| YouTube Channel

निचोलक (nicolaka)

 
शब्दसागरः
English
निचोलक
m.
(-कः) A sort of jacket, but especially a soldier's jacket,
or a body dress, serving as a cuirass or breast-plate.
E.
कन् added
to निचोल
Yates
English
निचोलक (कः) 1.
m.
A sort of jack-
et serving as a cuirass.
Spoken Sanskrit
English
निचोलक nicolaka
m.
cuirass
निचोलक nicolaka
m.
outer garment
निचोलक nicolaka
m.
n.
box or case
Wilson
English
निचोलक
m.
(-कः) A sort of jacket, but especially a soldier's jacket
or a body dress, serving as a cuirass or breast-plate.
E.
कन added to निचोल.
Apte
English
निचोलकः [nicōlakḥ], 1 A jacket, bodice.
A soldier's jacket serving as a breast-plate.
Apte 1890
English
निचोलकः 1 A jacket, bodice.
2 A soldier's jacket serving as a breast-plate.
Monier Williams Cologne
English
नि-°चोलक
m.
an outer garment (also
n.
)
a cuirass,
L.
नि-°चोलक mn. a. box or case,
Hcar.
Monier Williams 1872
English
नि-चोलक, अस्, m. a sort of jacket, bodice, mantle,
but especially a soldier's jacket serving as a cuirass or
breast-plate
(अम्), n. = नि-चुलक।
Apte Hindi
Hindi
निचोलकः
पुं*
- निचोल + कै +
"बनियान, चोली"
निचोलकः
पुं*
- निचोल + कै +
सिपाही की जाकट जो उरस्त्राण का काम दे।
Shabdartha Kaustubha
Kannada
निचोलक
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಹೆಂಗಸರ ಕುಪ್ಪಸದ ಆಕಾರದ ಕವಚ/ಮೇಲಿನ ಅಂಗಿ
निष्पत्तिः - > कै (शब्दे) "कः" (३-२-४)
व्युत्पत्तिः - > निचुल इव कायति
निचोलक
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಪೆಟ್ಟಿಗೆ
विस्तारः - > "निचोलकः स्यात् कूर्पासो वारवाणश्च कञ्चुकः" अभि०चि०
L R Vaidya
English
nicolaka {% m. %} 1. A jacket, a bodice
2. a soldier’s jacket serving as a cuirass.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
निचोलक *m. Mantel, S I, 72, 14 v.u. (Ko.)
605, 4
Harṣac. 158, 19. °Vorhang, Śrīk. XVIII, 55.
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
निचोलकः स्यात्कूर्पासो वारवाणश्च कञ्चुकः
-wordlist-
निचोलक (पुं), कूर्पास (पुं), वारबाण (पुंक्ली), कञ्चुक (पुंक्ली)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
कूर्पास
कूर्पास, निचोलक
कञ्चुको वारवाणः स्यात्कूर्पासश्च निचोलकः
verse 2.1.1.552
page 0063
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
निचोलकः,
पुं,
(निचोल इव कायतीति कै + ।)भटातश्चोलाकृतिसन्नाहः तत्पर्य्यायः कुर्पासः२ वारवाणः कञ्चुकः इति हेमचन्द्रः ।३ ४३१
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
निचोलक
पु०
निचोल इव कायति कै--क योधादेश्चोला-कृतिसन्नाहे कूर्पासे हेमच०