| YouTube Channel

निर्णिक्ति (nirNikti)

 
Capeller Eng
English
निर्णिक्ति
f.
expiation.
Spoken Sanskrit
English
निर्णिक्ति nirNikti
f.
expiation
निर्णिक्ति nirNikti
f.
washing
निर्णिक्ति nirNikti
f.
ablution
निर्णिक्ति nirNikti
f.
expiation
निष्कृति niSkRti
f.
expiation
पापापनुत्ति pApApanutti
f.
expiation
प्रत्यापत्ति pratyApatti
f.
expiation
प्रायश्चित्ति prAyazcitti
f.
expiation
वैरयातना vairayAtanA
f.
expiation
अपनुत्ति apanutti
f.
expiation
परिवृज् parivRj
f.
expiation
निह्नव nihnava
m.
expiation
निमित्तधर्म nimittadharma
m.
expiation
निर्णेक nirNeka
m.
expiation
निर्वेश nirveza
m.
expiation
श्रुतिकट zrutikaTa
m.
expiation
अवयजन avayajana
n.
expiation
निर्णेजन nirNejana
n.
expiation
निष्कृत niSkRta
n.
expiation
पाचन pAcana
n.
expiation
प्रायश्चेतन prAyazcetana
n.
expiation
प्रायश्चित्त prAyazcitta
n.
expiation
शोधन zodhana
n.
expiation
सत्कर्मन् satkarman
n.
expiation
अवयजन avayajana
n.
means for expiation
दोषनिर्घात doSanirghAta
m.
expiation of a crime
वधनिर्णेक vadhanirNeka
m.
expiation for killing
प्रायश्चित्तिक prAyazcittika
adj.
requiring an expiation
श्वग्रहप्रायश्चित्त zvagrahaprAyazcitta
n.
expiation for epilepsy
सर्वप्रायश्चित्त sarvaprAyazcitta
n.
expiation for everything
सुनिष्कृत suniSkRta
n.
good atonement or expiation
अङ्गप्रायश्चित्त aGgaprAyazcitta
n.
expiation of bodily impurity
प्रायश्चित्त prAyazcitta
adj.
relating to atonement or expiation
अध्वरप्रायश्चित्ती adhvaraprAyazcittI
f.
expiation connected with the adhvara
अवेष्टि aveSTi
f.
appeasing or expiation by sacrifices
प्रायश्चित्तिन् prAyazcittin
adj.
one who does penance or has to make expiation
कृतनिर्णेजन kRtanirNejana
adj.
one who has performed penance or made expiation
अङ्गप्रायश्चित्त aGgaprAyazcitta
n.
expiation of bodily impurity arising from death in a family
Apte
English
निर्णिक्तिः [nirṇiktiḥ],
f.
Washing.
Expiation, atonement
वृद्धातिक्रमसंभृतस्य महतो निर्णिक्तये पाप्मनः प्रायश्चेतनमादिशन्तु गुरवो रामेण दान्तस्य मे
Mv.*
4.25.
Apte 1890
English
निर्णिक्तिः f. 1 Washing.
2 Expiation, atonement
Mv. 4. 25.
Monier Williams Cologne
English
निर्-°णिक्ति
f.
(Mcar. ) washing, ablution, expiation.
Macdonell
English
निर्णिक्ति nir-ṇikti,
f.
expiation
-ṇíj,
f.
🞄bright robe
-ṇeka,
m.
cleansing, purification
🞄expiation
-ṇejaka,
m.
washerman
🞄-ṇejana,
n.
cleansing
expiation, atonement
🞄-ṇetṛ,
m.
umpire
-ṇoda,
m.
expulsion.
Apte Hindi
Hindi
निर्णिक्तिः
स्त्री*
- निर्+निज्+क्तिन्
धुलाई
निर्णिक्तिः
स्त्री*
- निर्+निज्+क्तिन्
"प्रायश्वचित्त, परिशोधन"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
निर्णिक्ति
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಶುದ್ಧಮಾಡುವುದು/ತೊಳೆಯುವುದು
निष्पत्तिः - > निर्+णिजिर्(शौचपोषणयोः) "क्तिन्" (३-३-९४)
निर्णिक्ति
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಪರಿಹರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು/ನಿವಾರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು
प्रयोगाः - > "वृद्धातिक्रमसम्भृतस्य महतो निर्णिक्तये पाप्मनः"
उल्लेखाः - > म० वी० ४-२५
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
निर्णिक्ति f. Sühnung, Mahāvīrac. 60, 3.
Capeller
German
निर्णिक्ति
f.
Sühnung.
Stchoupak
French
निर्-णिक्ति-
f.
lavage, fig. expiation.