| YouTube Channel

निखन् (nikhan)

 
Apte
English
निखन् [nikhan], 1
P.
To dig, dig up.
To bury, inter
ऊनद्विवर्षं निखनेन्
Y.*
 3.1
वसुधायां निचख्नतुः
R.*
 12.3
Bk.*
 4.3
16.22.
To erect (as a column)
निचखान जयस्तम्भान्
R.*
 4.36.
To implant, infix, pierce into
निचखान शरं भुजे
R.*
 12.9
3.55
Bk.*
 3.8
H.*
 4.72.
Apte 1890
English
निखन् {c1c} P. 1 To dig, dig up.
2 To bury, inter
ऊनद्विवर्षं निखनेत् Y. 3. 1
वसुधायां निचख्नतुः R. 12. 30
Bk. 4. 3
16. 22.
3 To erect (as a column)
निचखान जयस्तंभान् R. 4. 36.
4 To implant, infix, pierce into
निचखान शरं भुजे R. 12. 90, 3. 55 Bk. 3. 8
H. 4. 72.
Monier Williams Cologne
English
नि-√ खन्
P.
 -खनति, to dig into (the ground), bury,
RV.
&c.
&c.
to fix, implant, erect (as a post, column
&c.
 ),
Kāv.
to dig or root up,
BhP.
to infix, pierce (with an arrow
&c.
 ),
MBh.
R.
&c.
 :
Caus.
 खानयति See नि-खानित below.
Monier Williams 1872
English
निखन् नि-खन्, cl. 1. P. A. -खनति, -ते,
-खनितुम्, to dig into (the ground), bury
to dig
in or up, root up
to infix, pierce (with an arrow
&c.), to fix, implant.
Apte Hindi
Hindi
निखन्
भ्वा* उभ* नि-खन् -
"खनना, खोदना"
निखन्
भ्वा* उभ* नि-खन् -
"दफनाना, गाड़ना"
निखन्
भ्वा* उभ* नि-खन् -
उठाना
निखन्
भ्वा* उभ* नि-खन् -
"जमाना, स्थिर करना, घुसेड़ना"
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 निखन्
verb
कस्यापि वस्तुनः एकः भागः भूमौ प्रतिष्ठापनानुकूलः व्यापारः।
"कृषकः पशून् निबद्धुं कीलं निखनति।"
Synonyms:
 भूमौ निधा, श्मशाने निधा, भूमौ स्था, श्मशाने स्था, निखन्, उपवप्
verb
भूमिं खनित्वा कृते गर्ते मृतशरीरं मृदा आच्छादनानुकूलः व्यापारः।
"इस्लामधर्मे मृतशरीरं भूमौ निधीयते।"
Synonyms:
 खन्, निखन्, अभिखन्, उत्खन्, प्रखन्, विखन्, प्रोत्खै, निष्खन्, उद्वप्, उद्धन्, क्षुर्
verb
सौकर्यातिशयेन भूमौ विवरनिर्माणानुकूलः व्यापारः।
"अस्माकं ग्रामे नैकाः कूपाः खन्यन्ते।"
Synonyms:
 खन्, निखन्, अभिखन्, उत्खन्, प्रखन्, विखन्, प्रोत्खै, उद्विदारय, निष्खन्, उद्वप्, उद्धन्, क्षुर्
verb
वर्तमानां मृदम् अवस्थाप्य भूमौ विवरनिर्माणानुकूलः व्यापारः।
"कृषिवलः क्षेत्रे कूपम् खनति।"
Stchoupak
French
नि-खन्-
enfouir, enfoncer, enterrer, planter (poteau, etc.)
exhumer,
déterrer, extirper
perforer, percer
°खात- enfoui, etc.
déterré,
extirpé.