| YouTube Channel

निरुत्सुक (nirutsuka)

 
शब्दसागरः
English
निरुत्सुक
mfn.
(-कः-का-क) Unanxious, unregretting.
E.
निर् neg. उत्सुक
sorrowing for.
Capeller Eng
English
निरुत्सुक
a.
unconcerned, calm
having no desire for
(प्रति).
Yates
English
निरु_त्सुक (कः-का-कं)
a. Unanxious.
Spoken Sanskrit
English
निरुत्सुक - nirutsuka -
adj.
- careless
निरुत्सुक - nirutsuka -
adj.
- indifferent
निरुत्सुक - nirutsuka -
adj.
- tranquil
निरुत्सुक - nirutsuka -
adj.
- calm
Wilson
English
निरुत्सुक
mfn.
(-कः-का-कं) Unanxious, unregretting.
E.
निर् neg. उत्सुक sorrowing for.
Apte
English
निरुत्सुक [nirutsuka],
a.
Exceedingly anxious.
Unconcerned, indifferent.
Apte 1890
English
निरुत्सुक a. 1 Exceedingly anxious.
2 Unconcerned, indifferent.
Monier Williams Cologne
English
निर्—उत्सुक
mfn.
careless, indifferent, tranquil,
MBh.
Kāv.
निर्—उत्सुक
m.
N.
of a son of Manu Raivata,
Hariv.
of one of the Saptarṣis under the 13th Manu, ib.
Monier Williams 1872
English
निरुत्सुक निर्-उत्सुक, अस्, आ, अम्, careless,
indifferent, unconcerned
calm, tranquil, unanxious,
unregretful, having no vehement desire for
(अस्),
m., N. of a son of Manu Raivata
one of the
Saptarṣis under the thirteenth Manu.
Apte Hindi
Hindi
निरुत्सुक
वि* निर्-उत्सुक -
उदासीन
निरुत्सुक
वि* निर्-उत्सुक -
"शान्त, चुपचाप"
निरुत्सुक
वि* - "निर्+उद्+सू+क्विप्+कन्, ह्रस्वः"
अत्यंत आतुर
निरुत्सुक
वि* - "निर्+उद्+सू+क्विप्+कन्, ह्रस्वः"
"उत्सुकतारहित, उदासीन"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
निरुत्सुक
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಬಹಳ ಉತ್ಸುಕನಾದ/ಇಷ್ಟವಾದುದನ್ನು ಪಡೆಯಲು ತವಕಪಡುವ
व्युत्पत्तिः - > नितरामुत्सुकः
प्रयोगाः - > "निरुत्सुकानामभियोगभाजां समुत्सुकेवाङ्कमुपैति सिद्धिः"
उल्लेखाः - > किरा० ३-४०
L R Vaidya
English
nirutsuka {% a. (f. का) %} 1. Extremely anxious
2. unconcerned, indifferent.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
जिज्ञासाहीन, अनुत्सुक, निरुत्सुक
adjective
जिज्ञासा रहितः।
"सः जिज्ञासाहीनः अस्ति अतः नूतनानां वस्तूनां विषये उत्सुकः नास्ति।"
Tamil
Tamil
நிருத்ஸுக : ஊக்கம் இல்லாத, அசட்டையான.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
निरुत्सुक
त्रि०
नितरामुत्सुकः प्रा० स० अत्यन्तोत्सुकेनिर्गतमुत्सुकम् उत्सुकता यस्य प्रा० ब० औत्सुक्यहीमेच “ममापि कण्वशुतामनुस्मृत्य मृगयां प्रति निरुत्सुकंचेतः” रैवतकमनोः पुत्रभेदे
पु०
“धृतिमानव्यथोवक्र-स्तत्त्वदर्शी निरुत्सुकः” हरिवं० अ० रैवतपुत्रोक्तौ ।त्रयोदशमन्वन्तरे सप्तर्षिमध्ये मार्गवे ऋषिभेदे “पौल-हस्तत्त्वदर्शी तु मार्गवश्च निरुत्सुकः” तत्रैव त्रयोदश-मन्वन्तरे सप्तर्षिकथने
Capeller
German
निरुत्सुक ohne Verlangen nach (प्रति).
Stchoupak
French
निर्-उत्सुक-
a. indifférent, insouciant, tranquille.