| YouTube Channel

नाध् (nAdh)

 
Capeller Eng
English
नाध् = नाथ्, only ना॑धमान seeking aid, supplex, &
नाधित॑ = नाथित॑
a.
Yates
English
नाध् (ऋ, ङ) नाध्रते 1.
d. See नाथ्.
Apte
English
नाध् [nādh],
=
नाथ् q. v.
Apte 1890
English
नाध् = नाथ् q. v.
Monier Williams Cologne
English
नाध्
cl.
1. Ā. (Dhātup. ii, 5) नाधते, occurring only in
p.
ना॑धमन, seeking help, asking begging,
RV.
(cf. नाथ्).
Monier Williams 1872
English
नाध् नाध् (= नाथ्, q. v.), cl. 1. A. ना-
धते, ननाधे, नाधिष्यते, नाधि-
तुम्, to ask, beg for, crave, &c. See rt. नाथ्।
Macdonell
English
नाध् NĀDH, Ⅰ. Ā. (V.) only pr. pt. nā́dhamāna, suppliant, and pp. nādhitá, distressed.
Benfey
English
नाध् NĀDH, see नात्क्।
Bopp
Latin
नाध् 1. P. A. i. q. नाथ्. RIGV. 118. 10.: नाधमानाः «opes
desiderantes»
110. 5.: उपमन् नाधमानाः «suffi-
cientem sibi cibum optantes»
109. 3.: इति नाधमानाः
«sic precantes». (V. नाथ्.)
Kridanta Forms
Sanskrit
नाध् (ना꣡धृँ॒ याच्ञोपतापैश्वर्याशीष्षु - भ्वादिः - सेट्)
ल्युट् = नाधनम्
अनीयर् = नाधनीयः - नाधनीया
ण्वुल् = नाधकः - नाधिका
तुमुँन् = नाधितुम्
तव्य = नाधितव्यः - नाधितव्या
तृच् = नाधिता - नाधित्री
क्त्वा = नाधित्वा
ल्यप् = प्रनाध्य
क्तवतुँ = नाधितवान् - नाधितवती
क्त = नाधितः - नाधिता
शानच् = नाधमानः - नाधमाना
धातुपाठः (Krishnacharya)
Sanskrit
धातुः:
नाध्
मूलधातुः:
नाधृ
धात्वर्थः:
याच्ञा-उपताप-ऐश्वर्य-आशीष्षु
गणः:
भ्वादिः
कर्मकत्वं:
सकर्मकः
इट्त्वं:
सेट्
उपग्रहः:
आत्मनेपदी
रूपम्:
नाधते
Capeller
German
नाध् = नाथ् nur ना॑धमान supplex u.
नधित॑ = नाथित.
Grassman
German
√nādh, Zuflucht suchen, flehen, um Hülfe flehen
2〉 Part. nādhitá hülfsbedürftig, bedrängt.
Stamm nā́dha enthalten im Part.
Part. nā́dhamāna:
-am {224, 6}
{181, 7}
kavím {312, 9}
vípram {325, 4}
{627, 30}.
-āya {943, 5}
máhyam {220, 4}
ṛ́ṣaye {432, 6}.
-asya rā́jñas {126, 2}
kārós {178, 3}
kīrés {203, 6}.
-ās [m.] {109, 3} (íti)
ṛbhávas {110, 5}
(vayám) {118, 10}
ṛ́ṣay as {899, 11}.
-ān nas {938, 10}.
[f.] yóṣā {432, 4}.
-ām tvā {1009, 2}.
Part. II. nādhitá:
-ás taugriás {182, 7}.
-ā́ya śayáve {118, 8}.
Burnouf
French
*नाध् नाध्। नाधे 1
p. ननाधे
etc.,
Vd. mms. que नाथ्।