नव्य (navya)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 नव्य mfn.
   (-व्यः-व्या-व्यं) New,  recent,  young,  modern.  &c.
	 m.
  (-व्यः) Praise, 
panegyric.
 E.
  नव new,  and स्वार्थे यत् aff.
   रक्तपुनर्नवायाम् च ।

Capeller Eng

English

 1 न॑व्य a.
  = 1 न॑व.

 2 न॑व्य नव्य॑ a.
  to be sung or praised. 

 नव्य॑ a.
  to be sung or praised. 

Yates

English

 नव्य (व्यः-व्या-व्यं)
a. New.
m.
  Praise.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Wilson

English

 नव्य
mfn.
   (-व्यः-व्या-व्यं) New,  recent,  young,  &c.
m.
  (-व्यः)
Praise,  panegyrick.
E.
  नव new,  and यत् aff.
  

Monier Williams Cologne

English

 1. न॑व्य mf(आ)n.  =
  °वीय,  RV.
   &c.
   &c.
  

 2. न॑व्य mfn.
   to be praised,  laudable,  RV.
   (नव्य॑,  AV.
   ii,  5,  2).

 नव्य a 1. and 2. नव्य. See above.

Monier Williams 1872

English

 1. नव्य,  अस्,  आ,  अम्,  Ved. new,  fresh,  young
(अस्),  m. a species of plant,  = रक्त-पुनर्-नवा
[cf. Lith. nauya-s
 Goth. niuyi-s.]
—नव्य-मत-
विचार,  अस्,  m. = नवीन-मत-विचार.
—नव्य-
वत्,  ind. like new,  ever new (?).

 2. नव्य,  अस्,  आ,  अम्,  Ved. to be praised,  praise-
worthy,  laudable,  deserving of praise.
—नव्य-वर्-
धमान,  अस्,  m.,  N. of an author.

 नव्य 1. and 2. नव्य,  See p. 472,  col. 3
and col. 1. of this page.

Macdonell

English

 नव्य 1. náv-ya,  a.
  new,  fresh,  young
 ā strī,  🞄f.  newly-wedded woman. 

 नव्य 2. náv-ya,  fp. to be lauded,  praiseworthy.

Benfey

English

 नव्य नव्य,  i. e. नव + य,  adj.
  New, 
Rājat. 5,  384.

Apte Hindi

Hindi

नव्य
वि*  - नव +यत् 
"नया,  ताजा,  हाल का"

नव्य
वि*  - नव +यत् 
आधुनिक

Shabdartha Kaustubha

Kannada

नव्य
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕೆಂಪುಕೊಮ್ಮೆ ಗಿಡ
नव्य
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸ್ತುತಿ/ಸ್ತೋತ್ರ/ಹೊಗಳಿಕೆ
नव्य
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಹೊಸದಾದ/ನೂತನವಾದ
निष्पत्तिः - > णु (स्तुतौ) - "यत्" (३-२-९७)
नव्य
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಸ್ತೋತ್ರಕ್ಕೆ ಅರ್ಹನಾದ/ಹೊಗಳಲು ಯೋಗ್ಯನಾದ

L R Vaidya

English

 navya {% a. (f. व्या) %} New,  fresh,  recent,  modern.

Bopp

Latin

 नव्य (r. नु s. य,  ergo proprie laudandus,  nisi a praep.
अनु s. य,  v. नव) novus,  recens,  juvenis. AM. (Lith.
nauja-s,  goth. niuji-s.)

Aufrecht Catalogus Catalogorum

English

 नवीन See also नव्य.

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
नवं नवीनं सद्यस्कं प्रत्यग्रं नूत्ननूतने ।
नव्यं चाभिनवे जीर्णे पुरातनं चिरंतनम् ॥ १४४८ ॥
पुराणं प्रतनं प्रत्नं जरन्मूर्तं तु मूर्तिमत् ।
-wordlist-
 
नव (क्ली),  नवीन (क्ली),  सद्यस्क (क्ली),  प्रत्यग्र (क्ली),  नूत्न (क्ली),  नूतन (क्ली),  नव्य (क्ली),  अभिनव (क्ली),  जीर्ण (क्ली),  पुरातन (क्ली),  चिरन्तन (क्ली),  पुराण (क्ली),  प्रतन (क्ली),  प्रत्न (क्ली),  जरत् (त्रि),  मूर्त (क्ली),  मूर्तिमत् (त्रि)

