| YouTube Channel

निकृ (nikR)

 
Apte
English
निकृ [nikṛ], 8
U.
Ved.
To humiliate, subdue, overcome.
To maltreat, act or treat ill.
To injure, wrong, offend.
Apte 1890
English
निकृ {c8c} U. Ved. 1 To humiliate, subdue, overcome.
2 To maltreat, act or treat ill.
3 To injure, wrong, offend.
Monier Williams Cologne
English
नि-√ 1. कृ
P.
 Ā. -करोति, -कुरुते, (dat.
inf.
 नि॑-कर्तवे,
RV.
 viii, 78, 5), to bring down, humiliate, subdue, overcome,
RV.
AV.
VS.
ŚBr.
 :
Desid.
 -चिकीर्स्कति, to wish to overcome,
AV.
Monier Williams 1872
English
निकृ नि-कृ, cl. 8. P. A. -करोति, -कुरुते,
-कर्तुम्, Ved. to put down, bring down, lower,
humiliate, subdue, overcome, overpower, depreciate,
debase
to act in a low or base manner, to treat ill
(in the post-Vedic literature only occurring in the
past part. नि-कृत, q. v.): Desid. नि-चिकीर्षति, to
wish to subdue.
Apte Hindi
Hindi
निकृ
"तना* उभ*, इच्छा* , " नि-कृ -
"क्षति पहुँचाना, बुरा करना"
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 अवमन्, अपमन्, अवज्ञा, तिरस्कृ, अधिक्षिप्, निकृ, अतिब्रू, परिभू, निन्द्, गर्ह्, गर्हय, कुत्सय, लघूकृ, आक्षिप्, क्षिप्, उपक्षिप्, समाक्षिप्, आधर्षय, अवधर्षय, सम्प्रधर्षय, दुर्जनीकृ, कात्कृ, प्रस्तोभय, लङ्घय, विप्रलम्भय
verb
मानभङ्गानुकूलः व्यापारः।
"सः श्यालम् अतीव अवामन्यत।"
Synonyms:
 वशीकृ, स्वायत्तीकृ, दमय, प्रदमय, उद्दमय, उब्ज्, उल्लापय, निकृ, निर्जि, विनिर्जि, संनियम्, समज्
verb
बलपूर्वकं स्वाधीनतानुकूलः व्यापारः।
"आङ्ग्लशासकाः आदौ भारतस्य लघूनि राज्यानि वश्यकुर्वन्।"
Synonyms:
 अप मन्, निकृ, अव मन्, अव ज्ञा, तिरस्कृ, परि भू, आ धृष्, अव धृष्, नि उ, गर्ह्, आ क्षिप्, अधि क्षिप्, आ क्षर्, अप वद्, परि वद्, कुत्स्, लघू कृ
verb
कृत्या वचनेन वा कस्य् अपि अवमानं कृत्वा अधोदर्शनानुकूलव्यापारः।
"सः सर्वेषां पुरः माम् अपामन्यत।"
Stchoupak
French
नि-कृ-
abaisser, humilier, subjuguer
°कृत- humilié, etc.
offensé, insulté
trompé
bas, vil, méchant
nt. humiliation.
निकृत-प्रज्ञ- a. qui a l'esprit vil, dépravé
°मति- id.