| YouTube Channel

निध्यप्ति (nidhyapti)

 
Spoken Sanskrit
English
निध्यप्ति nidhyapti
f.
 reflection
निध्यप्ति nidhyapti
f.
 philosophical meditation
Monier Williams Cologne
English
नि-ध्यप्ति
f.
 reflection, philosophical meditation,
L.
Edgerton Buddhist Hybrid
English
nidhyapti, f. (=, and prob. hyper-Skt. back-formation from, Pali nijjhatti, on the mg. of which see s.v. nidhyāpayati, also cf. nidhyāna and nidhyapta), profound meditation, (leading to) comprehension: °tiḥ, prob. so read with Mironov for nidhyāptiḥ Mvy 〔7460〕 = Tib. ṅes par sems pa, deep thought (the usual Tib. rendering)
gambhīrani° Samādh 〔19.37〕
dharma-ni° Śikṣ 〔131.8〕
〔190.18〕
Gv 〔163.20〕
(buddha-)dharma-ni° Samādh 〔19.14, 15〕
sarvadharmasvabhāva-ni° Gv 〔72.23〕
citta-ni°, meditation on, or comprehension of, the mind, thoughts, Śikṣ 〔152.2〕
KP 〔107.4〕
〔118.2, 5〕 (in 5, vs, °ti cittasya)
Gv 〔110.20〕
svacittani° Dbh 〔33.28〕
samādhi-nidhyapti-jñāna- Dbh 〔70.10〕
anāgatānāṃ kuśalamūlānāṃ nidhyapti-bodher Śikṣ 〔33.15〕, illumination of comprehension of future roots of merit.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
*निध्यप्ति f. etwa Nachdenken, philosophische Betrachtung, Mahāvy. 245, 1053.
Sanskrit Tibetan
Tibetan
nges par rtog pa
१) अवकल्पना २) नितीरण २) निध्यप्ति ४) निरूपणा
nges par sems pa
१) निध्यप्ति २) निध्यायति
nges sems
निध्यप्ति