निःशेष (niHzeSa)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 निःशेष mfn.
   (-षः-षा-षं) Complete,  entire.
 E.
  निः for निर् negative,  and शेष
remainder
 also निश्शेष.

Capeller Eng

English

 निःशेष a.
  having no remainder,  whole,  entire
 acc.
  w.
 
कृ = निशेषय् (q.v. ). °—,  instr.
   & adv.
  in तस् entirely, 
completely. — Cf.  अशेष.

Yates

English

 निः-शेष (षः-षा-षं)
a. Complete,  entire.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

निःशेष 	-	 niHzeSa 	-	 adj.
  	-	 complete
पूर्ण 	-	 pUrNa 	-	 adj.
  	-	 complete
पूरयति  { पॄ } 	-	 pUrayati{pRR} 	-	 verb 	-	 complete
परिसमाप्तम् 	-	 parisamAptam 	-	 ppp. 	-	 completed
वेदान्त  { वेद - अन्त } 	-	 vedAnta{veda-anta} 	-	 m.
  	-	 completeknowledgeoftheVeda  [ end-of-the-vedas ]
पाठ्यभागः एव न समाप्तः 	-	 pAThyabhAgaHevanasamAptaH 	-	 sent.
  	-	 Portionshavenotbeencompleted.
एकं पत्रं अवशिष्टं इति उक्तवान् 	-	 ekaMpatraMavaziSTaMitiuktavAn 	-	 sent.
  	-	 Hehastoldmethathehastocompleteonepaperyet.
सा यदा दूरवाण्या तस्य स्वरं श्रुतवती तदा एव तस्याः सर्वाणि कष्टानि विस्मृतवती 	-	 sAyadAdUravANyAtasyasvaraMzrutavatItadAevatasyAHsarvANikaSTAnivismRtavatI 	-	 sent.
  	-	 Whensheheardhisvoiceonthephone, shecompletelyforgotallhertroubles.
ऐकान्तिक 	-	  aikAntika 	-	 adj.
  	-	 complete
निखिल 	-	  nikhila 	-	 adj.
  	-	 complete
सम्यञ्च् 	-	  samyaJc 	-	 adj.
  	-	 complete
आप्त 	-	  Apta 	-	 adj.
  	-	 complete
सर्वतोमुख 	-	  sarvatomukha 	-	 adj.
  	-	 complete
अखिल 	-	  akhila 	-	 adj.
  	-	 complete
अन्यून 	-	  anyUna 	-	 adj.
  	-	 complete
असामि 	-	  asAmi 	-	 adj.
  	-	 complete
कठोर 	-	  kaThora 	-	 adj.
  	-	 complete
कॢप्त  { कॢप् } 	-	  klRpta  { klRp } 	-	 adj.
  	-	 complete
नैष्ठिक 	-	  naiSThika 	-	 adj.
  	-	 complete
निपुण 	-	  nipuNa 	-	 adj.
  	-	 complete

निःशेष 	-	 niHzeSa 	-	 adj.
  	-	 whole
निःशेष 	-	 niHzeSa 	-	 adj.
  	-	 complete
निःशेष 	-	 niHzeSa 	-	 adj.
  	-	 entire
निःशेष 	-	 niHzeSa 	-	 adj.
  	-	  passed away
निःशेष 	-	 niHzeSa 	-	 adj.
  	-	  without remainder
निःशेष 	-	 niHzeSa 	-	 adj.
  	-	  all
निःशेष 	-	 niHzeSa 	-	 adj.
  	-	  at be
निःशेष 	-	 niHzeSa 	-	 adj.
  	-	  finished
निःशेष 	-	 niHzeSa 	-	 indecl.
  	-	  completely

Wilson

English

 निःशेष
mfn.
   (षः-षा-षं) Complete,  entire.
E.
  निः for निर् negative,  and शेष remainder
 also निश्शेष.

Apte

English

निःशेष [niḥśēṣa],  a.
  [निर्गतः शेषो यस्य] Whole,  complete,  entire
 निःशेषविश्राणितकोशजातम् R.*
  5.1. -षम्,  -षेण ind.
  Wholly,  completely,  totally,  entirely. निःश्रय(यि)णी,  निःश्रेणि,  -णी f.
  A ladder,  staircase
 लब्ध्वापि मोक्षनिःश्रेणीं स नारोहति दुर्मतिः Bhāg.*
  7.1.5
 चक्रे त्रिदिवनिःश्रेणिः सरयूरनुयायिनाम् R.*
  15.1.

Apte 1890

English

 निःशेष a. [निर्गतः शेषो यस्य] Whole,  complete,  entire
 निःशेषविश्राणितकोशजातं R. 5. 1. 
षं,  
षेण ind. Wholly,  completely,  totally,  entirely. 

Monier Williams Cologne

English

 निः—शेष mf(आ)n.  without remainder,  (either =
 ) finished,  passed away (कल्प),  Hariv.
  (°षं √ कृ to destroy completely,  MBh.
  )

 (or =
 ) complete,  whole,  entire,  all,  MBh.
  
