| YouTube Channel

निरूपण (nirUpaNa)

 
शब्दसागरः
English
निरूपण
n.
(-णं)
1. Sight, seeing.
2. Doubt, discussion, investigation.
3 Ascertaining, determining.
4. Searching, looking for.
5. Form,
shape.
E.
नि implying certainty, रूप to have form, affix ल्युट्.
Capeller Eng
English
निरूपण
a.
(—°) &
n.
determining, defining.
Yates
English
नि-रूपण (णं) 1.
n.
Sight
search
doubt
ascertaining
appointing.
Spoken Sanskrit
English
निरूपण - nirUpaNa -
n.
- lookingfor
निरूपण - nirUpaNa -
n.
- searching
निरूपण - nirUpaNa -
n.
- definition
निरूपण - nirUpaNa -
adj.
- defining
निरूपण - nirUpaNa -
adj.
- determining
निरूपण - nirUpaNa -
adj.
- stating
निरूपण - nirUpaNa -
n.
- sight
निरूपण - nirUpaNa -
n.
- form
निरूपण - nirUpaNa -
n.
- looking into
निरूपण - nirUpaNa -
n.
- appearance
निरूपण - nirUpaNa -
n.
- shape
रेखि-चित्र निरूपण - rekhi-citra nirUpaNa -
n.
- diagrammatic representation
निरूपण - nirUpaNa -
n.
- definition
क्षेत्रनिरूपण - kSetranirUpaNa -
n.
- fielddefinition [ computer ]
भाषा - bhASA -
f.
- definition
परिभाषा - paribhASA -
f.
- definition
निरूपिति - nirUpiti -
f.
- definition
नियम - niyama -
m.
- definition
प्रत्यय - pratyaya -
m.
- definition
नियमन - niyamana -
n.
- definition
लक्षण - lakSaNa -
n.
- definition
द्रव्यलक्षण - dravyalakSaNa -
n.
- definition
नियन्त्रन - niyantrana -
n.
- definition
लक्षणकर्मन् - lakSaNakarman -
n.
- definition
लक्ष्मन् - lakSman -
n.
- definition
स्थापन - sthApana -
n.
- definition
परिच्छित्ति - paricchitti -
f.
- accurate definition
परिच्छेद - pariccheda -
m.
- accurate definition
अतिव्याप्त लक्षण - ativyApta lakSaNa -
n.
- too wide definition [ Logic ]
भाषापरिच्छेद - bhASApariccheda -
m.
- definition of speech
अव्याप्त लक्षण - avyApta lakSaNa -
n.
- too narrow definition [ Logic ]
पुनरुक्ति-लक्षण - punarukti-lakSaNa -
n.
- tautologic definition
परिच्छेदातीत - paricchedAtIta -
adj.
- surpassing all definition
लक्षणवत् - lakSaNavat -
adj.
- giving correct definitions
मर्यादा - maryAdA -
f.
- distinct law or definition
लक्षणत्व - lakSaNatva -
n.
- being a mark or definition
सामान्यलक्षण - sAmAnyalakSaNa -
n.
- generic definition or sign
विलक्षण - vilakSaNa -
adj.
- not admitting of exact definition
व्यवधारण - vyavadhAraNa -
n.
- special definition or designation
सामान्यलक्षण - sAmAnyalakSaNa -
n.
- definition comprising many individuals
परिभाषा - paribhASA -
f.
- any explanatory rule or general definition
सुपरिभाष - suparibhASa -
adj.
- containing good general definitions or applications
निरूपण - nirUpaNa -
adj.
- stating
प्रतिपादक - pratipAdaka -
adj.
- stating
प्रवादिन् - pravAdin -
adj.
- stating
समाश्रित - samAzrita -
adj.
- stating
प्रतिपादन - pratipAdana -
n.
- stating
निरूपणा - nirUpaNA -
f.
- act of stating
पक्षवाद - pakSavAda -
m.
- stating a case
आवेदन - Avedana -
n.
- stating a complaint
अन्वाख्यायक - anvAkhyAyaka -
adj.
- stating exactly or explicitly
तत्त्वाख्यानोपमा - tattvAkhyAnopamA -
f.
- simile expressing or stating any truth
अवधारण - avadhAraNa -
n.
- stating or holding with positiveness or assurance
Wilson
English
निरूपण
n.
(-णं)
1 Sight, seeing.
2 Doubt, discussion, investigation.
3 Ascertaining, determining.
4 Searching, looking for.
E.
नि implying certainty, रूप to have form, affix ल्युट्.
Apte
English
निरूपणम् [nirūpaṇam] णा [ṇā], णा 1 Form, shape.
Sight, seeing.
Looking for, searching.
Ascertaining, investigation
determination.
Definition.
