निकाश (nikAza)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Capeller Eng

English

 निकाश m.
  horizon,  proximity
 adj.  —° appearance, 
likeness,  abstr.
   °त्व n.
 

Apte

English

निकाशः [nikāśḥ] सः [sḥ],  सः [नि-काश्-घञ्]

Appearance,  sight.

Horizon. 

Proximity,  vicinity
 प्रत्येष्यतं निकाशं मे कालेनाल्पीयसा पुनः Bhāg.*
  3.16.31.

Likeness,  resemblance (at the end of comp.
 )
 क्वचिन्मणिनिकाशोदाम् (नदीम्) Rām.*
  2.95.1
 Māl.
 5.13.

light.

secret
 निकाशस्तु प्रकाशे स्यात् सदृशे रहसि स्मृतः Nm. 

Apte 1890

English

 निकाशः,  
सः [नि-काश्-घञ्] 1 Appearance,  sight. 
2 Horizon. 
3 Proximity,  vicinity. 
4 Likeness,  resemblance (at the end of comp.)
 Māl. 5. 13. 

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Monier Williams Cologne

English

 नि-काश m.
  (√ काश्) horizon,  range of sight,  proximity (°शं मे,  before my eyes,  to me),  BhP.
  

 नि-काश mfn.
   ifc.  having the appearance of,  similar,  like,  MBh.
   &c.
   (cf.   नी-क्°,  प्र-क्° &c.
  )

Monier Williams 1872

English

 निकाश नि-काश,  अस्,  m. (fr. rt. काश् with नि), 
the horizon
 appearance,  sight
 (at the end of an
adj. comp.) having the appearance of,  similar,  like
[cf. नी-काश।]

Macdonell

English

 निकाश ni-kāśa,  m.
  sight
 neighbourhood
 🞄—° a.
  appearance (= like,  similar)
 -kāṣa,  🞄m.  scratching
 rubbing,  friction. 

Benfey

English

 निकाश नि + काश् + अ।
 1. m.
  Sight, 
Bhāg. P. 3,  16,  30.
 2. Latter part of
comp. adj.
 ,  Similar,  Rām.  3,  30,  18.

Apte Hindi

Hindi

निकाशः
पुं*
  - नि +  काश् +  घञ्
"दर्शन,  दृष्टि"

निकाशः
पुं*
  - नि +  काश् +  घञ्
क्षितिज

निकाशः
पुं*
  - नि +  काश् +  घञ्
"सामीप्य,  पड़ोस"

निकाशः
पुं*
  - नि +  काश् +  घञ्
"समानता,  समरूपता"

निकाशः
पुं*
  - नि+काश+घञ्
प्रकाश

निकाशः
पुं*
  - नि+काश+घञ्
रहस्य

Shabdartha Kaustubha

Kannada

निकाश
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಪ್ರಕಾಶ/ಬೆಳಕು
निष्पत्तिः - > नि+काशृ (दीप्तौ)"घञ्" (३-३-१२१)
व्युत्पत्तिः - > निकाशते शोभतेऽनेन
निकाश
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸಮೀಪ/ಹತ್ತಿರ
निकाश
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > (ಸಮಾಸದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ) ಸದೃಶವಾದ/ಸಮಾನವಾದ
प्रयोगाः - > "विद्युत्पुञ्जनिकाशकेशनयनभ्रूश्मश्रुजालैः"
उल्लेखाः - > मालती० ५-१३

L R Vaidya

English

 nikASa(sa) {% m. %} 1. Appearance,  sight
 2. proximity
 3. (in composition with other words) similarity,  likeness.

Sanskrit Tibetan

Tibetan

nges gsal
निकाश

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 निकाश पु०
  नि + काश--घञ् । १ प्रकाशे २ समीपे च । तुल्यार्थेअस्य निभादित्वात् नित्यस० वा दीर्घश्च । “उवाच पू-र्णेन्दुनिकाशवक्त्राम्” हरिवं १५४ अ० “आकर्णमुल्लसित-मम्बु विकाशिकाशनीकाशमाप समतां सितचामरस्य”माघः । साद्वश्येऽस्य न पृथक्प्रयोगः ।

Capeller

German

 निकाश m.
  Nähe
 adj. —° ähnlich,  gleich.

Stchoupak

French

 नि-काश-
 m.
  champ de vision,  présence 
 aspect,  apparence 
 ifc. ayant.
l'apparence de,  pareil à 
 -अम् avec gén. ,  en présence de.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.