 R.
  &c.
  

 at beg. of comp.  (=  °षम् ind.
 ,  or °षेण ind.
 ) totally,  completely

Monier Williams 1872

English

 निः-शेष,  अस्,  आ,  अम्,  having no remainder,  with-
out remainder,  completely spent,  complete,  entire, 
whole,  (often in the sense of an adverb at the be-
ginning of a comp. before a participle,  e. g. निः-
शेष-भग्न,  completely broken)
 (अम् or एण), 
ind. completely,  totally
 निःशेषं कृ,  to destroy
or consume completely
 [cf. अ-शेष।]
—निःशेष-
तस्,  ind. without remainder,  completely,  totally.
—निःशेष-ता,  f. complete destruction.

 निःशेष निः-शेष। See निः-शिष् above.

Macdonell

English

 निःशेष niḥ-śeṣa,  a.
  lacking a remainder,  🞄one and all,  all,  whole,  complete: -ṃ kṛ,  🞄destroy utterly,  exterminate
 °—,  -tas,  in.  🞄utterly,  completely
 -tā,  f.
  extermination. 

Hindi

remainderless

Apte Hindi

Hindi

निःशेष
वि* निस्-शेष -
"बिना कुछ शेष रहे,  पूर्ण,  समस्त,  पूरा"

Shabdartha Kaustubha

Kannada

निःशेष
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಶೇಷವಿಲ್ಲದ/ಸಮಗ್ರವಾದ/ಸಂಪೂರ್ಣವಾದ
व्युत्पत्तिः - > निर्गतः शेषो यस्मात्। निष्क्रान्तं शेषाद्वा
प्रयोगाः - > पारेपरार्धं गणितं यदि स्यात् गणेय निःशेषगुणोऽपि स स्यात्
उल्लेखाः - > नैष० ३-४०
निःशेष
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ/ಸಮಗ್ರವಾಗಿ/ಉಳಿಕೆಯಿಲ್ಲದೆ
प्रयोगाः - > निःशेषच्युतचन्दनं स्तनतटं निर्मृष्टरागोऽधरः,  तमध्वरे विश्वजिति क्षितीशं निःशेषविश्राणितकोशजातम्
उल्लेखाः - > काव्यप्र०,  रघु० ५-१

L R Vaidya

English

 niHSeza {% a. %} complete,  entire,  निःशेषच्युतचंदनं स्तनतटम् K.Pr.i.

Bopp

Latin

 निःशेष (reliqui expers,  BAH. e निस् et शेष n. reli-
quum,  residuum) totus,  integer,  universus. RAGH. 5. 1.

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  समस्त,  सम,  सर्व,  विश्व,  अशेष,  कृतस्र,  निखिल,  अखिल,  निःशेष,  समग्,  सकल,  पूर्ण,  अखण्ड,  अनूनक,  अनन्त,  अन्यून
adjective
 
सर्वं यावत् वर्तते तावत्।
 "रामेण समस्तानि चतुर्दशवर्षाणि कानने व्यतीतानि।"

अभिधानचिन्तामणीशिलोच्छः

Sanskrit

--source--
 
आकरो निकरे युग्मे जकुटोऽथ कनीयसि ॥ १२७ ॥
कनिष्ठं विग्रहः शब्दप्रपञ्चे निखिले पुनः ।
स्यान्निःशेषमनूनं च खण्डलं चापि खण्डवत् ॥ १२८ ॥
-wordlist-
 
आकर (पुं),  जकुट (पुं),  कनिष्ठ (क्ली),  विग्रह (पुं),  निःशेष (क्ली),  अनून (क्ली),  खण्डल (क्ली)

अभिधानरत्नमाला

Sanskrit

निःशेष
निःशेष,  न्यक्ष
कुप्रियं च जघन्यं स्यान्निःशेषं न्यक्षमिष्यते ॥ ७७० ॥
verse 4.1.1.770
page 0088

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 निःशेषं,  त्रि,  (निर्गतः शेषो यस्मात् ।) समस्तम् ।सम्पूर्णम् । इत्यमरः । ३ । १ । ६५ ॥
 (यथा, हठयोगप्रदीपिकायाम् । ४ । ३२ ।“उच्छिन्नसर्व्वसङ्कल्पो निःशेषाशेषचेष्टितः ।स्वावगम्यो लयः कोऽपि जायते वागगोचरः ॥
”)शेषरहितञ्च ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 निःशेष त्रि०
  निर्गतः शेषो यस्य । समस्ते सकले “निःशेषच्युतचन्दनं स्तनतटं निर्मृष्टरागोऽधरः” काव्यप्र० वाशत्वम् । निश्शेष तत्रार्थे

Capeller

German

 निःशेष ohne Rest,  vollständig
 °—,  Instr.
u. निःशेषतस् adv.
°षं कर् vollständig
vernichten. 

Burnouf

French

 निःशेष निःशेष a. (शाष) sans reste,  tout entier.

Stchoupak

French

 निः-शेष-
 a. dont il ne reste rien,  sans résidu,  entièrement fini, 
complet,  tout 
 iic. entièrement totalement 
 -ता- f.
  destruction totale 
-अं कृ détruire totalement 
 °शेषयति dén.  id. 
 °शेषित-
complètement détruit ou consommé.
°भग्न- a. v. complètement brisé.
°मुषित- a. v. complètement volé.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.