Apte 1890
English
निरूपणं
णा 1 Form, shape.
2 Sight, seeing.
3 Looking for, searching.
4 Ascertaining, investigation
determination.
5 Definition.
Monier Williams Cologne
English
नि-°रूपण
mfn.
stating, determining, defining (ifc. ), ch. of
Sāh.
नि-°रूपण
n.
id.,
Pur.
Śaṃk.
Kull.
looking into, searching, investigation, examination,
Sarvad.
sight, appearance, form, shape,
MBh.
Monier Williams 1872
English
नि-रूपण, अस्, ई, अम्, defining, determining
(अम्), n. form, shape
sight, seeing
looking for,
searching
looking into, investigation, determination,
definition
ascertaining, defining, (in these senses
also नि-रूपणा।)
Benfey
English
निरूपण निरूपण, i. e. नि-रूप् + अन,
I.
adj.
Determining, Sāh. D. 8, 14.
II.
n.
1. Shape, MBh. 3, 2802.
2. De-
termining, Bhāg. P. 5, 3, 5.
Apte Hindi
Hindi
निरूपणम्
नपुं*
- नि+रूप्+णिच्+ल्युट्
स्त्रियां टाप्
"रूप, आकृति"
निरूपणम्
नपुं*
- नि+रूप्+णिच्+ल्युट्
स्त्रियां टाप्
"दृष्टि, दर्शन"
निरूपणम्
नपुं*
- नि+रूप्+णिच्+ल्युट्
स्त्रियां टाप्
"ढूंढना, खोजना"
निरूपणम्
नपुं*
- नि+रूप्+णिच्+ल्युट्
स्त्रियां टाप्
"निश्चयन, अन्वेषण, निर्धारण"
निरूपणम्
नपुं*
- नि+रूप्+णिच्+ल्युट्
स्त्रियां टाप्
परिभाषा
Shabdartha Kaustubha
Kannada
निरूपण
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ವಿಚಾರ/ವಿಮರ್ಶೆ
निष्पत्तिः - > नि+रूप(रूपक्रियायाम्) "ल्युट्" (३-३-११५)
निरूपण
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ನೋಡುವುದು/ಗಮನಿಸುವುದು
निरूपण
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಒಂದು ವಸ್ತುವಿನ ನಿಷ್ಕೃಷ್ಟ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ವಿವರಿಸಿ ಹೇಳುವುದು
निरूपण
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ನೇತ್ರ/ಕಣ್ಣು
निरूपण
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ವಿಕಾರ
विस्तारः - > "निरूपणं तु पुमान् विलोचनविकारयोः" नानार्थर०
L R Vaidya
English
nirUpaRa {% n. %} 1. Form, shape
2. sight, seeing
3. looking for, searching
4. investigation, determination, definition.
Bopp
Latin
निरूपण n. (r. रूप् praef. नि s. अन, v. gr. 94^a).) explora-
tio, investigatio. HIT. 48. 1.
Indian Epigraphical Glossary
English
nirūpaṇa (LP), order for transfer of service
appointment.
Sanskrit Tibetan
Tibetan
nges rtog
निरूपण
mngon par rtogs pa
१) अभिनिरूपणा २) अभिसमय ३) अभिसमेत ४) अभिसमय ५) निरूपण
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
निरूपणं,
क्ली,
(नि + रूप + णिच् + ल्युट् ।)आलोकः विचारः निदर्शनम् इति मेदिनी ।णे, ९९
(यथा, महाभारते ७१ ३१ ।“प्रच्छन्ना हि महात्मानश्चरन्ति पृथिवीमिमाम् ।दैवेन विधिना युक्ताः शास्त्रोक्तैश्च निरूपणैः
”निरूपयतीति नि + रूप + णिच् + ल्युः ।निरूपके, त्रि यथा, मार्कण्डेये १६ ६९ ।“एते देवा सहेन्द्रेण मामुपागम्य दुःखिताः ।तद्बाक्यापास्तसत्कर्म्मदिननक्तं निरूपणाः
याचन्तेऽहर्निशं संस्थां यथावदविखण्डिताम्
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
निरूपण
न०
नि + रूप--ल्युट् तत्त्वज्ञानानुकूलशब्दप्रयोगे१ विचारे निदर्शने आलोके “निरूपणं लक्षणादि-प्रकारेण ज्ञानानुकूलवचनम्” दाय० भा० श्रीकृष्णः
Capeller
German
निरूपण bestimmend, defnierend
n.
Bestimmung,
Definition, Betrachtung, Behandlung.
Burnouf
French
निरूपण निरूपण
n.
(रूप्
sfx. अन) action
d'observer, d'examiner
de discuter
de discerner
recherche,
investigation.
Stchoupak
French
नि-रूपण-
nt. considération, vue, aspect, apparence, forme.