| YouTube Channel

नयते (nayate)

 
Spoken Sanskrit
English
नयते { नी } - nayate{nI} - verb 1 Atm - lead
नयति { नी } - nayati{nI} - verb 1 - guide
नयति { नी } - nayati{nI} - verb 1 - lead
आनयति { आ- नी } - Anayati{A-nI} - verb 1 - bring
उन्नयति { उद्- नी } - unnayati{ud-nI} - verb 1 - lift
{ विश्वासं नी } - { vizvAsaM nI } - verb 1 Par - inspire with confidence
नी - nI -
adj.
 - leading
नी - nI -
adj.
 - guiding
नी - nI -
adj.
 - leader or guide
न्येति { नी } - nyeti { nI } - verb - come or fall into
न्येति { नी } - nyeti { nI } - verb - incur
न्येति { नी } - nyeti { nI } - verb - undergo the nature of i.e. to be changed into
न्येति { नी } - nyeti { nI } - verb - go into
न्येति { नी } - nyeti { nI } - verb - enter
मोहन { - नी } - mohana { - nI } -
adj.
 - depriving of consciousness
मोहन { - नी } - mohana { - nI } -
m.
 {f. } - infatuating
नयते { नी } - nayate { nI } - verb - preside over a religious act
नयते { नी } - nayate { nI } - verb - lead or keep away
नयते { नी } - nayate { nI } - verb - settle
नयते { नी } - nayate { nI } - verb - draw
नयते { नी } - nayate{nI} - verb 1 Atm - lead
नयते { नी } - nayate { nI } - verb - bear the rod i.e. inflict punishment to conduct a process
नयते { नी } - nayate { nI } - verb - govern
नयते { नी } - nayate { nI } - verb - find out
नयते { नी } - nayate { nI } - verb - lead home i.e. marry
नयते { नय् } - nayate { nay } - verb - protect
नयते { नी } - nayate { nI } - verb - conduct a ceremony
नयते { नी } - nayate { nI } - verb - lead towards or to
नयते { नी } - nayate { nI } - verb - ascertain
नयते { नी } - nayate { nI } - verb - bring into any state or condition
नयते { नी } - nayate { nI } - verb - guide
नयते { नी } - nayate { nI } - verb - preside over a religious act
नयते { नी } - nayate { nI } - verb - lead or keep away
नयते { नी } - nayate { nI } - verb - settle
नयते { नी } - nayate { nI } - verb - draw
नयते { नी } - nayate { nI } - verb - conduct
नयते { नी } - nayate { nI } - verb - trace
नयते { नी } - nayate { nI } - verb - exclude from
नयते { नी } - nayate { nI } - verb - decide
नयते { नी } - nayate { nI } - verb - pass or spend
नयते { नी } - nayate { nI } - verb - direct
नयते { नी } - nayate { nI } - verb - track
नयते { नी } - nayate { nI } - verb - carry off for one's self
नयते { नय् } - nayate { nay } - verb - go
नयते { नी } - nayate { nI } - verb - be foremost or chief
नयते { नय् } nayate { nay } verb protect
नयते { नय् } nayate { nay } verb go
Shabdartha Kaustubha
Kannada
णीञ् - प्रापणे (भ्वा० उभ० सक० से०) नयति-ते ।
पदविभागः - > धातुः
कन्नडार्थः - > ಒಯ್ಯಿ /ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗು /ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗು
प्रयोगाः - > "निनाय पृतनां प्राचीं गङ्गामिव भगीरथः"
उल्लेखाः - > याद० २२-६५
णीञ् - प्रापणे (भ्वा० उभ० सक० से०) नयति-ते ।
पदविभागः - > धातुः
कन्नडार्थः - > ಹೊಂದಿಸು /ಸೇರಿಸು /ತಲುಪಿಸು
प्रयोगाः - > "शिलोच्चयं चारुशिलोच्चयं तमेष क्षणान्नेष्यति गुह्यकस्त्वाम्"
उल्लेखाः - > किरा० ३-२९
णीञ् - प्रापणे (भ्वा० उभ० सक० से०) नयति-ते ।
पदविभागः - > धातुः
कन्नडार्थः - > ಒಳಪಡಿಸು /ಈಡುಮಾಡು /ಗುರಿ ಮಾಡು
प्रयोगाः - > "नयति द्रुतमुद्धतश्रितः प्रसभं भङ्गमभङ्गुरोदयः"
उल्लेखाः - > माघ० १३-७२
णीञ् - प्रापणे (भ्वा० उभ० सक० से०) नयति-ते ।
पदविभागः - > धातुः
कन्नडार्थः - > ಹೊಂದಿಸು /ಸೇರಿಸು /ಅಳವಡಿಸು
प्रयोगाः - > "नयन् मधुलिहः श्वैत्यमुदग्रदशनांशुभिः"
उल्लेखाः - > माघ० २-२१
णीञ् - प्रापणे (भ्वा० उभ० सक० से०) नयति-ते ।
पदविभागः - > धातुः
कन्नडार्थः - > ಕಾಲಕಳೆ /ಕಾಲತಳ್ಳು
प्रयोगाः - > "संविष्टः कुशशयने निशां निनाय"
उल्लेखाः - > रघु० १-९५
धातुपाठः (Krishnacharya)
Sanskrit
धातुः:
 नय्
मूलधातुः:
 णय
धात्वर्थः:
 गतौ
गणः:
 भ्वादिः
कर्मकत्वं:
 सकर्मकः
इट्त्वं:
 सेट्
उपग्रहः:
 आत्मनेपदी
रूपम्:
 नयते
Akhyata Chandrika
Sanskrit
प्रापणे[ar]
2.3.16
नृणाति नृणीते लम्भयति लम्भयति वहति वहते नयति नयते प्रापयति आपयति