नास्तिक (nAstika)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 नास्तिक m.
  (-कः) An atheist,  but applied by the orthodox Hindūs,  to
any one who denies the divine authority of the Vedas,  or doubts
the legends of the Purānas,  or a future life or the existence of a
ruler,  or creator of the universe.
 E.
  नास्ति there is not (a god &c.)
and ठन् aff.
  

Capeller Eng

English

 नास्तिक a.
  & m.
  atheist(ical),  sceptic(al).

Yates

English

 नास्तिक (कः) 1.
m.
  An atheist.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

नास्तिक 	-	 nAstika 	-	 m.
  	-	 atheist
नास्तिक 	-	 nAstika 	-	 m.
  	-	 unbeliever
नास्तिक 	-	 nAstika 	-	 adj.
  	-	  atheistical
नास्तिक 	-	 nAstika 	-	 adj.
  	-	  infidel
नास्तिक 	-	 nAstika 	-	 m.
  	-	  freethinker
नास्तिक 	-	 nAstika 	-	 m.
  	-	  atheist or unbeliever

नास्तिक 	-	 nAstika 	-	 m.
  	-	 atheist
अनीश्वरवादिन् 	-	  anIzvaravAdin 	-	 m.
  	-	 atheist
करट 	-	  karaTa 	-	 m.
  	-	 atheist
दुर्दुरूट 	-	  durdurUTa 	-	 m.
  	-	 atheist
धन्य 	-	  dhanya 	-	 m.
  	-	 atheist
लौकायतिक 	-	  laukAyatika 	-	 m.
  	-	 atheist
वेदनिन्दक 	-	  vedanindaka 	-	 m.
  	-	 atheist
शून्यवादिन् 	-	  zUnyavAdin 	-	 m.
  	-	 atheist
सौगतिक 	-	  saugatika 	-	 m.
  	-	 atheist
ईश्वरकारणिक 	-	  IzvarakAraNika 	-	 m.
  	-	 atheist
ईश्वरकारणिन् 	-	  IzvarakAraNin 	-	 m.
  	-	 atheist
ईश्वरकारिन् 	-	  IzvarakArin 	-	 m.
  	-	 atheist
अनास्तिक 	-	  anAstika 	-	 adj.
  	-	 atheistic
निरीश्वर 	-	  nirIzvara 	-	 adj.
  	-	 atheistic
निरीश्वर 	-	  nirIzvara 	-	 adj.
  	-	 atheistical
नास्तिक 	-	  nAstika 	-	 adj.
  	-	 atheistical
अनीश्वर 	-	  anIzvara 	-	 adj.
  	-	 atheistical
देवनिन्दक 	-	  devanindaka 	-	 adj.
  	-	 atheist or atheism
निरीश्वरवाद 	-	  nirIzvaravAda 	-	 m.
  	-	 atheistic doctrine
नास्तिकमत 	-	  nAstikamata 	-	 n.
  	-	 atheistical opinion
नास्तिक 	-	  nAstika 	-	 m.
  	-	 atheist or unbeliever
निरीश्वरवादिन् 	-	  nirIzvaravAdin 	-	 adj.
  	-	  holding atheistic doctrine
लोकायत 	-	  lokAyata 	-	 n.
  	-	  system of atheistical philosophy
नास्तिकवृत्ति 	-	  nAstikavRtti 	-	 adj.
  	-	  leading the life of an atheist or receiving sustenance from an atheist

 
   नास्तिक  nAstika  m.
    unbeliever    
   करट  karaTa m.
   unbeliever    
   वेदबाह्य  vedabAhya m.
   unbeliever   
   वेदनिन्दक  vedanindaka m.
   unbeliever    
   नास्तिक  nAstika m.
   atheist or unbeliever      
            

Wilson

English

 नास्तिक
m.
  (-कः) An atheist,  but applied by the orthodox Hindūs, 
to any one who denies the divine authority of the Vedas,  or doubts the
legends of the Purāṇas.
E.
  नास्ति there is not (a god,  &c.) and ठक् aff.
  

Apte

English

नास्तिक [nāstika],  a.
  (-कः) [नास्ति परलोकस्तत्साधनमदृष्टं तत्साक्षी- श्वरो वा इति मतिरस्य ठन्] An atheist,  unbeliever,  one who denies the authority of the Vedas and a future life or the existence of a Supreme Ruler or Creator of the Universe
 अतिमात्रोज्झितभीरनास्तिकः Śi.*
  16.7
 Ms.*
  2.11
 8.22. नासाचूर्णे नास्ति कस्याभिलाषः नासाचूर्णे नास्तिकस्याभिलाषः Subhāṣ. Comp.
   -मतम् an atheistical opinion.  -वृत्ति a.
  leading the life of an atheist.

