| YouTube Channel

निर्दोष (nirdoSa)

 
शब्दसागरः
English
निर्दोष
mfn.
(-षः-षा-षं)
1. Faultless, without defect or blemish.
2. Not
hostile, friendly.
E.
निर् negative, and दोष defect.
Capeller Eng
English
निर्दोष
a.
faultless, guiltless, innocent,
abstr.
°ता
f.
Yates
English
नि-र्दोष (षः-षा-षं)
a. Faultless.
Spoken Sanskrit
English
निर्दोष - nirdoSa -
adj.
- stainless
निर्दोष - nirdoSa -
adj.
- infallible
निर्दोष - nirdoSa -
adj.
- innocent
निर्दोष - nirdoSa -
adj.
- defectless
निर्दोष - nirdoSa -
adj.
- faultless
निर्दोष - nirdoSa -
adj.
- guiltless
निर्दोष nirdoSa
adj.
defectless
Wilson
English
निर्दोष
mfn.
(-षः-षा-षं) Faultless, without defect or blemish.
E.
निर् negative, and दोष defect.
Monier Williams Cologne
English
निर्—दोष mf(आ)n. faultless, defectless, guiltless, innocent,
MBh.
Kāv.
&c.
infallible,
Sarvad.
Monier Williams 1872
English
निर्दोष निर्-दोष, अस्, आ, अम्, faultless, with-
out defect or blemish
guiltless, innocent.
Apte Hindi
Hindi
निर्दोष
वि* निर्-दोष -
"निरपराध, दोषरहित"
निर्दोष
वि* निर्-दोष -
"अपराधशून्य, निरीह"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
निर्दोष
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ದೋಷರಹಿತವಾದ
व्युत्पत्तिः - > निर्गतो दोषो यस्मात्
प्रयोगाः - > "निर्दोषं दर्शयित्वा तु सदोषं यः प्रयच्छति। मूल्याद्द्विगुणं दाप्यो विनयं तावदेव तु", "निर्दोषमपि वित्ताढ्यं दोषैर्योजयते नृपः"
उल्लेखाः - > , पञ्चतं० २-१२३
L R Vaidya
English
nir-doza {% a. %} 1. faultless, defectless
2. guiltless, innocent.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
निर्दोष, दोषहीन, दोषरहित, पापशून्य, अमल, अनामय, अदोष, अनवद्य, अपदोष, अमलिन, अव्यलीक, निष्कलङ्क
adjective
दोषात् विहीनः।
"अद्ययावत् मया निर्दोषः पुरुषः दृष्टः।"
Synonyms:
सरल, निष्कपट, अनघ, मुग्ध, निष्कलंक, निर्मल, शुचि, निरपराध, निर्दोष, अनागस्, अपाप
adjective
कैतवविहीनः।
"अधुना सरलाः जनाः मूढवद् उपहसनीयाः भवन्ति।"
Synonyms:
निरपराधिन्, निर्दोष
adjective
यः अपराधी नास्ति।
"कश्मीरप्रान्ते आतङ्कवादिना नैके निरपराधिनः जनाः हताः।"
Synonyms:
अनघ, निष्पाप, अकल्मष, अवलीक, अव्यलीक, निर्दोष, निरपराध, पापहीन
adjective
यः पापरहितः अस्ति।
"अनघः स्वर्गस्य अधिकारी भवति इति मन्यन्ते।"
Synonyms:
साधु, भद्र, आर्य, शिष्ट, उत्तम, प्रशस्त, प्रशस्य, शस्त, शस्य, शुभ, कुशल, कल्याण, सन्, सत्तम, श्रेष्ठ, सार, सारवत्, वर, निर्दोष, अदुष्ट
adjective
यः सततकर्तव्यकर्मानुष्ठाता प्रकृताचारशीलः तथा न्यायपथावलम्बी अस्ति।
"जगति बहवः साधवः जनाः सन्ति।"
Tamil
Tamil
நிர்தோ3ஷ : குற்றமற்ற, மாசற்ற.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
निर्द्दोषः, त्रि, (निर्गतो दोषो यस्मात् ।) दोष-रहितः यथा, --“निर्द्दोषं दर्शयित्वा तु सदोषं यः प्रयच्छति ।स मूल्याद्द्विगुणं दाप्यो विनयं तावदेव तु
”इति मिताक्षरा
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
निर्दोष
त्रि०
निर्गतो दोषी यस्मात् प्रा० ब० दोषरहिते“निर्दोषे पितरि स्थिते” दायभा० “निर्दोषं दर्शयित्वा तुसदोषं यः प्रयच्छति” मता० धृतवचनम्
Capeller
German
निर्दोष fehlerfei, schuldlos, unschuldig.
Abstr.
°ता
f.
Burnouf
French
निर्दोष निर्दोष a. (दुष्) innocent, sans péché.
Stchoupak
French
निर्-दोष-
a. exempt de défauts ou de fautes, innocent, impeccable.