| YouTube Channel

नाहल (nAhala)

 
शब्दसागरः
English
नाहल
m.
 (-लः) A man of a barbarous or outcast tribe.
Yates
English
नाहल (लः) 1.
m.
 A barbarian.
Wilson
English
नाहल
m.
 (-लः) A man of a barbarous or outcast tribe.
Apte
English
नाहलः [nāhalḥ], a man of an outcast-tribe.
Monier Williams Cologne
English
नाहल
m.
 a man of a barbarous or outcast tribe
pl.
N.
 of a non-Āryan people (= म्लेच्छ),
L.
Monier Williams 1872
English
नाहल नाहल, अस्, m. a man of a bar-
barous or outcast tribe
(आस्), m. pl., N. of a non-
Āryan people (= म्लेच्छ).
Apte Hindi
Hindi
नाहलः
पुं*
 - -
" जातिच्युत समुदाय का व्यक्ति, जाति बहिष्कृत"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
नाहल
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮ್ಲೇಚ್ಛ ಜನಾಂಗದವನು
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
पुलिन्दा नाहला निष्ट्याः शबरा वरुटा भटाः ।
माला भिल्लाः किराताश्च सर्वेऽपि म्लेच्छजातयः ॥ ९३४ ॥
-wordlist-
म्लेच्छजाति (स्त्री), पुलिन्द (पुं), नाहल (पुं), निष्ट्य (पुं), शबर (पुं), वरुट (पुं), भट (पुं), माल (पुं), भिल्ल (पुं), किरात (पुं)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
किरात
किरात, शबर, निष्ट्य, पुलिन्द, नाहल, भट, माल, म्लेच्छ, भिल्ल, अन्यजाति
किराताः शबरा निष्ट्याः पुलिन्दा नाहला भटाः ।
माला म्लेच्छादयो भिल्लाः कथ्यन्ते ह्यन्तजातयः ॥ ५९९ ॥
verse 2.1.1.599
page 0067
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
नाहलः,
पुं,
 (नाहं पर्व्वतशिखरादिकं लातिआश्रयत्वन गृह्णातीति । ला + कः ।) म्लेच्छ-जातिविशेषः । इति हेमचन्द्रः । ३ । ५९८ ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
नाहल
पु०
 म्लेच्छजातिभेदे हेमच० ।
Burnouf
French
नाहल नाहल
m.
 homme de caste barbare ou dégradée.