| YouTube Channel

निपीड् (nipID)

 
Apte
English
निपीड् [nipīḍ], 1
U.
To harass, pain, molest, injure, punish, trouble
ते$पि भोगाय कल्पन्ते दण्डेनैव निपीडिताः
Ms.*
7.23.
To press together, squeeze.
To seize, grasp, hold fast, embrace
गुरोः सदारस्य निपीड्य पादौ
R.*
2.23
5.65.
To impress.
To eclipse.
Apte 1890
English
निपीड् {c10c} U. 1 To harass, pain, molest, injure, punish, trouble
Ms. 7. 23.
2 To press together, squeeze.
3 To seize, grasp, hold fast, embrace
गुरोः सदारस्य निपीड्य पादौ R. 2. 23, 5. 65.
4 To impress.
5 To eclipse.
Monier Williams Cologne
English
नि-√ पीड्
Caus.
-पीडयति, to press close to or against, press together, impress
to oppress, afflict, plague, trouble,
MBh.
Kāv.
&c.
(in
astron.
) to eclipse,
Var.
Monier Williams 1872
English
निपीड् नि-पीड्, cl. 10. P. -पीडयति, -यितुम्,
to press close to or against, press together, squeeze
to embrace
to impress
to cause pain, afflict,
plague, trouble
(in astronomy) to eclipse.
Apte Hindi
Hindi
निपीड्
चुरा* उभ* नि-पीड् -
"तंग करना, पीडित करना, परेशान करना, दंड देना, कष्ट देना "
निपीड्
चुरा* उभ* नि-पीड् -
"निचोड़ना, दबाना, कस कर पकड़ना, हथिया लेना, थामना"
Stchoupak
French
नि-पीड्-
comprimer, presser, serrer, imprimer
opprimer, tourmenter,
vexer, affliger
°पीडित- comprimé, pressé, écrasé
étreint
tourmenté, peiné.