| YouTube Channel

नागसाह्वय (nAgasAhvaya)

 
Capeller Eng
English
नागसाह्वय
a.
 named after elephants
w.
 नगर
n.
 =
हास्तिनपुर.
Monier Williams Cologne
English
नाग—साह्वय (with नगर)
n.
 ‘the town called after elephants’ i.e. Hāstina-pura,
MBh.
Apte Hindi
Hindi
नागसाह्वयम्
नपुं*
 नागः-साह्वयम् -
हस्तिनापुर
Shabdartha Kaustubha
Kannada
नागसाह्वय
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಹಸ್ತಿನಾಪುರ
व्युत्पत्तिः - > नागेन गजेन समानः आह्वयो यत्र
प्रयोगाः - > "जगाम तक्षणस्तूर्णं नगरं नागसाह्वयम्"
उल्लेखाः - > भा० आदि०
L R Vaidya
English
nAga-sAhvaya {% n. %} Hastināpura.
Mahabharata
English
Nāgasāhvaya (“named after the elephant”) = Hāstinapura: I, 506 (nagaraṃ), 1786 (do.), 2249 (nagarāt), 5146 (nagaraṃ), 6343 (do.)
II, 1663 (nagare)
III, 35 (do.), 890, 15258, 15265 (do.)
V, 127 (nagaraṃ), 129 (do.), 5674 (pure)
IX, 3499, 3536
XI, 313: XII, 128 (nagaraṃ), 1386 (do.)
XIII, 7703 (do.)
XIV, 1856 (nagare), 2047, 2065 (nagaraṃ)
XVI, 291 (do.).
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
नागसाह्वय
न०
 नागेन हस्तिना समानः आह्वयो यस्य ।हस्तिनापुरे “जगाम तक्षकस्तूर्णं नगरं नागसाह्वयम्”भा० आ० १३ अ० ।
Capeller
German
नागसाह्वय nach dem Elefanten genannt
°नगर
n.
 = हास्तिनपुर.