Apte 1890

English

 नास्तिक a. or 
कः [नास्ति परलोकस्तत्साधनमदृष्टं तत्साक्षीश्वरो वा इति मतिरस्य ठन्] An atheist,  unbeliever,  one who denies the authority of the Vedas and a future life or the existence of a supreme ruler or creator of the universe
 Śi. 16. 7
 Ms. 2. 11
 8. 22. 

Monier Williams Cologne

English

 नास्तिक a mf(ई)n.  atheistical,  infidel

 नास्तिक m.
  an atheist or unbeliever (opp.  to आस्तिक,  q.v.),  Mn.
  
 MBh.
   &c.
  

 नास्तिक b &c.
   See under 2. न॑.

Monier Williams 1872

English

 नास्तिक,  अस्,  ई,  अम्,  atheistical,  unbelieving,  infidel, 
an unbeliever,  applied by the orthodox Hindūs to
any one who denies the divine authority of the
Vedas and a future life,  or doubts the legends of the
Purāṇas
 [cf. आस्तिक।]
—नास्तिक-ता,  f. or नास्तिक-
त्व,  अम्,  n. or नास्तिक्य,  अम्,  n. infidelity,  disbelief, 
atheism,  denial of the deity,  of a future state,  of the
authority of the Vedas,  &c.
 Buddhism,  heresy,  &c.
—नास्तिक-मत,  अम्,  n. an atheistical opinion.

Macdonell

English

 नास्तिक na‿asti-ka,  a.
  unbelieving
 m.
  unbeliever,  🞄atheist (one who says ‘there is not’ 🞄a God): -tā,  f.
  atheism. 

Benfey

English

 नास्तिक नास्तिक,  i. e. न-अस्ति (vb.
1. अस्) + क,  m.
  An unbeliever,  Man.  2,  11.

Apte Hindi

Hindi

नास्तिक
वि* - नास्ति परलोकः तत्साक्षीश्वरो वा इति मतिरस्य
"अनीश्वरवादी,  अविश्वासी,  जो वेदों की प्रामाणिकता,  पुनर्जन्म और परमात्मा या विश्व के विधाता के अस्तित्व में विश्वास नहीं रखता है।        "

नास्तिकः
वि* - नास्ति परलोकः तत्साक्षीश्वरो वा इति मतिरस्य
"अनीश्वरवादी,  अविश्वासी,  जो वेदों की प्रामाणिकता,  पुनर्जन्म और परमात्मा या विश्व के विधाता के अस्तित्व में विश्वास नहीं रखता है।        "

नास्तिकः
पुं*
  - -
आम का वृक्ष

Shabdartha Kaustubha

Kannada

नास्तिक
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಈಶ್ವರನೂ ಪರಲೋಕವೂ ಇಲ್ಲವೆಂಬ ಬುದ್ಧಿಯುಳ್ಳವನು
निष्पत्तिः - > "ठक्" (४-४-६०)
व्युत्पत्तिः - > नास्ति परलोकः इति मतिर्यस्य
प्रयोगाः - > "योऽवमन्येत ते मूले हेतुशास्त्राश्रयाद्द्विजः । स साधुभिर्बहिष्कार्यो नास्तिको वेदनिन्दकः ॥"
उल्लेखाः - > मनु० २-११

L R Vaidya

English

 nAstika {% m. %} One who denies the divine authority of the Vedas,  or a future life,  or the existence of a ruler or creator of the universe,  M.ii.11.

Bopp

Latin

 नास्तिक m. (e नास्ति - न + अस्ति - non est,  substan-
tive posito,  s. क) qui vitam futuram esse negat,  qui
brahmanicae religioni non addictus est. RAM. I. 52. 15.:
नास्तिको जायते जनः.

Lanman

English

 nāstika,  a. subst. atheist,  infidel,  not believing
the Vedas and Purānas. [fr.
na + asti,  ‘there is not, ’ 1314b.]

Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch

German

 नास्तिक m. one who says,  there is not',  °a Jain,  Pūrṇabh. 55,  17.

