निरुपद्रव (nirupadrava)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 निरुपद्रव mfn.
   (-वः-वा-) Free from any national distress or affliction,  free
from tyranny.
 E.
  निर्,  and उपद्रव violence.

Capeller Eng

English

 निरुपद्रव a.
  inflicting or suffering no harm
harmless,  undisturbed. 

Yates

English

 निरु_पद्रव (वः-वा-वं)
a. Free from
oppression,  or distress.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

निरुपद्रव 	-	 nirupadrava 	-	 adj.
  	-	  free from affliction
निरुपद्रव 	-	 nirupadrava 	-	 adj.
  	-	   neither inflicting nor incurring adversity
निरुपद्रव 	-	 nirupadrava 	-	 adj.
  	-	  free from danger
निरुपद्रव 	-	 nirupadrava 	-	 adj.
  	-	  happy
निरुपद्रव 	-	 nirupadrava 	-	 adj.
  	-	  free from affliction or danger
निरुपद्रव 	-	 nirupadrava 	-	 adj.
  	-	  secure
निरुपद्रव 	-	 nirupadrava 	-	 adj.
  	-	  neither inflicting nor incurring adversity
निरुपद्रव 	-	 nirupadrava 	-	 adj.
  	-	  harmless
निरुपद्रव 	-	 nirupadrava 	-	 adj.
  	-	  not inauspicious
निरुपद्रव 	-	 nirupadrava 	-	 adj.
  	-	  peaceful

Wilson

English

 निरुपद्रव
mfn.
   (-वः-वा-वं) Free from any national distress or
affliction,  free from tyranny.
E.
  निर्,  and उपद्रव violence.

Monier Williams Cologne

English

 निर्—उपद्रव mfn.
   free from affliction or danger,  neither inflicting nor incurring adversity,  harmless,  peaceful,  secure,  happy,  MBh.
  
 Kāv.
  &c.
  

 (also -उपद्रुत) not inauspicious (as stars),  Var.
 

Monier Williams 1872

English

 निरुपद्रव निर्-उपद्रव,  अस्,  आ,  अम्,  free
from hostile attacks,  free from ravages,  not visited
by calamity or affliction,  free from adversity or
danger,  lucky,  happy,  undisturbed,  unharmed,  un-
molested
 free from national distress,  free from
tyranny
 causing no affliction or adversity
 peaceful, 
secure
 not inauspicious (as a star).
—निरुपद्रव-
ता,  f. absence of calamity or danger,  security.

Apte Hindi

Hindi

निरुपद्रव
वि* निर्-उपद्रव -
"संकट या कष्ट से मुक्त,  जिसमें या जहाँ कोई भय या उत्पात न हो,   भाग्यशाली,  सुखद,  निर्बाध,  संताप-विपक्षियों के आक्रमण से सुरक्षित"

निरुपद्रव
वि* निर्-उपद्रव -
राष्ट्रीय दुःखों या अत्याचारों से मुक्त

निरुपद्रव
वि* निर्-उपद्रव -
जो किसी प्रकार का कष्ट न पहुँचाये

निरुपद्रव
वि* निर्-उपद्रव -
"सुरक्षित,  शांतिमय"

Shabdartha Kaustubha

Kannada

निरुपद्रव
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ತೊಂದರೆಯಿಲ್ಲದ/ಹಿಂಸೆಯಿಲ್ಲದ
निरुपद्रव
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಅಪಾಯವಿಲ್ಲದ/ಹಿಂಸೆಯಿಲ್ಲದ
निरुपद्रव
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಅಪಾಯವಿಲ್ಲದ/ಯಾವ ವಿಧವಾದ ಕೆಡುಕೂ ಇಲ್ಲದ
व्युत्पत्तिः - > निर्गतः उपद्रवः यस्मात्

L R Vaidya

English

 nir-upadrava {% a. %} 1. free from calamity or affliction,  undisturbed,  unmolested,  free from hostile attacks
 2. free from national distress
 3. causing no affliction.

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  निरापद्,  निरुपद्रव,  निष्कण्टक,  निरामय,  निराबाध,  अभय,  निर्भय
adjective
 
यस्मिन् किमपि सङ्कटस्य सम्भावना नास्ति।
 "तस्य जीवनं निरापदम् आसीत्।"

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 निरुपद्रवः,  त्रि,  (निर्गत उपद्रवो यस्मादिति ।)उत्पातरहितः । यथा,  --“जायन्ते सर्व्वशस्यानि सुभिक्षं निरुपद्रवम् ।सौम्यदृष्टिर्भवेद्राजा विकले च शुभं वदेत् ॥
”इति ज्योतिस्तत्त्वम् ॥

Capeller

German

 निरुपद्रव ohne Unfall o. Störnung,  sicher
(Pers. u. S.). Abstr.
°ना f.
 

Stchoupak

French

 निर्-उपद्रव-
 a. exempt de danger ou de douleur,  exempt de calamités 
inoffensif,  paisible,  auspicieux 
 -ता- f sécurité.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.