| YouTube Channel

निर्णेक (nirNeka)

 
शब्दसागरः
English
निर्णेक
m.
(-कः)
1. Cleansing, washing, cleaning.
2. Ablution.
3.
Atonement, expiation.
E.
निर् before, निज to wash, घञ्
aff.
Capeller Eng
English
निर्णेक
m.
ablution, expiation.
Yates
English
नि-र्णेक (कः) 1.
m.
A washing.
Spoken Sanskrit
English
निर्णेक nirNeka
m.
expiation
निर्णेक nirNeka
m.
washing
निर्णेक nirNeka
m.
ablution
Wilson
English
निर्णेक
m.
(-कः) Cleansing, washing, cleaning.
E.
निर् before निज to wash, घञ्
aff.
Apte
English
निर्णेकः [nirṇēkḥ], 1 Washing, cleaning
purification
तस्मात्तयोः स्वयोन्यैव निर्णेको गुणवत्तरः
Ms.*
5.113.
Ablution.
Atonement, expiation
दानेन वधनिर्णेकं सर्पादीनामशक्नुवन.
Apte 1890
English
निर्णेकः 1 Washing, cleaning.
2 Ablution.
3 Atonement, expiation.
Monier Williams Cologne
English
निर्-°णेक
m.
(Mn. ) washing, ablution, expiation.
Monier Williams 1872
English
निर्-णेक, अस्, m. washing, cleansing, cleaning
ablution
expiation, atonement.
Benfey
English
निर्णेक निर्णेक, i. e. निस्-निज् + अ,
m.
Expiation, Man. 11, 139.
Apte Hindi
Hindi
निर्णेकः
पुं*
- निर्+निज्+घञ्
"धुलाई, सफाई"
निर्णेकः
पुं*
- निर्+निज्+घञ्
संक्षालन
निर्णेकः
पुं*
- निर्+निज्+घञ्
"परिशोधन, प्रायश्चित"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
निर्णेक
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಶುದ್ಧಮಾಡುವುದು/ತೊಳೆಯುವುದು
निष्पत्तिः - > निर्+णिजिर्(शौचपोषणयोः) "घञ्" (३-३-१८)
निर्णेक
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಪರಿಹರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು/ನಿವಾರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು/ಹೋಗಲಾಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು/ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು
प्रयोगाः - > "दानेन वधनिर्णेकं सर्पादीनामशक्नुवन्"
उल्लेखाः - > मनु० ११-१३९
L R Vaidya
English
nirReka {% m. %} 1. Washing, cleaning
2. ablution
3. atonement, expiation.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
निर्णेक
पु०
निर् + निज--घञ् नितरां शुद्धौ “दानेन बध-निर्णेकं सर्पादीनामशक्नुवन्” “अपामग्नेश्च संयोगात्हेम रूप्यञ्च संबभौ तस्मात्तयोः स्वयोन्यैव निर्णेकोगुणवत्तयः” मनुः
Capeller
German
निर्णेक
n.
Waschung, Sühnung.
निर्णेक
m.
st.
n.
Stchoupak
French
निर्-णेक-
m.
lavage, ablution
purification
fig. expiation.