निपातिन् (nipAtin)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Capeller Eng

English

 निपातिन् a.
  falling or flying down
 descending upon (—°)
felling,  destroying (—°).

Spoken Sanskrit

English

 
   निपातिन्  nipAtin  adj.
   destroying  
   निपातिन्  nipAtin  adj.
   falling or alighting on   
   निपातिन्  nipAtin  adj.
   falling or flying down  
   निपातिन्  nipAtin  adj.
   striking down     
            

Apte

English

निपातिन् [nipātin],  a.
  Falling down,  alighting
 कुसुमपङ्क्तिनिपाति- भिरङ्कितः R.*
  9.41.

Destroyed,  decayed.

Destroying
 ज्योतिरिन्धननिपाति भास्करात् R.*
  11.21.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Apte 1890

English

 निपातिन् a. 1 Falling down,  alighting
 R. 9. 41. 
2 Destroyed,  decayed. 
3 Destroying
 R. 11. 21. 

Monier Williams Cologne

English

 नि-°पातिन् mfn.
   falling or flying down,  MBh.
  

 falling or alighting on (comp.  Ragh.
  ix,  40
 उपरि,  Vikr.
  v,  15)

 striking down,  destroying,  MBh.
  
 Ragh.

Monier Williams 1872

English

 नि-पातिन्,  ई,  इनी,  इ,  falling down,  flying down or on, 
alighting
 striking down,  destroying,  a destroyer.

Benfey

English

 निपातिन् निपातिन्,  i. e. नि-पत् + इन्, 
adj.
 ,  f.
  नी।
 1. Falling down,  Vikr. d.
153.
 2. Flying on,  Ragh. 9,  40.
 3.
Destroying,  MBh. 7,  9462.

Shabdartha Kaustubha

Kannada

निपातिन्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಬೀಳುತ್ತಿರುವ/ಕೆಳಕ್ಕೆ ಬಂದು ಸೇರುತ್ತಿರುವ
निष्पत्तिः - > नि+पत्लृ (गतौ) "णिनिः" (३-१-१३४)
प्रयोगाः - > "अलिभिरञ्जनबिन्दुमनोहरैः कुसुमपङ्क्तिनिपातिभिरङ्कितः"
उल्लेखाः - > रघु० ९-४१
निपातिन्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ನಾಶಪಡಿಸುವ
निष्पत्तिः - > नि+पत्लृ (गतौ)+णिच् "णिनिः" (३-१-१३४)

Bopp

Latin

 निपातिन् (r. पत् praef. नि s. इन्)
1) decidens. UR. 87.
8. RAGH. 9. 40.
2) (a Caus.) cadere faciens,  caedens,  oc-
cidens. RAGH. 11. 21. N. 12. 93.

Edgerton Buddhist Hybrid

English

 nipātin,  adj. (= Pali id.
 not in this mg. in Skt.),  lying down (to sleep),  going to bed: (kalyotthāyī) sāyaṃ nipātī Bbh 〔8.7〕.

Mahabharata

English

Nipātin,  Nīraja = Śiva (1000 names^2).

Capeller

German

 निपातिन् (—°) fällend,  vernichtend
 niederfallend
o. fliegend auf. 

Stchoupak

French

 नि-पातिन्-
 ag. qui tombe,  qui descend (en volant),  qui descend sur ou
dans (ifc. ou avec उपरि) 
 qui renverse ou détruit.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.