| YouTube Channel

निर्निमित्त (nirnimitta)

 
शब्दसागरः
English
निर्निमित्त
mfn.
 (-त्तः-त्ता-त्तं) Causeless, groundless.
E.
 निर् neg. निमित्त
cause.
Capeller Eng
English
निर्निमित्त
a.
 causeless, groundless, °— &
n.
adv.
Yates
English
नि-र्निमित्त (त्तः-त्ता-त्तं)
a. Causeless.
Wilson
English
निर्निमित्त
mfn.
 (-त्तः-त्ता-त्तं) Causeless, groundless.
E.
 निर् neg. निमित्त cause.
Monier Williams Cologne
English
निर्—निमित्त
mfn.
 without reason or motive, causeless,
Nyāyas.
 , Sch., (-त्व
n.
 ,
Śaṃk.
 )
having no egoistic motive, disinterested,
Kād.
Monier Williams 1872
English
निर्निमित्त निर्-निमित्त, अस्, आ, अम्, without
reason or motive, causeless, groundless
(अम्), n.
causelessly, without cause.
—निर्निमित्त-कृत, अस्,
आ, अम्, produced without a cause, whose cause is
invisible.
Apte Hindi
Hindi
निर्निमित्त
वि* निर्-निमित्त -
"अकारण, बिना कारण का"
L R Vaidya
English
nir-nimitta {% a. %} causeless.
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
स्वाच्छन्द्य
स्वाच्छन्द्य, निर्निमित्त, यदृच्छा
स्वाच्छन्द्यं निर्निमित्तं च यदृच्छेत्यभिधीयते ॥ ७७४ ॥
verse 4.1.1.774
page 0089
Capeller
German
निर्निमित्त durch nichts veranlasst o. begründet.
°— u.
n.
 adv. ohne Veranlassung
o. Grund.
Stchoupak
French
निर्-निमित्त-
a. sans cause, sans motif.