निरत्यय (niratyaya)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 निरत्यय mfn.
   (-यः-या-यं) Faultless,  unblamable.
 E.
  निर् neg. अत्यय fault.

Capeller Eng

English

 निरत्यय n.
  dangerless,  secure,  infallible.

Yates

English

 निर_त्यय (यः-या-यं)
a. Faultless.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

 
   निरत्यय  niratyaya  adj.
   unblamable  
   निरत्यय  niratyaya  adj.
   faultless   
   निरत्यय  niratyaya  adj.
   free from danger  
   निरत्यय  niratyaya  adj.
   infallible   
   निरत्यय  niratyaya  adj.
   secure  
   निरत्यय  niratyaya  adj.
   causing no pain     
            

Wilson

English

 निरत्यय
mfn.
   (-यः-या-यं) Faultless,  unblamable.
E.
  निर् neg. अत्यय fault.

Monier Williams Cologne

English

 निर्—अत्यय mf(आ)n.  free from danger,  secure,  infallible (-त्व n.
 ),  Kāv.
  &c.
  

 unblamable,  faultless,  Kir.
 

 causing no pain,  Suśr.
 

Monier Williams 1872

English

 निरत्यय निर्-अत्यय,  अस्,  आ,  अम्,  free from
danger,  dangerless,  secure,  infallible,  completely
successful,  faultless,  unblamable.

Apte Hindi

Hindi

निरत्यय
वि* निर्-अत्यय -
"निर्भय,  निरापद,  सुरक्षित"

निरत्यय
वि* निर्-अत्यय -
"निरपराध,  निष्कलंक,  निर्दोष,  निःस्पृह,  पूर्णतः सफल"

L R Vaidya

English

 nir-atyaya {% a. %} 1. free from danger,  secure,  R.xvii.53
 2. free from fault,  disinterested,  Kir.i.12
 3. completely successful.

Sanskrit Tibetan

Tibetan

skyon med
१) अस्विन्न २) अच्छिद्र ३) अदोष ४) अनवद्य ५) अनामय ६) निरत्यय ७) निर्देष ८) निर्मल ९) न्याम

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 निरत्यय त्रि०
  निर्गतोऽत्ययो यस्य प्रा० ब० । १ अत्ययशून्ये“निरत्ययं साम न दान वर्जितम्” किरा० । अभावेऽ-व्ययी० । २ अत्ययाभावे अव्य०
  ।

Capeller

German

 निरत्यय gefahrlos,  sicher.

Stchoupak

French

 निर्-अत्यय-
 a. sans danger,  sûr,  de tout repos 
 infaillible, 
irréprochable.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.