निःशलाक (niHzalAka)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 निःशलाक mfn.
   (-कः-का-कं) Solitary,  private.
 E.
  निः for निर् privative,  and
शलाका the maina
 not even frequented by birds
 also निश्शलाक.

Capeller Eng

English

 निःशलाक a.
  free from (high) grass (a forest).

Yates

English

 निः-शलाक (कः-का-कं)
a. Solitary.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Wilson

English

 निःशलाक
mfn.
   (-कः-का-कं) Solitary,  private.
E.
  निः for निर् privative,  and शलाका the maina
 not even
frequented by birds
 also निश्शलाक.

Apte

English

निःशलाक [niḥśalāka],  a.
  Lonely,  solitary
 अरण्ये निःशलाके वा मन्त्र- येदविभावितः Ms.*
  7.147.

Monier Williams Cologne

English

 निः—शलाक mfn.
   free from grass &c.
  ,  lonely,  solitary,  Mn.
   vii,  147.

Monier Williams 1872

English

 निःशलाक निः-शलाक,  अस्,  आ,  अम्,  free from
talking birds (as parrots,  jays,  or crows)
 solitary,  private.

Apte Hindi

Hindi

निःशलाक
वि* निस्-शलाक -
"अकेला,  एकांतसेवी,  निवृत्त"

निःशलाकम्
नपुं*
   निस्-शलाकम् -
"निर्जन स्थान,  एकान्त स्थान"

Shabdartha Kaustubha

Kannada

निःशलाक
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ರಹಸ್ಯವಾದ/ನಿರ್ಜನವಾದ
व्युत्पत्तिः - > निर्गतः शलाकायाः
प्रयोगाः - > गिरिपृष्ठं समारुह्य प्रासादं वा रहोगतः। अरण्ये निःशलाके वा मन्त्रयेदविभावितः
उल्लेखाः - > मनु० ७-१४७

L R Vaidya

English

 niHSalAka {% a. %} lonely,  solitary,  e.g. अरण्ये निःशलाके वा मंत्रयेदविभावितः.

Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch

German

 निःशलाक °Subst. (n.?) Einsamkeit,  S II,  145,  8 (निःशलाके unter vier Augen).

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
रहस्यालोचनं मन्त्रो रहश्छन्नमुपह्वरम् ॥ ७४१ ॥
विविक्तविजनैकान्तनिःशलाकानि केवलम् ।
-wordlist-
 
आलोचन (क्ली),  मन्त्र (पुं),  रहस् (क्ली),  छन्न (क्ली),  उपह्वर (क्ली),  विविक्त (क्ली),  विजन (क्ली),  एकान्त (क्ली),  निःशलाक (क्ली),  केवल (क्ली)

अभिधानरत्नमाला

Sanskrit

रहस्
रहस्,  प्रच्छन्न,  एकान्त,  निःशलाक,  उपह्वर,  उपांशु,  विजन
रहः प्रच्छन्नमेकान्तं निःशलाकमुपह्वरम् ।
उपांशु विजनं प्रोक्तं रहस्यं गुह्यमुच्यते ॥ ७०८ ॥
verse 4.1.1.708
page 0082

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 निःशलाकः,  त्रि,  (निर्गता शलाका यस्मात् शला-काया निर्गतो वा ।) रहः । निर्ज्जनम् । इत्य-मरः । २ । ८ । २२ ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 निःशलाक त्रि०
  निर्गतः शलाकायाः निर्गता शलाका यस्मात्वा । १ निर्जने रहसि अमरः । “अरण्ये निःशलाके वामन्त्रयेदविभावितः” मनुः वा शत्वम् ।

Burnouf

French

 निःशलाक निःशलाक a. solitaire,  retiré.

Stchoupak

French

 निः-शलाक-
 a. dépourvu d'herbe,  désert.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.