| YouTube Channel

निप (nipa)

 
शब्दसागरः
English
निप mn. (-पः-पं) A water jar.
m.
 (-पः) The Kadamba tree, (Nauclea
cadamba.)
E.
 नि continuative Particle, पा to drink, affix करणे
घञर्थे क ।
निप(पा)ठ
m.
 (-ठः) Reading, studying or lecturing.
E.
 नि before. पठ् to
read, affix भावे अप् पक्षे घञ् वा
also with ल्युट् निपठनं ।
Capeller Eng
English
1 निप
m.
 chief, master.
2 निप
m.
 water-jar.
Yates
English
नि-प (पः-पं) 1.
m.
n.
 A water-jar.
m.
 The
kadamba tree.
Spoken Sanskrit
English
निप - nipa -
adj.
 - protecting
निप - nipa -
m.
 - water-jar
निप - nipa -
m.
 - Kadamba tree [ Nauclea Cadamba - Bot. ]
निप - nipa -
m.
 - lord
निप - nipa -
m.
 - chief
Wilson
English
निप
mn. (-पः-पं) A water jar.
m.
 (-पः) The Kadamba tree,
(Nauclea cadamba.)
E.
 नि continuative particle, पा to drink, affix क.
Apte
English
निपः [nipḥ] पम् [pam], पम् A water-jar. -पः The Kadamba tree. निप(पा)ठः, निपठनम्, निपठितिः
f.
 Reading, reciting, studying.
Apte 1890
English
निपः
पं A water-jar.
पः The Kadamba tree.
Monier Williams Cologne
English
नि-प a See under नि-पा below.
1. नि-°प
m.
 a water-jar, Nauclea Cadamba,
L.
 1.
2. नि-°प
mfn.
 protecting (cf. आके-न्°),
RV.
नि-°प
m.
 a lord, chief,
L.
Monier Williams 1872
English
निप नि-प। See under 2. नि-पा, col. 2.
नि-प, अस्, अम्, m. n. a water-jar
(अस्), m. the
Kadamba tree, Nauclea Cadamba (= कदम्ब).
Apte Hindi
Hindi
निपः
पुं*
 - नियतं पिबति अनेन- नि + पा + क
जल का घड़ा
निपम्
नपुं*
 - नियतं पिबति अनेन- नि + पा + क
जल का घड़ा
निपः
पुं*
 - -
कदम्ब का पेड़
L R Vaidya
English
nipa {% (I) m.n. %} A water-jar.
nipa {% (II) m. %} The kadamba tree.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
2. निप m. 1. Wassertopf, S II, 315, 13.
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
स्थाल्युखा पिठरं कुण्डं चरुः कुम्भी घटः पुनः ।
कुटः कुम्भः करीरश्च कलशः कलसो निपः ॥ १०१९ ॥
-wordlist-
स्थाली (स्त्री), उखा (स्त्री), पिठर (क्ली), कुण्ड (क्ली), चरु (पुं), कुम्भी (स्त्री), घट (पुंस्त्री), कुट (पुंस्त्री), कुम्भ (पुं), करीर (पुंक्ली), कलश (त्रि), कलस (त्रि), निप (पुंक्ली)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
घट
घट, करीर, कलश, कुट, कुम्भ, निप, कर्करी, करक, वर्धनी, गलन्तिका, गर्गरी, मन्थनी, मणिक, अलिञ्जर
घटः करीरः कलशः कुटः कुम्भो निपः स्मृतः ॥ ३१६ ॥
कर्करी करकः प्रोक्तो वर्धनी च गलन्तिका ।
गर्गरी मन्थनी प्रोक्ता मणिकः स्यादलिञ्जरः ॥ ३१७ ॥
verse 2.1.1.316
page 0038
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
निपः, पुं
क्ली,
 (नियतं पिबत्यनेनेति । नि + पा +घञर्थे कः ।) कलसः । इत्यमरः । २ । ९ । ३२ ॥
कदम्बवृक्षे, पुं । इति शब्दचन्द्रिका ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
निप
पु०
न०
 नितरां पिबत्यनेन नि + पा--करणे घञर्थे क ।१ कलसे अमरः नीप + पृषो० । २ कदम्बवृक्षे शब्दच० ।
Capeller
German
1. निप
m.
 Herr, Oberhaupt.
2. निप
m.
 Wassertopf.
Grassman
German
(nipa), a., schützend [von 1. pā mit ni], enthalten in āke-nipá.
Burnouf
French
निप निप
m.
n.
 (नि
पा) cruche à eau. -- M. nauclea
cadamba, bot.