नमत (namata)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 नमत m.
  (-तः)
	 1. A master,  a lord.
	 2. An actor,  a mime.
	 3. A cloud. E.
 
नम to bow or bend,  Unādi affix कर्मणि अतच् ।

Yates

English

 नमत (तः) 1.
m.
  A lord or master
an actor
 a cloud.

Spoken Sanskrit

English

 
   नमत  namata  adj.
   bent  
   नमत  namata  adj.
   crooked   
   नमत  namata  m.
   lord  
   नमत  namata  m.
   master   
   नमत  namata  m.
   cloud  
   नमत  namata  m.
   mime   
   नमत  namata  m.
   actor  
   नमत  namata  n.
   woollen stuff   
   नमत  namata  n.
   felt     
            

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Wilson

English

 नमत
m.
  (-तः)
1 A master,  a lord.
2 An actor,  a mime.
3 A cloud.
E.
  नम to bow or bend,  Uṇādi affix अतच्.

Apte

English

नमत [namata],  a.
  [नम्-अतच्] Bent,  bowed,  crooked,  curved.

तः An actor, 

Smoke.

A master,  lord.

A cloud. -तम् Woollen stuff. 

Apte 1890

English

 नमत a. [नम्-अतच्] Bent,  bowed,  crooked,  curved. 
तः 1 An actor. 
2 Smoke. 
3 A master,  lord. 
4 A cloud. 
तं Woollen stuff. 

Monier Williams Cologne

English

 1. नमत mf(आ)n.  bent,  crooked,  Uṇ.
  iii,  110,  Sch.

 नमत m.
  master,  lord

 actor,  mime,  L.
 

 a cloud,  W.
 

 2. नमत n.
  felt,  woollen stuff,  L.
  (cf.   2. नवत).

Monier Williams 1872

English

 नमत,  अस्,  आ,  अम्,  bent,  bowed,  crooked,  curved
(अस्),  m. a master,  lord (?)
 an actor,  mime
 smoke
a cloud
 (अम्),  n. felt,  woollen stuff
 [cf. नामतिक, 
1. नवत।]

Apte Hindi

Hindi

नमत
वि* - नम् +  अतच्
"झुका हुआ,  विनीत,  कुटिल,  वक्र"

नमतः
पुं*
  - -
अभिनेता

नमतः
पुं*
  - -
धुआँ

नमतः
पुं*
  - -
"स्वामी,  प्रभु"

नमतः
पुं*
  - -
बादल

Shabdartha Kaustubha

Kannada

नमत
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಬಗ್ಗಿರುವ
नमत
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ವಿಧೇಯನಾಗಿರುವ
नमत
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ನಟ /ಅಭಿನಯಕಾರ
नमत
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಯಜಮಾನ
निष्पत्तिः - > णम (प्रह्वत्वे शब्दे) - "अतच्" (उ० ३-११०)

L R Vaidya

English

 namata {% (I) a. (f. ता) %} Bent,  bowed,  crooked,  curved.

 namata {% (II) m. %} 1. An actor
 2. smoke
 3. master,  lord.

Edgerton Buddhist Hybrid

English

 namata (cf. Pali namataka),  m. Mvy 〔5862〕,  or nt. Mvy 〔8981〕,  MSV 〔ii.52.2 ff.〕,  felt
 Tib. (ḥ)phyiṅ ba
 as material for monksʼ garments. Cf. nāmatika.

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 नमतः,  पुं,
   (नम्यते इति । नम + “भृमृदृशि-यजीति ।” उणां । ३ । ११० । इति अतच् ।)प्रभुः । धूमः । नटः । इत्युणादिकोषः ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 नमत त्रि०
  नम--अतच् । प्रह्वे १ नम्रे २ नटे च ३ धूमेउणा० । कर्मणि अतच् । ४ प्रभौ उणादिकोषः ।

Burnouf

French

 नमत नमत m.
  (sfx. अत) maître,  seigneur.
Danseur,  mime.
		 Nuage.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.