निर्जित (nirjita)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 निर्जित mfn.
   (-तः-ता-तं)
	 1. Conquered,  subdued,  overcome.
	 2. Won, 
gained.
	 3. Unconquered.
 E.
  निर् affirmative or neg. prefix,  जित
conquered.

Yates

English

 नि-र्जित (तः-ता-तं)
a. Conquered, 
won
 unconquered.

Spoken Sanskrit

English

 
   निर्जित  nirjita  adj.
   subdued  
   निर्जित  nirjita  adj.
   claimed i.e. due   
   निर्जित  nirjita  adj.
   gained  
   निर्जित  nirjita  adj.
   won   
   निर्जित  nirjita  adj.
   conquered     
            

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Wilson

English

 निर्जित
mfn.
   (-तः-ता-तं)
1 Conquered,  subdued,  overcome.
2 Won,  gained.
3 Unconquered.
E.
  निर् affirmative or neg. prefix जित conquered.

Apte

English

निर्जित [nirjita],  p. p. 

Conquered completely,  vanquished.

Acquired,  gained,  won. 

Claimed
 स दत्त्वा निर्जितां वृद्धिं करणे परिवर्तयेत् Ms.*
  8.154. -इन्द्रियः a saint.

Apte 1890

English

 निर्जित p. p. 1 Conquered completely,  vanquished. 
2 Acquired,  gained,  won. 
3 Claimed. 

Monier Williams Cologne

English

 निर्-°जित mfn.
   conquered,  subdued,  gained,  won,  ib.

 claimed i.e. due (as interest on money),  Mn.
   viii,  154

Monier Williams 1872

English

 निर्-जित,  अस्,  आ,  अम्,  conquered,  completely van-
quished,  thoroughly subdued,  overcome
 won,  ac-
quired,  gained
 claimed
 unconquered.
—निर्जित-
वर्मन्,  आ,  m.,  N. of a man.
—निर्जितारि-गणस्
(°त-अर्°),  अस्,  आ,  अम्,  one who has conquered hosts
of enemies.
—निर्जितेन्द्रिय (°त-इन्°),  अस्,  आ,  अम्, 
of subdued passions or feelings.
—निर्जितेन्द्रिय-
ग्राम,  अस्,  m. ‘one who has subdued the whole
assemblage of his organs, ’ a Muni,  a saint.

Shabdartha Kaustubha

Kannada

निर्जित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಜಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟ/ಗೆಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟ
निष्पत्तिः - > निर्+जि(जये) "क्तः" (३-२-१०२)
प्रयोगाः - > "सरोरुहं तस्य दृशैव निर्जितं जिताः स्मितेनैव वधोरपि श्रियः",  "निर्जितेन हरिणा हरिः स्वयम्"
उल्लेखाः - > नैष० १-२४,  याद० १७-८७

Edgerton Buddhist Hybrid

English

 nirjita,  seemingly born (Régamey suggests a blend of nirjāta with nirmita): dharmeṇa kāyu nirjito Samādh 〔22.34〕 (vs),  see s.v. dharmakāya (2). So Tib.,  skyes pa,  and acc. to Régamey Chin.
 the meaning seems almost necessary
 forced and improbable would be the (sc. material) body is conquered (suppressed) by dharma (in the state of the dharmakāya)
 cf. dharmanirjāto … dharmakāyaḥ 〔22.9〕 (prose).

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 निर्ज्जितः,  त्रि,  (निर् + जि जये + क्तः ।) प्राप्त-पराजयः । तत्पर्य्यायः । पराजितः २ परा-भूतः ३ विजितः ४ जितः ५ । इति शब्दरत्ना-वली ॥
 वशीकृतः । यथा,  --“ध्यायतश्चरणाम्भोजं भावनिर्ज्जितचेतसा ।”इति श्रीभागवते । १ । ६ । अध्यायटीकायां स्यामी ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 निर्जित त्रि०
  निर् + जि--क्त । १ पराजिते २ वशीकृते“निर्जितैरावता गजाः” कुमा० । निर्जितेन्द्रियग्रामःअमरः ।

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.