
fabrication, manufacture, artificial production
making.
Macdonell
English
निर्मिति nir-miti,
f.
formation, creation
🞄addition (of a word).
Benfey
English
निर्मिति निर्मिति, i. e. निस्-मा + ति,
f.
Creation, Rājat. 4, 204.
Apte Hindi
Hindi
निर्मितिः
स्त्री*
- निर्+मा+क्तिन्
"उत्पादन, सृजन, निर्माण, कलात्मक वस्तु की रचना "
Shabdartha Kaustubha
Kannada
निर्मिति
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮಾಡುವುದು /ತಯಾರಿಸುವುದು
निष्पत्तिः - > निर् + माङ् (माने) - "क्तिन्" (३-३-९४)
प्रयोगाः - > "जातं शातक्रतव्यां हरिति विहरतः काकतालीयमस्यामश्यामत्वैकमत्यस्थितसकलकलानिर्मितेर्निर्मलस्य"
उल्लेखाः - > नैष० २२-१३९
निर्मिति
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > (ಗ್ರಂಥ ಮೊದಲಾದುದನ್ನು) ರಚಿಸುವುದು
निर्मिति
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸೃಷ್ಟಿಸುವುದು
निर्मिति
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕಲ್ಪಿಸುವುದು
निर्मिति
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಉಂಟು ಮಾಡುವುದು /ಉತ್ಪತ್ತಿ ಮಾಡುವುದು
L R Vaidya
English
nirmiti {% f. %} Production, creation, formation, artistic production, नवरसरुचिरां निर्मितिमादधती भारती कवेर्जयति K.Pr.i.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
निर्मिति f. °Aufführung (eines Dramas), Padyac. II, 39c.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
निर्म्मितिः,
स्त्री,
(निर् + मा + क्तिन् ।) निर्म्मा-णम् गठनम् रचनम् यथा, --“नियतिकृतनियमरहितां ह्वादैकमयीमनन्य-परतन्त्राम् ।नवरसरुचिरां निर्म्मितिमादधती भारती कवे-र्ज्जयति
”इति काव्यप्रकाशः
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
निर्मिति स्त्री निर् + मा--भावे क्तिन् निर्माणे करणे ।“नवरसरुचिरां निर्मितिमादधती भारती कवेर्जयति”काव्यप्र०
Capeller
German
निर्मिति
f.
Bildung, Schöpfung.
Burnouf
French
निर्मिति निर्मिति
f.
(मा
sfx. ति) production.