| YouTube Channel

नियुद्ध (niyuddha)

 
शब्दसागरः
English
नियुद्ध
n.
 (-द्धं) Close fight, personal struggle.
E.
 नि before, युद्ध fight, contest.
Capeller Eng
English
नियुद्ध
n.
 fight,
esp.
 fistic combat.
Yates
English
नि-युद्ध (द्धं) 1.
n.
 Close fight.
Spoken Sanskrit
English
नियुद्ध - niyuddha -
n.
 - pugilistic combat
मल्लयुद्ध - mallayuddha -
n.
 - pugilistic encounter
मुष्टिक - muSTika -
n.
 - pugilistic encounter
मुष्टियुद्ध - muSTiyuddha -
n.
 - pugilistic encounter
नियुद्ध niyuddha
n.
 close or personal struggle
नियुद्ध niyuddha
n.
 fighting
नियुद्ध niyuddha
n.
 pugilistic combat
Wilson
English
नियुद्ध
n.
 (-द्धं) Close fight, personal struggle.
E.
 नि before युद्ध fight, contest.
Apte
English
नियुद्धम् [niyuddham], Fighting on foot, close fight, personal struggle, wrestling
तिष्ठेदानीं सुसन्नद्धो नियुद्धे नास्ति मत्समः Madhyamavyāyoga.
Apte 1890
English
नियुद्धं Fighting on foot, close fight, personal struggle.
Monier Williams Cologne
English
नि-°युद्ध
n.
 fighting (esp. with fists), pugilistic combat, close or personal struggle,
MBh.
Hariv.
Var.
Suśr.
&c.
Monier Williams 1872
English
नि-युद्ध, अम्, n. (fr. rt. युध् with नि), fight-
ing, especially fighting on foot, close fight or combat,
personal struggle.
—नियुद्ध-भू, ऊस्, f. a battle-
field, a place where close fighting has taken place.
Apte Hindi
Hindi
नियुद्धम्
नपुं*
 - नि + युध् + क्त
"पैदल युद्ध करना, घमासान युद्ध, व्यक्तिगत लड़ाई"
L R Vaidya
English
niyudDa {% n. %} Fighting on foot, close fight, personal struggle.
Bopp
Latin
नियुद्ध n. (r. युध् praef. नि s. त) singulare certamen. Lass.
48. 8.
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
प्राणः स्थाम तरः पराक्रमबलद्युम्नानि शौर्यौजसी
शुष्मं शुष्म च शक्तिरूर्जसहसी युद्धं तु संख्यं कलिः ।
p{0033}
संग्रामाहवसंप्रहारसमरा जन्यं युदायोधनं
संस्फोटः कलहो मृधं प्रहरणं संयद्रणो विग्रहः ॥ ७९६ ॥
द्वन्द्वं समाघातसमाह्वयाभिसंपातसंमर्दसमित्प्रघाताः ।
आस्कन्दनाजिप्रधनान्यनीकमभ्यागमश्च प्रविदारणं च ॥ ७९७ ॥
समुदायः समुदयो राटिः समितिसंगरौ ।
अभ्यामर्दः संपरायः समीकं सांपरायिकम् ॥ ७९८ ॥
आक्रन्दः संयुगश्चाथ नियुद्धं तद्भुजोद्भवम् ।
-wordlist-
प्राण (पुं), स्थामन् (क्ली), तरस् (क्ली), पराक्रम (पुं), बल (पुंक्ली), द्युम्न (क्ली), शौर्य (क्ली), ओजस् (क्ली), शुष्म (क्ली), शुष्मन् (क्ली), शक्ति (स्त्री), ऊर्ज (पुंस्त्री), सहस् (क्ली), युद्ध (क्ली), सङ्ख्य (पुंक्ली), कलि (पुं), सङ्ग्राम (पुं), आहव (पुं), सम्प्रहार (पुं), समर (पुंक्ली), जन्य (पुंक्ली), युध् (स्त्री), आयोधन (क्ली), संस्फोट (पुं), कलह (पुं), मृध (क्ली), प्रहरण (क्ली), संयत् (क्ली), रण (पुंक्ली), विग्रह (पुं), द्वन्द्व (क्ली), समाघात (पुं), समाह्वय (पुं), अभिसम्पात (पुं), सम्मर्द (पुं), समिध् (स्त्री), प्रघात (पुं), आस्कन्दन (क्ली), आजि (स्त्री), प्रधन (पुं), अनीक (पुंक्ली), अभ्यागम (पुं), प्रविदारण (पुं), समुदाय (पुं), समुदय (पुं), राटि (स्त्री), समिति (स्त्री), सङ्गर (पुं), अभ्यामर्द (पुं), सम्पराय (पुंक्ली), समीक (क्ली), साम्परायिक (क्ली), आक्रन्द (पुं), संयुग (पुंक्ली), नियुद्ध (क्ली)
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
नियुद्धं,
क्ली,
 (नि + युध् + क्त ।) बाहुयुद्धम् ।इत्यमरः । २ । ८ । १०६ ॥
(यथा, हरिवंशे ।१४२ । ७१ ।“नियुद्धकुशलान् मल्लान् देवो मल्लप्रियस्तदा ।योधयित्वा ददौ भूरि वित्तं वस्त्राणि चात्म-वान् ॥
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
नियुद्ध
न०
 नि + युध--भावे क्त । बाहुयुद्धे अमरः । “नियुद्धंसङ्कटयुतम्” सा० द० । निपूर्वकस्य युध्यतेः बाहुयुद्धपर-त्वम् । “तेन नियोद्धुकामे किमु बद्ध्ववर्मणी” नैष० ।
Capeller
German
नियुद्ध (s. 1. युध्)
n.
 (Faust-) Kampf.
Burnouf
French
नियुद्ध नियुद्ध
n.
 (युध्) combat singulier.
Stchoupak
French
नि-युद्ध-
nt. combat, lutte, not. pugilat, corps à corps.