| YouTube Channel

नारीदूषण (nArIdUSaNa)

 
शब्दसागरः
English
नारीदूषण
n.
 (-णं) A vice or breach of duty in a woman, of which six
cases are reckoned, drinking spirits, keeping bad company, quit-
ting a husband, rambling abroad, and sleeping or dwelling in a
strange house.
E.
 नारी a woman, दूषण defect.
Yates
English
नारी-दूषण (णं) 1.
n.
 A vice or breach
of duty in a woman, as drinking
spirits, keeping bad company,
leaving a husband, rambling
abroad, sleeping or dwelling in
a strange house.
Spoken Sanskrit
English
नारीदूषण nArIdUSaNa
n.
 any woman's vice
Wilson
English
नारीदूषण
n.
 (-णं) A vice or breach of duty in a woman, of which six
cases are reckoned, drinking spirits, keeping bad company, quitting a husband,
rambling abroad, and sleeping or dwelling in a strange house.
E.
 नारी a woman, दूषण defect.
Monier Williams Cologne
English
नारी—दूषण
n.
 any woman's vice (6 usually reckoned, viz. drinking spirits, keeping bad company, quitting a husband, rambling abroad, sleeping and dwelling in a strange house),
W.
Apte Hindi
Hindi
नारीदूषणम्
नपुं*
 नारी-दूषणम् -
स्त्री का दुर्व्यसन
Shabdartha Kaustubha
Kannada
नारीदूषण
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಹೆಂಗಸರ ಚಾರಿತ್ರ್ಯವನ್ನು ಕೆಡಿಸುವ ಪಾಪಕಾರ್ಯ
विस्तारः - > "पानं दुर्जनसंसर्गः पत्या च विरहोऽटनम् । स्वप्नोऽन्यगेहवासश्च नारीसन्दूषणानि षट् ॥" - मनु० ९-१३
L R Vaidya
English
nArI-dUzaRa {% n. %} a woman’s vice
(they are- पानं दुर्जनसंसर्गः पत्या च विरहोऽटनम् । सप्नोऽन्यगृहवासश्च नारीणां दूषणानि षट् M.ix.13).
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
नारीदूषणं,
क्ली,
 (नारीणां दूषणम् ।) स्त्रीणांदोषः । स च षड्विधः । यथा, --“पानं दुर्ज्जनसंसर्गः पत्या च विरहोऽटनम् ।स्वप्नोऽन्यगेहवासश्च नारीणां दूषणानि षट् ॥
”इति मनुः ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
नारीदूषण
न०
 ३ त० । “पानं दुर्जनसंसर्गः पत्या च विर-होऽटनम् । स्वप्नोऽन्यगृहवासश्च नारीणां दूषणानिषट्” मनूक्ते स्त्रीणां दोषभेदे । पानं सुरापानम् ।
Burnouf
French
नारीदूषण नारीदूषण
n.
 vice féminin [il y en a 6:
boire des liqueurs fortes, quitter son mari, hanter de mauvaises
compagnies, rôder souvent, séjourner ou dormir hors de chez soi].