| YouTube Channel

निर्गत (nirgata)

 
शब्दसागरः
English
निर्गत
mfn.
(-तः-ता-तं)
1. Gone out or forth.
2. Expended, extinct, de-
parted.
E.
निर् out, गत gone.
Yates
English
नि-र्गत (तः-ता-तं)
p. Gone, extinct.
Spoken Sanskrit
English
निर्गत nirgata
adj.
freed from
निर्गत nirgata
adj.
become visible
निर्गत nirgata
adj.
gone out
निर्गत nirgata
adj.
come forth
निर्गत nirgata
adj.
disappeared
निर्गत nirgata
adj.
extinct
निर्गत nirgata
adj.
appeared
Wilson
English
निर्गत
mfn.
(-तः-ता-तं)
1 Gone out or forth.
2 Expended, extinct, departed.
E.
निर् out, गत gone.
Apte
English
निर्गत [nirgata], p. p.
Come forth or out, appeared.
Gone away, departed.
Disappeared, become extinct.
Freed from.
Removed.
Apte 1890
English
निर्गत p. p. 1 Come forth or out, appeared.
2 Gone away, departed.
3 Disappeared, become extinct.
4 Freed from.
5 Removed.
Monier Williams Cologne
English
निर्-°गत
mfn.
gone out, come forth (with
abl.
or ifc.
cf.
Pāṇ.
ii, 1, 37
Pat.
), appeared, become visible,
MBh.
Kāv.
&c.
disappeared, extinct,
Rājat.
Vedāntas.
freed from (abl. ),
L.
Monier Williams 1872
English
निर्गत निर्-गत। See निर्-गम् below.
निर्-गत, अस्, आ, अम्, gone out, come forth, come
out, appeared
gone away, departed
disappeared,
extinct
freed from.
—निर्गत-विशङ्क, अस्, आ,
अम्, freed from fear, fearless.
Shabdartha Kaustubha
Kannada
निर्गत
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಹೊರಕ್ಕೆ ಹೊರಟಿರುವ/ಹೊರಕ್ಕೆ ಹೋಗಿರುವ
निष्पत्तिः - > निर्+गम्लृ (गतौ) "क्तः" (३-२-१०२)
प्रयोगाः - > "गणाधिपानामविधाय निर्गतैः परासुतां मर्मविदारणैरपि"
उल्लेखाः - > किरा० १४-५४
निर्गत
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಹೊರಟುಹೋದ
Anekartha-Dvani-Manjari
Sanskrit
निर्व्यूह
पु
निर्व्यूह, निर्गत, आपीड, निर्यास, द्वारभूमि
निर्व्यूहो निर्गतापीडनिर्यासद्वारभूमिषु
अविशब्दो रवौ मेषे पर्वतेऽपि निगद्यते
verse 2.1.1.8
page 0008
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
निर्गत
adjective
बहिः आगतः।
"सोहनेन विवरात् निर्गतः सर्पः हतः।"
Synonyms:
निर्गत
adjective
एकस्मात् स्थानात् कञ्चित् अन्यं स्थानं प्राप्तुं येन गमनम् आरब्धम्।
"दर्शनार्थं निर्गताः साधवः मन्दिरं प्राप्तवन्तः।"
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
निर्गतः, त्रि, निःशेषेण गतः बहिःप्राप्तः यथा, मार्कण्डेये ८२ १० ।“निर्गतं सुमहत्तेजस्तच्चैक्यं समगच्छत
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
निर्गत
त्रि०
निर् + गम--कर्त्तरि क्त निष्क्रान्ते गहिर्भूते निःसूते