| YouTube Channel

नागवारिक (nAgavArika)

 
शब्दसागरः
English
नागवारिक
m.
(-कः) Garuda, the bird of VISHNŪ.
2. A peacock.
3. A
royal elephant.
4. An elephant driver or keeper.
5. The chief
person in a court or assembly.
E.
नाग an elephant, वृ to cherish,
&c. affix ठक्
Yates
English
नाग-वारिक (कः) 1.
m.
Garuḍa the
bird of
Vishnu
a peacock
a roy-
al elephant
his driver
chief
person in an assembly.
Wilson
English
नागवारिक
m.
(-कः) Garuḍa, the bird of VIṢṆU.
2 A peacock.
3 A royal elephant.
4 An elephant driver or keeper.
5 The chief person in a court or assembly.
E.
नाग an elephant, वृ to cherish, &c. affix ठक्.
Monier Williams Cologne
English
नाग—वारिक
m.
(L. ) royal elephant
driver
a peacock
N.
of Garuḍa
the chief person in a court or assembly.
Apte Hindi
Hindi
नागवारिकः
पुं*
नागः-वारिकः -
राजकील हाथी
नागवारिकः
पुं*
नागः-वारिकः -
महावत
नागवारिकः
पुं*
नागः-वारिकः -
मोर
नागवारिकः
पुं*
नागः-वारिकः -
गरुड की उपाधि
नागवारिकः
पुं*
नागः-वारिकः -
हाथियों का यूथपति
नागवारिकः
पुं*
नागः-वारिकः -
किसी समाज का प्रधान व्यक्ति
Shabdartha Kaustubha
Kannada
नागवारिक
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಗರುಡ
नागवारिक
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ನವಿಲು
नागवारिक
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮಾವಟಿಗ
नागवारिक
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ರಾಜನ ಆನೆಯ ಮಾವಟಿಗ
नागवारिक
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಆನೆಯ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿರುವ ಸಲಗ
निष्पत्तिः - > "ठञ्" (५-२-१०१)
व्युत्पत्तिः - > नागस्य सर्पस्य गजस्य वा वारी वारणं प्रयोजनमस्य
विस्तारः - > "नागवारिक उद्दिष्टो राजकुञ्जरहस्तिपे गणस्थराजे गरुडे चित्रमेखलकेऽपि च" - मेदि०
L R Vaidya
English
nAga-vArika {% m. %} 1. a royal elephant
2. an elephant-driver
3. a peacock
4. an epithet of Garuḍa
5. the chief elephant in a herd.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
नागवारिक Elefantenführer, vgl. नागवर, Index zum Aup. Sūtra. [Z.]
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
नागवारिकः,
पुं,
(नागानां हस्तिनां वारो वार-णम् कार्य्यत्वेनास्त्यस्येति नागवार + ठन् ।)राजकुञ्जरः हस्तिपः गणस्थराजः (नागानांसर्पाणां वारो वारणमस्त्यस्येति ।) गरुडः ।मयूरः इति मेदिनी के, २३०
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
नागवारिक
पु०
नागस्य गजस्य सर्पस्य वा वारो वारणंप्रयोजनमस्य ठक् हस्तिपालके गरुडे मयूरे४ राजकुञ्जरे यूथस्थगजराजे मेदि०