| YouTube Channel

नियोजन (niyojana)

 
शब्दसागरः
English
नियोजन
n.
(-नं)
1. Ordering, commanding, directing.
2. Uniting,
attaching to.
3. Urging, impelling.
4. Fasting.
E.
नि before, युज् to
join, affix भावे ल्युट्
Capeller Eng
English
नियो॑जन
n.
tying, attaching
bond, fetter
commission,
appointment to (loc. )
f.
°नी† a halter.
Yates
English
नि-योजन (नं) 1.
n.
Ordering
uni-
ting
impelling.
Spoken Sanskrit
English
नियोजन - niyojana -
n.
- attaching
अनुरञ्जक - anuraJjaka -
adj.
- attaching
श्लेषक - zleSaka -
adj.
- attaching
सम्प्रयोग - samprayoga -
m.
- attaching
योग - yoga -
m.
- attaching
सञ्जन - saJjana -
n.
- attaching
आसञ्जन - AsaJjana -
n.
- attaching
प्रसञ्जन - prasaJjana -
n.
- attaching
दोषप्रसङ्ग - doSaprasaGga -
m.
- attaching blame
आश्रयिन् - Azrayin -
adj.
- attaching one's self to
आश्रित - Azrita -
adj.
- attaching one's self to
उपावसायिन् - upAvasAyin -
adj.
- attaching one's self to
संस्थिति - saMsthiti -
f.
- attaching importance to
समाश्रयण - samAzrayaNa -
n.
- attaching one's self to
बद्धादर - baddhAdara -
adj.
- attaching great value to
सञ्जन - saJjana -
n.
- act of attaching or fastening
कुलव्यापिन् - kulavyApin -
adj.
- attaching or applicable to tribe or caste
अनुरञ्जन - anuraJjana -
n.
- act of attaching or conciliating affection
व्यासङ्गिन् - vyAsaGgin -
adj.
- attaching one's self or applying closely to anything
आसक्ति - Asakti -
f.
- act of adhering or attaching one's self firmly behind
अधिप्रष्टियुग - adhipraSTiyuga -
n.
- yoke for attaching a fourth horse laid upon the praSTi
सदाश्रित - sadAzrita -
adj.
- having recourse or attaching one's self to the virtuous
नियोजन - niyojana -
n.
- assignment [ computer ]
नियोजनादेश - niyojanAdeza -
m.
- assignmentstatement [ computer ]
नियोजनकारक - niyojanakAraka -
n.
- assignmentoperator-symbol'=' [ computer ]
उद्देश - uddeza -
m.
- assignment
विभाजन - vibhAjana -
n.
- assignment
दिष्ट - diSTa -
n.
- assignment
हुण्डिका - huNDikA -
f.
- assignment or order
स्थानविभाग - sthAnavibhAga -
m.
- assignment of place
निबन्धन - nibandhana -
n.
- assignment or royal gift
निबन्ध - nibandha -
m.
- assignment of cattle or money
निबन्धदान - nibandhadAna -
n.
- assignment or gift of a corrody
हेतूपन्यास - hetUpanyAsa -
m.
- assignment of reasons or motives
न्यास - nyAsa -
m.
- mental appropriation or assignment of various parts of the body to tutelary deities
स्थानयोग - sthAnayoga -
m.
- assignment of suitable places or application of the best modes for preserving articles
नियोजन niyojana
n.
assignment [ computer ]
नियोजन niyojana
n.
attaching
नियोजन niyojana
n.
that with which anything is tied or fastened
नियोजन niyojana
n.
directing
नियोजन niyojana
n.
command
नियोजन niyojana
n.
enjoining
नियोजन niyojana
n.
appointing to
नियोजन niyojana
n.
urging
नियोजन niyojana
n.
directive
नियोजन niyojana
n.
impelling
नियोजन niyojana
n.
instruction
नियोजन niyojana
n.
act of tying or fastening
नियोजन niyojana
n.
commanding
नियोजन niyojana
n.
order
बाल-नियोजन, bAla-niyojana,
n.
child labour [ employment of a child as a labourer ]
बाल-श्रमिक-नियोजन bAla-zramika-niyojana
n.
child labour [ employment of a child as a labourer ]
Wilson
English
नियोजन
n.
(-नं)
1 Ordering, commanding, directing.
2 Uniting, attaching to.
3 Urging, impelling.
E.
नि before युज to join, affix ल्युट्.
Apte
English
नियोजनम् [niyōjanam], 1 Fastening, attaching.
Ordering, prescribing.
Urging, impelling.
Appointing.
Ved.
That with which anything is tied. -नी A halter.
Apte 1890
English
नियोजनं 1 Fastening, attaching.
2 Ordering, prescribing.
3 Urging, impelling.
4 Appointing.
5 Ved. That with which anything is tied.
नी A halter.
Monier Williams Cologne
English
नि-°यो॑जन
n.
the act of tying or fastening (as to the sacrificial post),
ŚBr.
that with which anything is tied or fastened,
AV.
enjoining, urging, impelling, commanding, directing, appointing to (loc. ),
MBh.
&c.
Monier Williams 1872
English
नि-योजन, अम्, n. tying or fastening (as an
animal to the Yūpa or sacrificial post)
uniting,
attaching to
that with which anything is fastened
or tied (Ved.)
ordering, prescribing, commanding,
directing
urging, impelling
appointing (e. g. क्रि-
यासु, to affairs)
(ई), f. a halter.
Macdonell
English
नियोजन ni-yójana,
n.
tying up
cord
🞄injunction, commission
-yojayitavya, cs. fp. 🞄to be punished with (in. )
to be urged to (lc.)
🞄-yojya, fp. to be fastened
endowed with
🞄— instructed in (in. )
commissioned
entrusted
🞄m. servant, dependent
-yodhaka, 🞄m. pugilist.
Benfey
English
नियोजन नियोजन, i. e. नि-युज् + अन,
n.
An order, MBh. 12, 13926.
Hindi
Hindi
की योजना बना
Apte Hindi
Hindi
नियोजनम्
नपुं*
- नि + युज् + ल्युट्
"जकड़ना, संलग्न करना"
नियोजनम्
नपुं*
- नि + युज् + ल्युट्
"आदेश देना, विधान करना"
नियोजनम्
नपुं*
- नि + युज् + ल्युट्
"उकसाना, प्रेरित करना"
नियोजनम्
नपुं*
- नि + युज् + ल्युट्
नियत करना
L R Vaidya
English
niyojana {% n. %} 1. Fastening
2. ordering, prescribing
3. urging impelling
4. appointing.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
नियोजनं,
क्ली,
(नि + युज + ल्युट् ।) नियोगः ।(यथा, महाभारते १२ ३६४ ।“स्मरणीयोऽस्मि भवता संप्रेषणनियोजनैः
”)प्रेरणम् यथा त्वयैतत् क्रियतामिति क्रियासुनियोजनं प्रेरणम् इति दुर्गादासः
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
नियोजन
न०
नि + युज--भावे ल्युट् प्रेरणे प्रवर्त्तनेभृत्यादेः कर्मकरणाय उपदेशात्मकव्यापारे “नियोजन-कालेऽष्टाचत्वारिंशतमाद्यानग्निष्ठे” कात्या० श्रौ० २१ ।४ नितरां योजने “पाशं कृत्वा प्रतिमुञ्जत्यथातो नि-योजनस्यैव” शत० व्रा० १३
Capeller
German
नियोजन
n.
das Anbinden
Anweisung,
Anstellung.
f.
Halfter.
Stchoupak
French
नि-योजन-
nt. injonction, ordre, assignation, fait de désigner pour
(loc.).