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  नास्तिक,  अनीश्वरवादी,  नास्तिकतावादी,  निरीश्वरवादी
adjective
 
यः वेदादीन् न विश्वसीति।
 "प्रायः चीनदेशीयाः जनाः नास्तिकाः सन्ति।"

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
श्रद्धालुरास्तिकः श्राद्धो नास्तिकस्तद्विपर्यये ।
-wordlist-
 
श्रद्धालु (पुं),  आस्तिक (पुं),  श्राद्ध (पुं),  नास्तिक (पुं)

--source--
 
वैशेषिकः स्यादौलूक्यो बार्हस्पत्यस्तु नास्तिकः ॥ ८६२ ॥
चार्वाको लौकायतिकश्चैते षडपि तार्किकाः ।
-wordlist-
 
वैशेषिक (पुं),  औलूक्य (पुं),  बार्हस्पत्य (पुं),  नास्तिक (पुं),  चार्वाक (पुं),  लौकायतिक (पुं),  तार्किक (पुं)

Mahabharata

English

*nāstika,  mostly pl. (ºāḥ) (“atheists”): I,  5600
 III,  13771,  15443,  17382 (sg.),  17383 (sg.)
 V,  †801 (sg.),  991 (aº,  sg.),  1228 (sg.),  1507,  1520 (sg.),  4710 (sg.)
 VII,  706,  3766
 VIII,  1863
 XII,  296,  331 (aº),  337 (bhṛśaº),  416,  456,  1287,  2703 (sg. only C.,  B. has cāstikaḥ),  4539 (ºtā),  4828 (sg.),  6228,  6271 (sg.),  6738 (sg.),  6749,  7908,  8411,  9399 (sg.),  9401,  9470,  12053 (bhṛśaº),  12059 (sg.),  12118,  12142
 XIV,  1369.

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 नास्तिकः,  पुं,
   (नास्ति परलोक ईश्वरो वेति मति-र्यस्य । “अस्तिनास्तिदिष्टं मतिः ।” ४ । ४ । ६० ।इति ठक् । यद्बा,  नास्ति परलोको यज्ञादिफलंईश्वरो वेत्यादिवाक्येन कायति शब्दायते इति ।कै शब्दे + डः ।) पाषण्डः । ईश्वरनास्तित्व-वादी । वेदाप्रामाण्यवादी । (यथा,  मनुः ।२ । ११ ।“योऽवमन्यत ते मूले हेतुशास्त्राश्रयाद्द्विजः ।स साधुभिर्बहिष्कार्य्यो नास्तिको वेदनिन्दकः ॥
”तथा च तत्रैव । ३ । १५० ।“ये स्तेनपतितक्लीवा ये च नास्तिकवृत्तयः ।तान् हव्यकव्ययोर्विप्राननर्हान्मनुरब्रवीत् ॥
”तथाच तत्रैव । ८ । २२,  ३०९ ।“यद्राष्टं शूद्रभूयिष्टं नास्तिकाक्रान्तमद्बिजम् ।विनश्यत्याशु तत् कृत्स्नं दुर्भिक्षव्याधिपीडितम् ॥
”“अनपेक्षितमर्य्यादं नास्तिकं विप्रलुम्पकम् ।अरक्षितारमत्तारं नृपं विद्यादधोगतिम् ॥
”)तत्पर्य्यायः । बार्हस्पत्यः २ चार्व्वाकः ३ लौकाय-तिकः ४ । इति हेमचन्द्रः । ३ । ५२६ ॥
 स चषड्विधः । माध्यमिकः १ योगाचारः २ सौत्रा-न्तिकः ३ वैभाषिकः ४ चार्व्वाकः ५ दिग-म्बरः ६ ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 नास्तिक त्रि०
  नास्ति परकोकस्तत्साधनमदृष्टं तत्साक्षीश्वरोवा इति मतिरस्य ठन् । १ परलोकाभाववादिनि २ तत्सा-धनादृष्टाभाववादिनि ३ तत्साक्षिण इश्वरस्यासत्त्ववादिनिच चार्वाकादौ चार्वाकादिश्च चार्वाकः माध्यमिकः योगा-चारः सौत्रान्तिकः वैभाषिकः दिगम्बरश्चेत षड्विधः ।“अतिमात्रोज्झितभीरनास्तिकः” माघः ।

Capeller

German

 नास्तिक ungläubig
 m.
  ein Skeptiker, 
Atheist.

Stchoupak

French

 नास्तिक-
 m.
  nihiliste,  athée,  mécréant.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.