| YouTube Channel

निर्देश्य (nirdezya)

 
Capeller Eng
English
निर्देश्य
a.
to be determined, described, announced, or
foretold.
Spoken Sanskrit
English
निर्देश्य nirdezya
adj.
to be pointed out or determined or described or proclaimed or foretold
Apte
English
निर्देश्य [nirdēśya],
a.
To be pointed out.
To be determined or described.
To be proclaimed or foretold.
Expiable (प्रायश्चित्तार्ह)
सुरापानं ब्रह्महत्या गुरुतल्पमथापि वा अनिर्देश्यानि मन्यन्ते प्राणान्तमिति धारणा
Mb.
* 12.165.34.
Monier Williams Cologne
English
निर्-°देश्य (Mn.
MBh.
&c.
)
mfn.
to be pointed out or determined or described or proclaimed or foretold.
Apte Hindi
Hindi
निर्देश्य
वि* - निर्+दिश्+यत्
संकेत किये जाने के योग्य
निर्देश्य
वि* - निर्+दिश्+यत्
निश्चित किये जाने के योग्य
निर्देश्य
वि* - निर्+दिश्+यत्
उद्धोष्य
निर्देश्य
वि* - निर्+दिश्+यत्
जिसमें पवित्रता होनी चाहिए
Edgerton Buddhist Hybrid
English
nirdeśya, adj. or subst. m. (cf. Skt. nirdeśa, command), one subject to command, attendant, servant: Divy 〔302.26〕 (see s.v. kāmaṃgama 2).
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
निर्देश्य dienstbereit, zu Diensten stehend, Divyāvad. 302, 26.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
वर्णनीय, निर्देश्य, निर्वचनीय, व्याख्येय
adjective
वर्णयितुं योग्यः।
"अद्यतनीया घटना वर्णनीया अस्ति।"
Capeller
German
निर्देश्य zu bestimmen, anzugeben.