अभिधानरत्नमाला

Sanskrit

नव्य
नव्य,  नव,  नवीन,  नूतन,  अभिनव,  नूत्न
नव्यं नवं नवीनं स्यान्नूतनमभिनवं नूत्नम् ॥ ७११ ॥
verse 4.1.1.711
page 0082

नाममाला

Sanskrit

प्रत्यग्र,  साम्प्रत,  नव्य,  नवम्नूतन,  अग्रिम
प्रत्यग्रं साम्प्रतं नव्यं नवं नूतनमग्रिमम् ।
verse 0.1.1.156
page 0076

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 नव्यं,  त्रि,  (नूयते स्तूयते इति । नु स्तुतौ + “अचोयत् ।” ३ । १ । ९७ । इति यत् । यद्वा,  नव-मेव । “शाखादिभ्यो यत् ।” ५ । ३ । १०३ ।इति स्वार्थे यत् ।) नूतनम् । इत्यमरः । ३ । १ । ७७ ॥
(यथा,  ऋग्वेदे । ३ । ५५ । १६ ।“नव्या नव्या युवतयो भवन्तीर्महद्देवानामसुर-त्वमेकम् ॥
”स्तुत्यम् । यथा,  ऋग्वेदे । ५ । १३ । ३ ।“कया नो अग्न ऋतयन्नृतेनभुवो नवेदा उचथस्य नव्यः ॥
”)क्ली,   स्तुतिः । नु ल स्तुतौ भावे अल् नवशब्दात्स्वार्थे ये निष्पन्नः ॥

 नव्यः,  पुं,
   (नूयते इति । नु + यत् ।) रक्तपुनर्नवा ।इति राजनिर्घण्टः ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 नव्य त्रि०
  नु--स्तुतौ यत् । १ स्तुत्ये नव + स्वार्थे यत् नूरादेशओर्गुणः २ नवीने अमरः । ३ रक्तपुनर्णबायां पु०
  राजनि० ।भावे यत् । ४ स्तुतौ न०
  ।

Capeller

German

 1. न॑व्य = न॑व.

 2. न॑व्य u. नव्य॑ zu loben,  preisenswert.

Grassman

German

 1. návya,  návia,  a.,  neu,  jung [von náva],  mit den Gegensätzen sána ({174, 8})
 sánaya ({830, 5})
 pratná ({631, 10}).
-yas (agnís) {830, 5}
 vājī́ {520, 8}.
-ias hótā (agnís) {631, 10}.
-yam [m.] stómam {109, 2}
 ámartiam {139, 8}.
-yam-navyam [m. n.] tántum {159, 4}
 mánma {922, 11}.
-yam [n.] ā́yus {10, 11}
 {287, 16}
 {596, 2}
 bráhma {62, 13}
 {312, 21}
 {458, 13}
 ukthíam {105, 12}
 tád {208, 1} (arcata)
 [Page717] suvitám {607, 2}
 in der Verbindung návyam sányase {265, 19}
 {644, 26}
 {676, 18}.
-ye deṣṇé {316, 10}.
-yā [n.] tā́ {174, 8} (Pad. -yās)
 yā́ (vīríā) {383, 13}.
-iā [n.] yā́ (bráhma) {383, 15} (P. -yās).
-yebhis ukthaís {130, 10}
 daiṣṇaís {609, 4}.
-yeṣu raśmíṣu {134, 4}.
-yās-navyās [N. p. f.] dhenávas {289, 16}.

 2. návya,  a.,  preiswürdig [Part. III. von nu]:
-as (agnís) {366, 3}
 índras {534, 5}
 (sómas) {806, 3}.
-am tvā (agním) {141, 10}
 {442, 7}
 rátham {180, 10} (huvema stómais)
 bṛ́haspátim {190, 1}
 índram {636, 1} (gīrbhís).
-au (aśvínau) {865, 5} (oder zu. 1. návya).

Burnouf

French

 नव्य नव्य a. (नव
 sfx. य) nouveau,  récent, 
jeune.

 नव्य नव्य pf.  de नु। -- S. m.
  louange.

Stchoupak

French

 नव्य-
 a. = 1 {%nava- 
 -vat %} adv. toujours à nouveau.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.