| YouTube Channel

निकुरम्ब (nikuramba)

 
Capeller Eng
English
निकुरम्ब
m.
n.
multitude.
Spoken Sanskrit
English
निकुरम्ब nikuramba
m.
multitude
निकुरम्ब nikuramba
m.
mass
निकुरम्ब nikuramba
n.
flock
Apte 1890
English
निकुरं(रुं)बं A flock, collection, mass, multitude
लतानिकुरुंबं Gīt. 11. किरण° Ā. L. 20
चिकुर° 43.
Monier Williams Cologne
English
निकुरम्ब (Mālatīm. )
m.
or
n.
a flock, mass, multitude.
Shabdartha Kaustubha
Kannada
निकुरम्ब
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸಮೂಹ/ಗುಂಪು
निष्पत्तिः - > नि+कुर (शब्दे) "अम्बच्" बाहु०
व्युत्पत्तिः - > निकुरति
प्रयोगाः - > "किञ्च उद्दामशशिमयूखनिकुरम्बचुम्बितप्रवृत्तनिष्यन्दचन्द्रमणिहारधारिणी"
उल्लेखाः - > मालती०
L R Vaidya
English
nikuraM(ruM)ba {% n. %} A flock, a mass, a multitude, अनिलतरलकिसलयनिकरेण करेण लतानिकुरुंबम् Git.G.xi.
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
निकर
निकर, निकाय, निवह, विसर, व्रज, पुञ्ज, समूह, सञ्चय, समुदय, सार्थ, यूथ, निकुरम्ब, कदम्ब, पूग, राशि, चय, समवाय, वृन्द, सन्दोह, समाज, वितान, संहति, प्रकर, घन, ओघ, संघ, संघात, व्रात, कुल, उत्कर, पटल, पेटक, चक्र, चक्रवाल, मण्डल, जाल, जात, व्यूह, वार, स्तोम
निकरनिकायनिवहविसरव्रजपुञ्जसमूहसञ्चयाः,
समुदयसार्थयूथनिकुरम्बकदम्बकपूगराशयः
चयसमवायवृन्दसन्दोहसमाजवितानसंहति-
प्रकरघनौघसंघसंघातव्रातकुलोत्कराः स्मृताः ६८६
पटलं पेटकं चक्रं चक्रवालं मण्डलम्
जालं जातं तथा व्यूहवारस्तोमाश्च ते स्मृताः ६८७
verse 4.1.1.686
page 0079
नाममाला
Sanskrit
व्रात, पूग, समाज, समूह, सन्तति, व्रज, व्यूह, निकाय, निकुर, निकुरम्ब, कदम्बक, ओघ, समुदय, सङ्घ, सङ्घात, समिति, तति, निचय, प्रकर, पङ्क्ति
व्रातः पूगः समाजश्च समूहः सन्ततिर्व्रजः
व्यूहो निकायो निकुरो निकुरम्बं कदम्बकम् १३९
ओघः समुदयः सङ्घः सङ्घातः समितिस्ततिः
निचयः प्रकरः पङ्क्तिः पशूनां समजो व्रजः १४०
verse 0.1.1.139
page 0069
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
निकुरम्बं,
क्ली,
(निकुरतीति नि + कुर + बाहु-लकात् अम्बच् ।) समूहः इत्यमरः ।। ४०
(पुंलिङ्गेऽपि दृश्यते यथा, श्रीकण्ठ-चरिते १८ ४० ।“आरक्तगण्डरुचिविद्रुमदण्डभाजोयस्यास्ति फेननिकुरम्ब इवाट्टहासः
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
निकुरम्ब
न०
नि + कुर--शब्दे बा० अम्बच् समूहे अमरः ।“अनिलतरलकिशलयनिकरेण करेण लतानिकुरुम्बम्”गीतगोविन्दम्
Capeller
German
निकुरम्ब
n.
Menge.
Stchoupak
French
निकुरम्ब-
m.
nt. multitude, foule
निकुरुम्ब- id.