| YouTube Channel

निक्ष् (nikS)

 
Capeller Eng
English
निक्ष् नि॑क्षति pierce. — वि =
S.
Yates
English
निक्ष् निक्षति 1.
a. To kiss.
Apte
English
निक्ष् [nikṣ], 1
P.
 (निक्षति)
Ved.
To pierce.
To kiss.
Apte 1890
English
निक्ष् {c1c} P. (निक्षति) Ved. 1 To pierce.
2 To kiss.
Monier Williams Cologne
English
निक्ष्
cl.
 1.
P.
 नि॑क्षति, to pierce,
AV.
to kiss,
Dhātup.
 xvii, 7 (cf. निंस्).
Monier Williams 1872
English
निक्ष् निक्ष्, cl. 1. P. निक्षति, &c., to
pierce (Ved.)
to kiss.
Macdonell
English
निक्ष् NIKṢ, Ⅰ. P. nikṣa, pierce.
Benfey
English
निक्ष् NIKṢ, i. 1, Par.
1. † To
kiss.
2. To pierce.
Bopp
Latin
निक्ष् 1. P. (चुम्बने K. चुम्बे V.) osculari.
c. प्र (ad arbitrium प्रणिक्ष् vel प्रनिक्ष्) id. BHATT. 9. 106.:
प्रणिक्षिष्यति नो भूपः.
Kridanta Forms
Sanskrit
निक्ष् (णि꣡क्षँ꣡ चुम्बने - भ्वादिः - सेट्)
ल्युट् = निक्षणम्
अनीयर् = निक्षणीयः - निक्षणीया
ण्वुल् = निक्षकः - निक्षिका
तुमुँन् = निक्षितुम्
तव्य = निक्षितव्यः - निक्षितव्या
तृच् = निक्षिता - निक्षित्री
क्त्वा = निक्षित्वा
ल्यप् = प्रणिक्ष्य
क्तवतुँ = निक्षितवान् - निक्षितवती
क्त = निक्षितः - निक्षिता
शतृँ = निक्षन् - निक्षन्ती
धातुपाठः (Krishnacharya)
Sanskrit
धातुः:
 निक्ष्
मूलधातुः:
 णिक्ष
धात्वर्थः:
 चुम्बने
गणः:
 भ्वादिः
कर्मकत्वं:
 सकर्मकः
इट्त्वं:
 सेट्
उपग्रहः:
 परस्मैपदी
रूपम्:
 निक्षति
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 व्यध्, छिद्, आव्यध्, अनुव्यध्, निर्भिद्, अवभिद्, प्रभिद्, निर्भद्, प्रतिभिद्, विभिद्, विनिर्भिद्, निर्व्यध्, निव्यध्, परिव्यध्, प्रतुद्, निस्तुद्, परिणुद्, तृद्, आतृद्, अतितृद्, अतिव्यध्, निक्ष्, अनुनिक्ष्, उदृष्, उपतृद्, उपार्ष्, नितुद्, नितृद्, परितृद्, प्रच्छिद्, वितुद्, वितृद्, विनिक्ष्, विव्यध्, व्यृष्, श्वभ्र्, संकृत्, संछिद्, सञ्छिद्, सम्भिद्
verb
तिग्मेन अस्त्रेण कस्यचन वस्तुनः छिद्रनिर्माणानुकूलः व्यापारः।
"तक्षकः उत्पीठिकां निर्मातुं कानिचन काष्ठानि अविध्यत्।"
Capeller
German
निक्ष् नि॑क्षति durchbohren.
Grassman
German
√nikṣ, durchbohren
mit ví durchbohren.
Stamm (nikṣa):
-a sapátnān AV. 19, 29, 1.
Verbale níkṣ als Infinitiv:
-íkṣe vi rákṣase {356, 9}.
Burnouf
French
*निक्ष् निक्ष्। निक्षामि 1
p. निनिक्ष
etc. Baiser.