| YouTube Channel

निनद (ninada)

 
शब्दसागरः
English
निनद
m.
(-दः) Sound in general.
E.
नि before नद् to sound, affix भावे
अप्
also निनाद.
Capeller Eng
English
निनद
m.
n.
sound, noise, cry, hum.
Yates
English
नि-नद (दः) 1.
m.
Sound in general.
Wilson
English
निनद
m.
(-दः) Sound in general.
E.
नि before नद to sound, affix अप्
also निनाद.
Apte 1890
English
निन(ना)दः 1 Sound, noise
U. 3. 7
उच्चचार निनदोंऽभसि तस्याः R. 9. 73
11. 15
Rs. 1. 15.
2 Buzzing, humming (of bees &c.).
3 A sound like that of a chariot.
Monier Williams Cologne
English
नि-°नद
m.
(n. ,
ChUp.
iii, 13, 8) sound, noise, crying, humming,
MBh.
Kāv.
&c.
Monier Williams 1872
English
नि-नद or नि-नाद, अस्, m. sound, noise, cry,
buzzing, humming, crying.
Macdonell
English
निनद ni-nada,
m.
n.
sound, noise, cry
🞄-nayana,
n.
pouring out
performance of (—°).
Benfey
English
निनद नि-नद् + अ,
m.
1. Sound,
cry, MBh. 3, 820.
2. Buzzing, 8702. --
Comp.
सु-,
adj.
sounding agreeably,
Kir. 5, 27.
Apte Hindi
Hindi
निनदः
पुं*
- नि + नद् + अप्
"ध्वनि, शोर-उच्चचार"
निनदः
पुं*
- नि + नद् + अप्
"भिन-भिनाना, गुंजन करना"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
निनद
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಶಬ್ದ/ಸದ್ದು
निष्पत्तिः - > नि+णद (अव्यक्ते शब्दे) "अप्" (३-३-६४)
प्रयोगाः - > "कुम्भपूरणभवः पटुरुच्चैरुच्चचार निनदोऽम्भसि तस्याः"
उल्लेखाः - > रघु० ९-७३
निनद
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಭ್ರಮರದ ಧ್ವನಿ
निनद
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ರಥದ ಶಬ್ದ
L R Vaidya
English
nina(nA)da {% m. %} 1. Sound, noise, उचचार निनदोऽंभसि तस्याः R.ix.73, xi.15
2. buzzing, humming.
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
शब्दो निनादो निर्घोषः स्वानो ध्वानः स्वरो ध्वनिः
निह्रादो निनदो ह्रादो निस्वानो निस्वनः स्वनः १३९९
रवो नादः स्वनिर्घोषः संव्याङ्भ्यो राव आरवः
क्वणनं निक्वणः क्वाणो निक्वाणश्च क्वणो रणः १४००
-wordlist-
शब्द (पुं), निनाद (पुं), निर्घोष (पुं), स्वान (पुं), ध्वान (पुं), स्वर (पुं), ध्वनि (पुं), निह्राद (पुं), निनद (पुं), ह्राद (पुं), निस्वान (पुं), निःस्वन (पुं), स्वन (पुं), रव (पुं), नाद (पुं), स्वनि (पुं), घोष (पुं), संराव (पुं), विराव (पुं), आराव (पुं), आरव (पुं), क्वणन (क्ली), निक्वण (पुं), क्वाण (पुं), निक्वाण (पुं), क्वण (पुं), रण (पुं)
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
निनदः,
पुं,
(नि + नद + “नौ गदनदपठस्वनः ।”३ ६४ इति अप् ।) शब्दः इत्यमरः ।१ २२
(यथा, देवीभागवते २२ ३७ ।“शृण्वन्तु तूर्य्यनिनदान् किल वाद्यमानान्
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
निनद
पु०
नि + नद--भाव अप् शब्दे अमरः रथतुल्य-शब्दे शब्दार्थचि० उच्चचार निनदोऽम्भसि तस्याः” रघुः
Capeller
German
निनद
m.
n.
Klang, Geräusch, Geschrei.
Burnouf
French
निनद निनद
m.
(नद्) son.
निनदामि 1. Résonner, retentir
crier.
निनदिषामि (dés.).
Stchoupak
French
नि-नद-
m.
(rar. nt.) son, bruit, cris.