| YouTube Channel

निराकृ (nirAkR)

 
Apte
English
निराकृ [nirākṛ], 8
U.
To expel, drive away, repudiate
उग्रंपश्येन सुग्रीवस्तेन भ्राता निराकृतः
Bk.*
 6.1
R.*
 14.57.
To refute (as an opinion).
To give up, abandon.
To destroy completely, annihilate.
To revile, contemn, slight.
To oppose, obstruct, contradict.
To refuse, decline, reject.
To omit.
To disappoint, frustrate.
Apte 1890
English
निराकृ {c8c} U. 1 To expel, drive away, repudiate
Bk. 6. 100
R. 14. 57.
2 To refute (as an opinion).
3 To give up, abandon.
4 To destroy completely, annihilate.
5 To revile, contemn, slight.
6 To oppose, obstruct, contradict.
7 To refuse, decline, reject.
8 To omit.
9 To disappoint, frustrate.
Monier Williams Cologne
English
निर्-आ-√ 1. कृ
P.
 -करोति, to separate or divide off,
ChUp.
to drive away, turn or keep off, repudiate, remove, reject, omit, refuse, spurn, oppose, contradict,
MBh.
Kāv.
&c.
Monier Williams 1872
English
निराकृ निर्-आ-कृ, cl. 8. P. A. -करोति, -कु-
रुते, -कर्तुम्, to separate or divide off (Ved.)
to
push away, turn or drive away, repudiate, keep away,
keep off, banish, expel, eject, remove, reject
to
refuse
to oppose, obstruct, contradict
to disallow
to omit, intermit
to frustrate
to contemn, spurn.
Apte Hindi
Hindi
निराकृ
"तना* उभ*, इच्छा* , " निरा-कृ -
"निकाल देना, परे कर देना, निकाल बाहर करना"
निराकृ
"तना* उभ*, इच्छा* , " निरा-कृ -
निराकरण करना
निराकृ
"तना* उभ*, इच्छा* , " निरा-कृ -
"छोड़ना, त्यागना"
निराकृ
"तना* उभ*, इच्छा* , " निरा-कृ -
"पूर्ण रूप से नष्ट कर देना, ध्वंस करना"
निराकृ
"तना* उभ*, इच्छा* , " निरा-कृ -
"बुरा भला कहना, नीच समझना, तुच्छ समझना"
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 तिरस्कृ, निराकृ, धिक्कृ, प्रत्याख्या, अवधीरय, निरवधू, सावज्ञं प्रत्यादिश्, प्रत्यनुज्ञा, गर्ह्
verb
अन्यं तुच्छं मत्वा निष्कासनानुकूलः व्यापारः।
"सः दरिद्रं भ्रातरं तिरस्करोति।"
Synonyms:
 निष्कासय, बहिष्कृ, अपाकृ, निराकृ, निःसारय, अपध्वंसय, निर्धू
verb
अपसरणप्रेरणानुकूलः व्यापारः।
"सः मद्यपं स्वभ्रातरं गृहात् निरकासयत्।"
Synonyms:
 अपहृ, हृ, परिहृ, अपनी, निवारय, निहन्, अपाकृष्, अपमृज्, अपोह्, धू, अपनुद्, परिमृज्, निराकृ, अपकृ, उत्सारय, वर्जय, अपकर्षय
verb
अपनयनानुकूलः व्यापारः।
"ईश्वरः सर्वेषां दुःखम् अपहरति।"
Synonyms:
 विवाहं लोपय, विवाहं भिद्, निरस्, निराकृ, त्यज्
verb
विधिपूर्वकः पत्न्याः पत्युः वा विवाहोच्छेदनानुकूलः व्यापारः।
"सः अन्यया सह परिणेतुं प्रथमया पत्न्या सह विवाहम् अलोपयत्।"
Synonyms:
 निराकृ, अपवद्, विवद्, विसंवद्, विप्रवद्, प्रतिक्षिप्, वारय, प्रतिवारय, प्रत्याख्या, प्रतिनिषिद्, परावच्, प्रतिविधा
verb
परस्य मतस्य खण्डनानकूलः व्यापारः।
"सः मम वचः निराकरोति।"
Synonyms:
 खण्ड्, निरस्, अपास्, निराकृ, निराचक्ष्, पराकृ, निर्धू, परास्, प्रत्याचक्ष्, विनिर्धू, व्युदस्
verb
प्रत्याख्यानानुकूलः व्यापारः।
"सर्वोच्चन्यायालयः उच्चन्यायालयस्य निर्णयम् अखण्डयत्।"
Stchoupak
French
निर्-आ-कृ-
défaire, séparer, détacher
détourner, écarter,
chasser, expulser, répudier
rejeter, refuser, ne pas admettre, omettre,
négliger
contredire, démentir
°कृत- repoussé, chassé, répudié,
etc.
frustré, détruit, omis, oublié, dédaigné, traité avec mépris.
निराकृत-निमेष- a. (œil) qui oublie de cligner.